Готовый перевод Fèi qī chóngshēng / Возрождение покинутой жены BL: Разбитая скорлупа

Большая птица "чирикнула" Хе Синю, умоляя его ничего не говорить, иначе ребенок в яйце испугается.

Хе Синь быстро прикрыл рот рукой и вышел из комнаты. Он прошептал мертвому слуге, который был снаружи комнаты:

- Приготовь горячей воды, потом молодому господину понадобится горячая вода, чтобы принять ванну после выхода из скорлупы.

- Да. - Мертвый слуга медленно пошел прочь.

В комнате, Ну Мю с любопытством протянул руку и ткнул в большое белое яйцо.

Большая птица была удивленна, увидев это, она тут же расправила крылья и развернулась веером в сторону мужчины.

Ну Мю вздрогнул и быстро сделал несколько шагов назад, чтобы избежать нападения большого птичьего монстра. Он понизил голос и спросил:

- Что это за яйцо? Это яйцо этой птицы?

- Мой сын. - Тихо сказал Хе Сюань.

У Руо:

- ...

"Этот человек действительно относится к яйцу как к собственному сыну?"

- Ваш сын? - Ну Мю слегка повысил голос, потрясенно посмотрел на Хе Сюань И, затем улыбнулся и похлопал его по плечу. - Эй, парень, я не ожидал, что ты пошутишь. Человек, который женился, уже не тот, даже темперамент изменился.

Хе Сюань бесстрастно посмотрел на него.

Ну Мю посмотрел на него серьезным взглядом, и между его бровями промелькнуло сомнение:

- Это действительно ваш сын?

Внезапно раздался "щелчок", после которого разрыв в яичной скорлупе увеличился.

Все сразу взволнованно сосредоточились на большом белом яйце, но прошла уже половина часа, а большое белое яйцо не двигалось.

- Почему бы тебе не выйти? - Хе Синь встревожился.

Ну Мю спросил его:

-Какая беременная женщина родила ребенка в одно мгновение?

Хе Синь замер.

Ну Мю успокоил его:

- Не волнуйся, пусть он медленно пробьет скорлупу самого яйца, чтобы показать, что он здоров.

Хе Синь кивнул.

Прошло еще полчаса, яичная скорлупа снова издала "щелчок", и трещины стали немного больше. После этого, зазор между яичными скорлупками становился немного больше, пока через полчаса с "щелчком" яичная скорлупа наконец не разделилась на две половины, открыв прелестного малыша, который был мокрым, белым и нежным,, но его тело было даже больше, чем у обычного пятимесячного малыша.

У Руо удивился, какой красивый малыш.

- Маленький Хозяин вышел, Маленький Хозяин вышел. - Хе Синь взволнованно поднял ребенка и опустил его в приготовленную горячую воду, чтобы вымыть.

Хе Ган также был очень рад засучив рукава, сидя на корточках, помогая держать ребенка.

Сяо Хаэр* вел себя очень хорошо, не плакал и не создавал проблем. Он с любопытством посмотрел на всех своими черными глазами, а когда его взгляд упал на Хе Сюань И и У Руо, он внезапно открыл рот и захихикал.

- Засмеялся, Маленький Хозяин засмеялся. - Хе Синь с улыбкой обнял ребенка, высушил его с помощью духовной силы, завернул в маленькое одеяло, которое было приготовлено утром. Обнимая его, он показал малыша У Руо и Хе Сюань И.

Хе Сюань И слегка приподнял упрямый уголок рта, изобразив слабую улыбку, поднял свои длинные пальцы и коснулся личика маленького ребенка.

У Руо повернулся, чтобы посмотреть на Хе Сюаня. Его легкая улыбка подобна легкому облаку, от которого он теряет рассудок.

"Неужели этот человек так любит детей?"

Ну Мю засмеялся:

- Этот ребенок выглядит в точности как его отец.

У Руо удивился:

- Лаоши*, вы когда-нибудь видели лицо отца ребенка?

Даже он не знал, кто этот ребенок, откуда Ну Мю мог знать?

Ну Мю закатил глаза, указав на Хе Сюаня и сказал:

- Разве Сяо Хе не говорит, что маленький ребенок - его сын? Отец ребенка - разве не он.

У Руо:

- ...

Хе Синь улыбнулся и сказал:

- Да, молодой мастер выглядит точно так же, как господин, когда он был ребенком.

У Руо думал, что Хе Синь сошел с ума.

Как мог ребенок, вышедший из яйца, быть похожим на Хе Сюань И?

У Руо уставился на маленького ребенка и пристально его разглядывая. Он только что родился, но его черные волосы выросли ниже плеч. Его круглое лицо, тонкие черты лица, его кожа белая и нежная, его ясные и невинные глаза такие же яркие как звезды в небе, сияющие ослепительным светом. Его маленькие губы были краснее, чем вишня. Он был почти так же красив, как керамическая кукла, отчего людям хотелось обнять его и поцеловать.

Чем больше он смотрел, тем более знакомым становилось его лицо ...

У Руо не мог не смотреть на лицо Хе Сюаня, затем поворачивался к ребенку, а затем снова смотрел на Хе Сюань И, его взгляд перемещался туда и обратно между лицами "отца и сына".

Чем больше он смотрел, тем больше удивлялся, потому что обнаружил, что внешний вид маленького ребенка был точно таким, как сказал Хе Синь и сказал. Он был очень похож на Хе Сюань И без искусственной кожи.

Как такое могло случиться?

Он отдал это яйцо Хе Сюань И. Как он мог быть похож на Хе Сюань И? Если бы он не видел собственными глазами, как ребенок выбирается из яйца, ему пришлось бы задуматься, не родила ли Хе Сюань И его другая женщина.

Хе Сюань И заметил взгляды окружающих его людей, повернул голову к потрясенному взгляду У Руо, который, казалось, заподозрил, что этот маленький ребенок был сделан им с другими женщинами.

Он слегка нахмурился и тихо сказал:

- Он был рожден тобой.

Он даже удивился, как этот ребенок похож на него.

- ... - У Руо был просто глуп, чтобы просто съесть китайский Коптис*, и сказал это с горечью.

В то время он шутил с Хе Сюанем, откуда ему было знать, что это станет правдой.

Неужели это действительно яйцо, которое он родил?

Но это неправильно. Даже если он хочет иметь ребенка, он должен иметь ребенка, похожего на него. .Он не делили комнату с Хе Сюань И. Как может ребенок быть похожим на Хе Сюань И.

Или же это большое белое яйцо на самом деле дитя Сюань И и какого-нибудь демона, а затем тайно подложенное ему на кровать.

У Руо подумал об этом, но считал, что это невозможно.

В прошлой жизни он никогда не видел этого яйца, не слышал, что у Хе Сюань И есть дети, и никогда не видел, чтобы у Хе Сюаня были двусмысленные отношения с какой-либо женщиной. Более того, когда он солгал Хе Сюань И, что это его яйцо, Хе Сюань И полностью озадачен на некоторое время, очевидно, он не знал происхождения большого белого яйца.

Но почему Хе Синь и Хе Ган не удивились, когда увидели Сяо Хаэр?

Похоже, ему все еще нужно найти Джикси, чтобы прояснить ситуацию. Но когда этот парень вернется, чтобы найти его после того, как он только что пришел в этот мир? Он хотел вернуть демона обратно, но он не мог вернуть Джикси с его нынешней духовной силой. Это действительно раздражает.

Хе Синь, дразнивший ребенка, вдруг вспомнил, что У Руо не видел истинного лица Хе Сюань И, после чего сменил тему:

- ГОспожа, не могли бы вы обнять молодого господина?

У Руо колебался.

Малыш был очень мил, и отказать было просто невыносимо. Он протянул руки к ребенку, но на руках было слишком много мяса. Откинувшись назад, он едва мог удержать маленького ребенка. Хе Синь поддержал его за руки.

Когда Ну Мю увидел это, он рассмеялся:

- Сяо Руо, я думаю, ты должен подержать его после того, как похудеешь.

У Руо бросил на него сердитый взгляд.

Малыш радостно замахала руками в сторону У Руо и захихикала.

- Видите, молодой господин очень любит госпожу. - С улыбкой произнес Хе Синь.

Глаза У Руо смягчились, и он почувствовал необъяснимую близость к ребенку. Он даже чувствовал, что между ним и ребенком существует какая-то неуловимая связь, неочевидная, если он не был сосредоточен, то не мог ощутить ее существования вообще.

Как такое могло случиться?

У Руо поспешно вернул ребенка Хе Сину, а затем попросил Ши Юня помочь ему.

Ну Мю спросил:

- Сяо Руо, куда ты идешь?

- Мне нужно принять ванну и успокоиться. - Не поворачиваясь ответил У Руо.

Ну Мю:

- ...

Лечебная ванна становится все горячее и горячее, как он сможет успокоиться?

Никто не заметил ненормальности У Руо.

После того, как он ушел, Хе Синь улыбнулся и сказал Хе Сюань И:

- Маленький молодой господин только что вылупился, он, должно быть, голоден. Старый раб сначала поведет маленького господина за едой.

Хе Сюань что-то тихо промурлыкал.

После того, как Хе Синь и Хе Ган ушли с ребенком на руках, Ну Мю протянул руку и серьезно похлопал его по плечу:

- Эй, парень, ты слишком дурной, просто так взял своего ребенка и принес его домой. Ты думал, как себя будет чувствовать Сяо Руо, думать о тебе? Ты не знал, что это просто поставит его в неловкое положение?

Хе Сюань И:

- ...

Это яйцо было подарено ему У Руо.

- К счастью, Сяо Руо не рассердился, иначе я, как Шифу*, никогда не смогу простить тебя. Вернувшись в комнату, ты должен рассказать Сяо Руо об этом? Кроме того, пожалуйста, также спроси его мнение о имени ребенка, в конце концов, он теперь твоя жена. Как человеку, чей муж имел связь с другой женщиной, ему будет нелегко встретить насмешки мира, поэтому ты должен относиться к нему хорошо.

Услышав свое имя, глаза Хе Сюань И слегка дрогнули.

Ну Мю сказал ему еще несколько слов, а затем вернулся в свою комнату, чтобы отдохнуть.

Хе Сюань И пошел в соседний кабинет, чтобы разобраться с делами, и рассчитав время, когда У Руо закончит принимать лечебную ванну, прежде чем вернуться в комнату.

У Руо, который лежал на кровати, увидел, что он вернулся, и слабо спросил:

- Хе Сюань, почему ты не спросишь меня, откуда взялось это яйцо?

Хе Сюань И взглянул на него, снял одежду и ничего не сказал.

У Руо удрученно обнял одеяло:

- Вообще-то я не знаю, откуда оно взялось. Я все еще думаю, не положил ли ты его тайком на мою кровать, нет...

Говоря об этом, он вдруг остановился, чтобы сказать: "Иначе почему ребенок похож на тебя?" но в это время он не знал истинного облика Хе Сюань И.

Видя его расстроенное лицо, Хе Сюань, казалось, понятия не имел, откуда взялось большое белое яйцо, и удивленно поднял брови:

- Как это яйцо могло оказаться у тебя в руках?

- Я не знаю. Когда я проснулся в тот день, я увидел демона, держащего большое белое яйцо. Он сказал мне, что взял яйцо между моих ног, а потом ушел. Вскоре вошел ты. - У Руо нахмурился, - Этот ребенок немного странный. Как ты думаешь, это будет ребенок какого-то большого монстра, иначе как ребенок смог сохранить свою первоначальную форму после выхода из яйца?

- Нет, - Хе Сюань И был совершенно уверен, - В ребенке нет ни чар, ни магии.

У Руо тоже думал об этом. Если бы в нем была демоническая магия, Хе Сюань не оставил бы яйцо с ним:

- Забудь об этом. Не думай об этом, пусть будет так. Когда-нибудь мы узнаем о происхождении ребенка.

Видя, как ему хочется спать, Хе Сюань достал листок бумаги и протянул ему.

__________________________

Сяо Хаэр - маленький ребенок/малыш.

Лаоши - учитель/наставник, тот кто учит.

КОПТИС КИТАЙСКИЙ Cóptis chinénsis Franch (от греч. koptein – ударять, бить) - травянистый многолетник из семейства лютиковых – Ranunculaceae. Произрастает в горных районах Китая, Японии, Кореи. Введен в культуру. Натуральный антибиотик и стимулятор иммунной системы. Очень похож по своим свойствам на желтокорень (гидрастис), но содержит в четыре раза больше активного элемента — берберина. С лечебной целью используются корневища и трава.

Шифу - мастер/наставник, знающий свое дело.

http://erolate.com/book/3811/99832