Готовый перевод This Evil One Is From the Immortal Realm / Монстр из царства бессмертных: Глава 19. Бар современности! Непросвещенный Е Сюаньчэнь!

— Постоянно! Слишком часто! У-у… — продолжала беситься Юнь Сухань на грани истерики. Настолько велика обида в ее сердце. — Больше никогда с ними не заговорю!

Гувернантка семьи Юнь передала девушке заранее заготовленные салфетки и попыталась утешить:

— Молодая госпожа, вы слишком юны для таких «мероприятий». Молодой господин и его друзья делают это для вашего же блага… — В конце концов, Сухань в самом деле слишком маленькая для темных клубов.

— Ах вот как?! Если ты снова начнешь их защищать, я и тебя буду игнорировать! — воспоминания обо всех моментах, что трое придурков оставляли ее за бортом, пуще прежнего разозлили Сухань. Так сильно, что по щекам девчушки потекли слезы. Да, она в самом деле расстроилась, ставя гувернантку в неловкое положение.

Е Сюаньчэнь посмотрел на улыбающегося Юнь Муханя, после чего обернулся к быстро уменьшающейся фигурке школьницы:

— Она твоя родная сестра?

— Не переживай, конечно, родная. Мы несколько раз проверяли.

Пораженный сим откровением парень невольно посочувствовал оставшейся не у дел девочке. А автомобиль к тому времени почти подъехал к одному крайне примечательному, выделяющемуся среди остальных зданию.

— Эй, Сяоцзю, я сейчас буду тормозить.

— Хорошо! — парень сорвал цепь с присоски и оторвался от машины. Стоящий по пути столб не позволил Сяоцзю проехать дальше. Зацепившись за него рукой, мастер прокрутился на триста шестьдесят градусов и приземлился на тротуар в довольно крутой позе.

— Господа Нэ, Юнь и Е, рад вас приветствовать, — менеджер на входе так разнервничался, что вышел на улицу, в поклоне приветствуя золотую молодежь.

Юнь Мухань, как истинный хозяин положения, вышел из машины и несколько вульгарным способом перебросил ключи тому самому менеджеру, после чего обернулся к потерявшему память товарищу:

— Идем, нам нужно пройти внутрь.

Е Сюаньчэнь нахмурился. Он понятия не имел, чего хотят эти двое и почему тащат его с собой. Они что-то заподозрили и хотят вывести захватчика на чистую воду?

В клубе всех троих оглушила громкая, сотрясающая сознание, музыка. А огни стробоскопа и вовсе норовили попасть в глаза. Полуголые мужчины и женщины, заполняя танцпол и сливаясь в платоническом экстазе, словно помешанные качались в такт ритмичной мелодии. Из темных углов огромного зала доносились редкие стоны. От всего увиденного глаза Сюаньчэня широко распахнулись.

— О-о-о! — Нэ Сяоцзю и Юнь Мухань, признав песню, начали качать головами в такт движениям танцующих и даже напевать слова, которые Сюаньчэнь даже не пытался разобрать.

— О, молодой господин Е, — когда у захватчика начало пульсировать в висках, поблизости раздался лилейный женский голос. Дама с горячими формами и легким макияжем спустилась с танцевальной тумбы, желая пройти к молодому человеку. Чрезвычайно смелая, она, словно родная, собралась упасть в объятия ошарашенного школьника.

Дернувшись, будто от тока, Сюаньчэнь не дал женщине исполнить задуманного и, схватив Юнь Муханя за руку, дернул того на себя, блокируя красавице путь. Девушка явно не ожидала сопротивления, практически падая в объятия преграды.

— Господин Юнь, зачем же вы так? Вы плохо поступаете, — кокетливо надула губки нечаянно обиженная девушка.

Но Юнь Мухань не растерялся. Ловко обняв красавицу за талию, он практически прижал ту к себе, игриво подразнивая:

— Привет, сяо Момо, не видел тебя несколько дней, а ты успела похорошеть.

— Противный, — хихикнула сяо Момо.

Обескураженный, с подступающей мигренью, Е Сюаньчэнь огляделся по сторонам и сделал шаг в сторону довольного Нэ Сяоцзю:

— Это что, бордель?!

— А? Что ты сказал? — нахмурился парень, чуть наклоняясь к товарищу. Слишком громкая музыка и крики разговоров не позволили ему расслышать вопрос с первого раза.

— Это бордель? — переспросил встревоженный захватчик.

— Что? Пф, ха-ха-ха, — хватаясь за живот, рассмеялся парень. — Эй, брат, мы живем в цивилизованном обществе. Здесь нет борделей. А если и есть, то в них не так-то просто попасть, понимаешь?

Переселившийся вздохнул с облегчением:

— Хорошо, что это не он…

http://erolate.com/book/3827/101082