Готовый перевод The rise of Rachel Price T-girl / Восхождение Рэйчел Прайс, Т-Девушка: Глава 9: Конкурс выигран Чарли возвращается с необычным предложением Леванта (часть 3)

Задняя дверь ресторана открылась, и голос позвал: – Денвер, через пять минут. Заказы накапливаются.

– Окей, скоро закончу, – крикнул Денвер в ответ.

Он подождал, пока дверь закрылась, прежде чем обратиться к Чарли. – Забудь об этом, – сказал Денвер.

Чарли подошла ближе к Денверу, умоляя его. – Послушай, я знаю, что тебе жаль. Я готова, как угодно, возместить это. Я обещаю. Она протянула к нему руку.

Денвер отступил. – НИКАКИМ пиздатым образом. Он прошептал слова, словно актер готовясь перед представлением.

Чарли улыбнулась. – Давай, я могу заплатить тебе больше, чем ты заработаешь за месяц здесь. И это же было весело, да? Ты не чувствовал адреналинового удара? Ты был на пределе. Я видела, я ощутила твою страсть. Ты танцевал на грани, нарушал правила в своей жизни. Тебе это понравилось. Ты не создан, чтобы следовать толпе, Денвер. Так спроси себя, почему это должно быть одноразовое событие? Ты же знаешь, как и я, что ты будешь помнить ту ночь до конца своей жизни. Я была там, я видела тебя. Ты наслаждался этим. Ты понял, что ты живешь, хотя бы раз в своей монотонной жизни. Разве ты хочешь, чтобы это было самым веселым моментом в твоей жизни? Способом, которым мы занимались любовью после этого, ты возносил меня и падал со мной, все встало на свои места. В тебе текла приключенческая страсть. В тот момент ты мог бы свернуть горы. Ты двигал меня. Разве ты не хочешь этого снова? Разве ты не хочешь немного больше веселья и шепота приключений?

Мимолетная неуверенность промелькнула на лице Денвера, пока она говорила.

– Я в порядке, – твердо сказал Денвер после короткой паузы.

Чарли выглядела неохотно. – Хорошо, если тебе так хочется. У меня есть это. Она подняла телефон и показала фотографию Рэйчел, а затем видео сближенного плана приватных частей Рэйчел.

– Ты не смеешь, – сказал Денвер, его гнев рос. – Ты говорила, что их удалить. Он стал отчаянно. – Такие вещи являются незаконными.

Чарли говорила так, будто знала все. – Есть законное и то, что становится вирусным в местной школе. Я узнала о твоем маленьком секрете. В годовиках даже есть фотографии онлайн. Лето медленно проходит, и люди ищут, о чем поговорить. Юридические меры только сделают это более известным. Ты можешь подать на нас в суд, но тогда узнают еще больше людей, и у нас есть крупные, дорогие юристы, которые заставят любое дело отклонить. Ты даже не можешь себе позволить мальчика-скаута, который пытается получить свою юридическую награду. Все узнают. Я серьезно. Мы можем сделать так, чтобы ты никогда не забыл это. Ни на один день в твоей жизни. Или ты можешь прийти и жить на грани, получая за это деньги.

Денвер приблизился, сжимая кулак.

– Слушай, я заслуживаю это, но послушай меня, – сказала Чарли, ее тон смягчился. – Правда в том, что я хочу тебя вернуть. Ты как пчела засел в моей голове. Я знаю, почему Левант хочет Рэйчел, и это та же причина, по которой я хочу Денвера. Когда ты нашел фонтан золота, ты должен вернуться.

Эти слова были достаточными, чтобы остановить Денвера на полпути.

– Что я получу? – сказал Денвер.

Чарли кивнула, аккуратно маневрируя по переулку.

– Итак, какая твоя цена? Назови ее, – сказала Чарли.

– Две тысячи, – сказал Денвер.

– Ты знаешь, что я могу получить высококлассную проститутку за четверть от этой суммы?

– сказала Чарли, пожимая плечами. – Но да.

– Есть еще одно условие, – продолжил Денвер. Чарли остановилась и посмотрела прямо на Денвера. – Те же правила, что и раньше. Ничего постоянного. Я хочу, чтобы ты удалила фотографии, без прикосновений, и... и... я хочу пароль администратора, – сказал Денвер.

– Пароль администратора? – сказала Чарли, замедлив шаг.

Денвер прислонился к дверному косяку. – Да, мне нужен пароль администратора для того ноутбука, который ты мне дала, чтобы я мог установить некоторое программное обеспечение. Так что пароль администратора.

Чарли улыбнулась и смахнула затерявшуюся прядь волос с щеки. – Да, это ново. Я не думаю, что проститутка захочет такое. Хорошо.

– И на эту тему. Я хочу тебя. Я хочу тебя трахнуть сильно. Затем я сделаю тебе фотографии, посмотрим, как тебе это нравится, – сказал Денвер, скрестив руки.

Чарли приостановилась и опустила глаза.

– Правило пятое, у каждого своя цена, – процитировал Денвер. – Так какая твоя?

– А что насчет этого? – сказала Чарли, оглядывая Денвера. Она вздохнула глубоко. – Ну, это самый глупый способ, каким кто-либо когда-либо предлагал мне свидание, но мне это подходит, – сказала Чарли. – Это моя собственная глупая вина за то, что я открылась о себе. Хорошо, я согласна на это. Ты свободен в следующую субботу? Увидимся около 5:00, и я ожидаю, что Рэйчел будет на высоте. Без истерик. Без высокомерной королевы. Мы говорим о пике Рэйчел, как вечере конкурса?

– Хорошо. И я не хочу никаких подробностей о том для твоего парня, – сказал Денвер.

Чарли сжала губы. – Без имен, но он любит знать, что меня заводит.

– И я не хочу никаких подробностей о твоем парне, – сказал Денвер.

Чарли замялась на мгновение.

– Правило пятое, у каждого своя цена, – процитировал Денвер.

– Хорошо, – сказала Чарли, – Я думаю, Левант тоже хочет, чтобы это осталось в тайне. Я отправлю тебе информацию по телефону. Ты все еще используешь тот же номер? Я разблокирую твой.

Внезапно она подошла и поцеловала Денвера, словно вампир, долго и страстно, прижимая его к стене. Денвер почувствовал доски на спине и тепло на губах. Она отошла от объятий, похлопала его по паху.

– Я хотела тебя. Ты знаешь это? Это хорошо для нас обоих, – сказала она, отходя. – Отправлю лимузин на тот же переулок, что и в прошлый раз. Не забудь. Хорошая работа в переговорах, кстати. Ты становишься лучше. Увидимся позже, возлюбленный.

Дверь открылась, и резкий голос сказал: – Денвер, тебе нужно убрать беспорядок на пятом столе.

– Иду, – сказал Денвер.

Денвер не мог решить, сделал ли он худший или лучший выбор в своей жизни.

http://erolate.com/book/3819/100060