Готовый перевод Douluo: Peeking at the diary, the goddesses are destroyed / Доуло: Глядя в дневник, богини уничтожены: Глава 8: Меня зовут Биби Донг

Глава 8

Увидев на сцене Биби Донг, ведущий объявил об официальном начале соревнований.

Ван Цзинъюй вдруг вспомнил, что он еще не сделал ставку, и поспешил в офис управления.

Но как раз в тот момент, когда он подбегал к офису управления, он услышал, как ведущий объявляет

- Матч окончен, победитель - Биби Донг.

Ван Цзинъюй с удивлением оглянулся на арену. Оказалось, что она не стала играть, как в первом раунде, а использовала самый грубый способ победить соперницу одним ударом, выбив его с ринга.

Хотя второй противник был не так силен, как первый, он все же был Королем Духов 57-го уровня.

Выбить его с арены одним движением - такой мощный удар ошеломил всех зрителей на арене.

Сильно, слишком сильно!

Ван Цзинъюй быстро посмотрел на коэффициент выигрыша ставки на Биби Донг во втором матче.

Несмотря на то, что он был единственным, кто поставил на победу Биби Донг в первой игре, во второй игре на ее победу поставили гораздо больше людей, что привело к снижению коэффициента до 1,6.

Если бы он вложил 130 000, то выиграл бы огромную сумму в 208 000 золотых монет. Без учета затрат он все равно смог бы получить 78 000 золотых монет, и доход был бы не ниже, чем раньше.

В этот момент Ван Цзинъюй задрожал от страха, будто потерял сотни или тысячи золотых монет.

Если бы он знал, что эта девушка выиграет с таким громовым напором, он бы уже давно сделал ставку.

Чтобы не пропустить ставку на Биби Донг в третьем матче, Ван Цзинъюй просто вложил все 130 000 золотых монет в результат ее третьего матча раньше времени.

Жаль только, что шансы Биби Дун на третий бой наверняка снова упадут, ведь у нее уже есть абсолютное преимущество, и она уже победила двух королей духа уровня 57-59.

Особенно во втором бою ее сила глубоко запечатлелась в сердцах зрителей.

Если в третьем бою соотношение достигнет 1,3, это будет считаться очень хорошим результатом.

Ван Цзинъюй, закончивший делать ставки, был настолько подавлен, что прижался к стене и разозлился на себя.

Вдруг он почувствовал легкое прикосновение к своему плечу и с сомнением повернул голову, чтобы увидеть Биби Донг, которая с улыбкой смотрела на него.

В голове у Ван Цзинъюя возникло множество вопросов: что делает эта девушка, подойдя к нему?

Может быть, эта девушка действительно подошла к нему, чтобы завязать разговор, потому что он ей показался красивым?

Увидев вблизи несравненное лицо Биби Донг с улыбкой, похожей на цветок, сердце Ван Цзинъюй неосознанно подпрыгнуло.

- Привет, привет, чем могу быть полезна?

Биби Донг не стала напрямую спрашивать Ван Цзинъюй о том, что она хотела узнать, так как знала, что какая-то сила не позволяет ей задавать такие вопросы.

Даже если она произнесет вопрос, ее голос в конце концов замолчит, а если она напишет его пером, то почерк будет стерт таинственной силой.

Поэтому она просто мило улыбнулась и капризным тоном спросила.

- Вчера и сегодня ты поставил на пять моих побед подряд, сколько золотых монет ты заработал?

Эта госпожа так много страдала на ринге, разве ты не должен дать ей какую-то компенсацию?

Черт......

Ван Цзинъюй изобразил разочарованное выражение лица. Оказалось, что эта девушка подошла к нему не из-за его внешности.

А просто потому, что она узнала, что только он ставил на ее победу.

Для нее не составило труда это выяснить.

В случае ее победы на всем пути она догадалась, что он заработал много золотых монет, и пришла сюда, чтобы попросить долю.

Ван Цзинъюй потрогал свой нос и удрученно ответил.

- Вчера у меня было меньше тысячи золотых монет. После того как я поставил на тебя три раза, количество золотых монет увеличилось до 50 000. Сегодня я поставил на первый бой и увеличил сумму до 130 000.

- Изначально я хотел поставить на следующую победу во втором раунде, но не ожидал, что ты сразу выбросишь соперника за пределы арены.

Поэтому я ставил только на четыре победы, если бы ты выкинула соперника с ринга минутой позже, я мог бы снова заработать много денег, но жаль...

Не успел Ван Цзинъюй договорить, как Биби Донг с игривой улыбкой сказала.

- Ты винишь меня? Почему ты не сделал ставку заранее? Ты должен ждать, пока я выйду на ринг, чтобы сделать ставку?

Этой девушке немного любопытно, почему все ставят на победу моего соперника, а ты продолжаешь ставить на мою победу, не боишься ли ты проиграть?

Ван Цзинъюй почесал голову руками, сделав наивный вид.

- Не знаю. В любом случае, я инстинктивно доверяю тебе. Интуиция подсказывает мне, что ты очень сильная. На том же уровне никто не станет твоим противником.

Он говорил так внешне, но в душе бормотал.

- Хотя я и говорю это, но ставлю потому, что я реинкарнировал и знаю, что ты до смешного сильна.

А в первой части "Дулуо Далу" ты - самый большой злодей, поверишь или нет?

Биби Донг не стала раздражаться, услышав, что он говорит глупости с открытыми глазами, а удивленно посмотрела на него.

- А, так вот оно что. Похоже, я должна поблагодарить тебя за доверие. Меня зовут Биби Донг. В этом году мне исполнилось 17 лет. Я мастер боевого духа 56-го уровня штурмовой системы. Можно ли мне с тобой познакомиться?

Биби Донг протянула свою тонкую руку Ван Цзинъюю и выжидающе посмотрела на него глазами, похожими на яркую луну.

В этот момент Ван Цзинъюй в полной мере ощутил, что значит быть в замешательстве.

Биби Дун проявила инициативу, чтобы познакомиться с ним, и даже смотрела на него с ожиданием.

Если бы он не был благоразумен, то мог бы и не узнать, как он умер.

Он нерешительно протянул правую руку и взял худую и гладкую ладонь Биби Донг, мягкое и бескостное прикосновение немного заворожило его.

Но, думая о том, что перед ним не только красивая, но и очень умная и сообразительная женщина, если он что-нибудь сделает, то ему конец.

"Разве я не слышал, как мать Чжан Уцзи говорила, что все женщины у подножия горы - тигрицы?"

(Персонаж китайского романа о боевом искусстве)

Более того, она по-прежнему остается безжалостной тигрицей, готовой на все ради достижения своих целей.

Ради Юй Сяогана, безжалостная женщина, способная поглотить даже своего учителя, он должен бдительно следить за каждым ее шагом.

Подумав об этом, Ван Цзинъюй мгновенно умерил свой пыл, отпустил ее мягкую и бескостную руку и спокойно посмотрел на нее.

- Здравствуй, я Ван Цзинъюй, 21 год от роду, мастер боевого духа 20-го уровня.

Ван Цзинъюй не солгал, после того как он изменил свой боевой дух, теперь врожденный 20-й уровень - это его сила духа, и есть только одно кольцо духа, поэтому он не может быть измерен силой предыдущего 47-го уровня.

Биби Донг была раздосадована столь резкой реакцией Ван Цзинъюя.

Из дневника было видно, что она ему очень нравилась, и он даже хотел заключить ее в свои объятия.

Но теперь инициатива исходила от нее, а он все еще притворялся джентльменом, что приводило ее в ярость.

Биби Донг была в ярости, но она знала, что не может быть нетерпеливой, поэтому ответила на слова Ван Цзинъюй, нахмурившись.

- Нет, я чувствую, что твоя сила духа довольно велика, не такая, какой должна быть у мастера духа 20-го уровня. Даже многие мастера духа 30 и 40 уровней не обладают такой силой духа, как ты.

По ее мнению, Ван Цзинъюй должен был говорить неправду, ведь именно он знает направление сюжета всего романа.

У него только 20-й уровень?

Кого он обманывает?

Видя ее недоверие, Ван Цзинъюй беспомощно пожал плечами.

- Я ничего не могу сделать, если ты не веришь. В любом случае, с моей силой я планирую отправиться на окраину Леса Звездного Доу, чтобы попытать счастья после соревнования и восполнить недостаток колец духа.

http://erolate.com/book/3654/91748