Готовый перевод This Evil One Is From the Immortal Realm / Монстр из царства бессмертных: Глава 26. Как ты хочешь сыграть?

Люди взволнованно вздохнули. Мало кто ожидал победы Сюаньчэня, тем более никто не думал, что он точно угадает выпавшую сумму! Единственный, кто оказался не рад так это Ян Лун. Брошенный в сторону противника подозрительный взгляд быстро сменился вежливой улыбкой. Не рано ли хозяин казино начал паниковать? Это ведь совпадение. Чертовски эффектное, но все же совпадение.

Сосредоточенный, Ян Лун пообещал себе отнестись к игре серьезнее, а иначе его лодка перевернется.

— Продолжаем.

Крупье вновь взялся за стакан с кубиками, умело тот тряся. Тишина в зале стояла такая, что люди могли расслышать каждый удар ребра о внутреннюю поверхность обтянутого красным полотном дерева.

Бах! Стакан ударился о стол. Зрители затаили дыхание.

Ян Лун с полминуты молчал, прежде чем выдать предположение:

— Пятнадцать.

— Семнадцать, — невозмутимо парировал Сюаньчэнь.

Крупье напряженно вздохнул и медленно поднял стаканчик. Стоящие чуть дальше от стола люди втянули шеи, в надежде лично лицезреть грандиозный проигрыш или великолепную победу.

Шесть! Шесть! Пять! Ровно семнадцать очков! Е Сюаньчэнь повторил свой подвиг не просто выиграв, а вновь угадав точное число!

— А-а! Сюаньчэнь, ты снова победил! — взволнованный хлеще любого игрока, закричал Сяоцзю принявшись трясти друга за плечи.

— Не надо! — шлепнул его по ладоням захватчик.

— Хорошо, — тут же сделал шаг назад школьник, словно его действия могли спугнуть удачу товарища. Но улыбка от уха до уха с головой выдавала его настроение.

Ян Лун не произнес ни слова. Он только что лишился преимущества. Теперь у них с Сюаньчэнем по две победы, а значит, последняя игра станет решающей. От нее зависит, лишится Лун-гэ денег с подвеской, или молодой господин Е достоинства.

Нет, Ян Лун не может проиграть, даже если придется…

Переставший улыбаться, хозяин казино мрачно кивнул работнику:

— Продолжаем.

Уловив едва заметный сигнал, крупье не подал виду, с прежней, сдержанной улыбкой сделав шаг к столу. Все готовились наблюдать пятую игру.

— Подождите! — вдруг нарушил атмосферу Сюаньчэнь, подняв руку. Женоподобный мужчина удивленно замер, а захватчик перевел взгляд на соперника. — Лун-гэ, как насчет того, чтобы сделать последнюю игру по-настоящему захватывающей?

— Как ты хочешь сыграть? — насторожился молодой человек.

— К примеру, добавим в стакан еще несколько кубиков и постараемся угадать число на каждом. Победит тот, кто окажется ближе к истине, наберет наибольшее количество угадываний, — хитро улыбнулся школьник.

По факту Сюаньчэнь не стал менять правила игры, просто избрал самый сложный вариант ее развития.

— Хорошо, — махнул двумя пальцами Ян Лун. Неважно, что затеял противник, он хозяин этого заведения, он все равно победит!

Но и в этот раз Сюаньчэнь не дал интригану передохнуть. Левино поглядывая на встревоженного парня в красном жилете, захватчик ухмыльнулся:

— Думаю, наш красавчик притомился весь вечер бросать кости. Пусть сходит на перерыв, а мы позовем на помощь милую сестричку, что скажешь?

Ян Лун прищурился. Неужели Е Сюаньчэнь что—то понял и теперь пытается выбить почву из-под ног соперника? Как бы не так! Даже если он что-то заметил — поздно! Все работники казино слушаются приказов начальника! Поэтому неважно кто из них заменит изначального крупье.

— Сходи передохни, и позови к нам Ню-Ню, — нервно выговорил Ян Лун.

— Эй, зачем кого-то звать? — окончательно перехватив инициативу, усмехнулся Сюаньчэнь, указав на толпу вокруг. — Здесь столько красивых девушек.

Ян Лун осунулся. С трудом подавив желание вцепиться в это миловидное, очаровательное лицо, молодой человек натянул вежливую, подобающую хозяину заведения и сыну влиятельного клана улыбку:

— Они не умеют так тряс… — неожиданно запнулся длинноволосый. Какого черта он пытается сказать? Это ведь просто пригоршня кубиков, кто угодно может их встряхнуть!

— Ведь не страшно, если мы изменим руку? — не дожидаясь ответа растерявшегося противника, Сюаньчэнь махнул рукой и указал на стоящую в толпе рыжеволосую красотку с шикарными формами и пухленькими губами. Одетая довольно вульгарно, она хоть и привлекала внимание, но вполне удачно вписывалась в местную атмосферу. — Эй, сестренка, не окажешь нам небольшую услугу?

Застрявший в теле школьника, Сюаньчэнь успел обрести привлекательность, но не шарм зрелости. Однако нежные черты вкупе с обворожительной улыбкой и чарующим взглядом делали свое дело. Ни одна женщина в зале не смогла бы ему отказать.

http://erolate.com/book/3827/101090