Готовый перевод Zuò gè hǎo qīzi nán / Трудно быть хорошей женой BL: Этот ребенок не может быть дураком, верно?

Тан Юэ ничего не скрывал, он развернул ткань перед Ван ЦзыЧжао и объяснил ему функции каждого инструмента.

- Нитка, которой ты только что зашила рану, кажется какой-то особенной. Что это?

Тан Юэ вытащил со дна сумки мешочек, плотно завернутые в шёлковую ткань с чем-то и приоткрыл ее угол:

- Это нить, сделанная из овечьих кишок, я сделал её сам.

В шелковом платке было всего две бараньих кишки. Они были довольно длинными и тонкими, как волосы, но очень сухими и жесткими. Они были похожи на засохшие ветки и выглядели несколько уродливыми.

Он потратил много времени на создание этих нитей. Первоначально он планировал использовать её на теле Ван ЦзыЧжао. Этот тип нити мог быть поглощён телом, и он был бы наиболее подходящим для кровеносных сосудов или других частей тела, где нить было трудно удалить.

Из всего, что должно было использовано на Ван ЦзыЧжао, он изо всех сил старался выбрать самое лучшее. Это было в пределах его возможностей.

- Такая нить является скоропортящейся, так что лучше сделать это сегодня, не так ли?

Ван ЦзыЧжао не смотрел в аптечку Тан Юэ. Вещи внутри были аккуратно разложены, и многие из них были завернуты в ткань. По словам Тан Юэ, он боялся, что инструменты испачкаются грязью.

Он не понимал воздействия невидимой грязи, но благоразумие Тан Юэ вселяло в него чувство доверия.

Увидев, что Ван ЦзыЧжао не возражает, Тан Юэ приказал слуге переместить бессознательного пациента в соседнюю комнату. Он сменил постельное белье и один раз обрызгал комнату разбавленным уксусом.

- Почему вы используете уксус? - С любопытством спросил Ван ЦзыЧжао.

Тан Юэ рассмеялся:

- Даже если бы я сказал тебе, ты бы не понял. - "Он собирался рассказать древним о значение стерилизации? Тогда ему бы пришлось для начала рассказать людям, что такое бактерии!"

Ван ЦзыЧжао мгновенно задохнулся, но тут же медленно перевел дыхание, на всякий случай, если он не сможет сдержаться и прикончит этого сопляка.

- Если вы сможете вылечить мои ноги, что вы хотите?

- Как ты думаешь, сколько ты стоишь? - Тан Юэ выпрямил спину и перешёл в режим переговоров.

Тан Юэ не был капиталистом, но и не был филантропом. Он ни о чём не просил Ван ЦзыЧжао. Кроме того, он знал, насколько важны были эти две ноги для Ван ЦзыЧжао.

Это было связано не только с его телом, но и с его будущим. Был ли он драконом или жуком, и это даже, может угрожать его жизни. С древних времён и до сих пор битвы за трон всегда были залиты реками крови.

Ван ЦзыЧжао ожидал, что он задаст такой вопрос, поэтому равнодушно ответил:

- Тысяча или десять тысяч золотых не могут сравниться с услугой, которую должен этот принц, как вы думаете?

- … - Тан Юэ сглотнул слюну и потерял дар речи.

Это было вполне естественно, если бы Ван ЦзыЧжао мог занять трон в будущем, то его благосклонность была бы выше небес. Тан Юэ мог воспользоваться этой услугой и попросить звание чиновника, это, естественно, стоило того, чтобы не взять деньги.

Но Тан Юэ не планировал пользоваться этой услугой. Захват трона определенно был самым жестоким внутренним конфликтом в истории. Как врач, он мог бы не выжить, если бы ввязался в это дело. От него не осталось бы даже его трупа.

Если он сегодня не получив деньги уйдёт из особняка принца Чжао, то, возможно, завтра он будет отмечен как человек особняка принца Чжао. Если бы он снова занялся медициной, то суть ее была бы уже другой.

Это был не тот результат, которого он хотел.

- Милость Девятого принца действительно драгоценна, но меня зовут Тан. Это сделка, поэтому вы не должны мне никаких услуг. Так что просто дайте мне пятьсот золотых и лавку.

- … - Ответ Тан Юэ ошеломил не только Ван ЦзыЧжао, но Ху ЦзиньПэна.

"Может ли этот сопляк быть глупым? Или он думал, что Ван ЦзыЧжао не имеет возможности взойти на трон? Он думает, что эта услуга ни чего не стоит?"

Он не мог не попытаться убедить его:

- Тан Сяолан, вы должны вернуться и тщательно обдумать это, или, возможно, вам следует спросить Хоу Юэяна о его мнении. Вы здесь новичок, так что вполне нормально, что вы чего-то не понимаете.

- Нет необходимости. Хотя пятьсот золотых не так много, как быть принцем, для меня это все равно большая прибыль. Кроме того, не забудьте отдать этой лааке самый оживленный участок главной улицы, иначе я не приму его, - С улыбкой подчеркнул Тан Юэ.

Тан Юэ хотел открыть клинику в городе Е и продавать самодельное лечебное вино и мази. Он также хотел помочь другим увидеть пользу операции. Он не мог бесплатно пользоваться заботой особняка Хоу Юэян, и уж тем более не хотел быть жадным членом семьи.

Использование денег, которые он заработывал, чтобы прокормить себя, было сутью его характера.

Ван ЦзыЧжао внимательно посмотрел на Тан Юэ. С тех пор, как он был моложе, он видел самых разных людей и знал, что у людей есть семь эмоций и шесть желаний. Чтобы управлять человеком, было бы хорошо, если бы он знал, чего тот хочет.

Однако он обнаружил, что не может понять молодого человека, стоящего перед ним. Он сказал, что любит деньги, но не просил их так громко, как лев. Пятьсот золотых не стоили того, чтобы упоминать о его личности.

Но кроме денег никаких других просьб у него не было. Было ли это потому, что он был слишком коварен, и он не мог видеть его насквозь, или он действительно был таким простым?

​[Маленькая сценка]

Тан Юэ:

- Я слышал, что первое место будет стоить восемьдесят тысяч очков ПK. Разве это не будет стоить мне жизни?

Ван ЦзыЧжао:

- Что такое ПК?

Тан Юэ:

- Даже если бы я сказал тебе, ты бы не понял!

Ван ЦзыЧжао:

- Кто-нибудь, вытащите этого парня и убейте его!

Тан Юэ:

- Красивый гэ гэ, пожалуйста, прояви милосердие!

Ван ЦзыЧжао:

- Разве ты не говорил, что хочешь прежней жизни? Этот принц прогонит тебя!

Тан Юэ:

- ... - "Какие богоподобные мысли!"

______________________________________

ПК (player killer) - убийство других игроков (для забавы, выгоды или получения известности). Часто ПК игроки получают плюсы и минусы. Возможные минусы в том, что их проще убить и награда за их убийство больше, а возможные плюсы - в усилении атаки, авторитете, использовании особых предметов. Впрочем, со временем игрок может "искупить" свою вину.

http://erolate.com/book/3812/99845