Готовый перевод This Evil One Is From the Immortal Realm / Монстр из царства бессмертных: Глава 70. Ветер меняет направление, и лягушка превращается в принца

— Позже я найду время извиниться перед Лин Тянем, — серьезно заявил Е Сюаньчэнь, убирая руки в карманы.

— Ты должен сдержать свое слово, — хмыкнула Сухань, — иначе, в будущем я не буду ни с кем из вас здороваться.

Это ли повод для обиды? Ведь она еще не знает, что в прошлом, до появления монстра, Е Сюаньчэнь уже отправлял сообщение Гу Сюэ’эр через ее мобильный телефон Сухань. Если в будущем девица с видео придет к подруге за разъяснениями, та не сможет сказать ничего внятного.

— Эй, сквернословка, мы ведь ничего не сделали, но ты решила и с нами не общаться? — Юнь Мухань отвесил юной бунтовщице справедливый щелбан.

— Правильно! — кивнул Сяоцзю.

— Хмф! — громко фыркнула девчушка. — Вы, ребята, в прошлый раз помогали ему!

Пока эти трое разбирались в том, кто виноват и с кого спрашивать долги, Е Сюаньчэнь думал о том, что чего бы ни пытались добиться выложившие видео люди — у них этого не вышло. Кадры с настоящим хозяином тела никак не повлияли на моральное состояние монстра. В худшем случае, можно сказать, что он немного унижен.

Поэтому парень не стал просить Нэ Сяоцзю найти кого-нибудь, кто мог бы удалить компромат. Пустив дело на самотек, Сюаньчэнь позволил пожару разгореться. Всего за день неприятный ролик обрел популярность с тысячами просмотров и комментариев.

Но к концу учебного дня его сенсационность отошла на второй план с появлением еще одного поста. Еще одно видео, тоже о Е Сюаньчэне, тоже записанное кем-то со стороны, но на этот раз оно рассказывало о победе хулигана на школьной баскетбольной площадке.

Новое видео получило широкий резонанс. На этот раз не только девчонки, но и мальчишки с форума начали сходить с ума. Среди последних особенно громко восклицали любители игры с мячом. Их восхитила работа Е Сюаньчэня с корзиной. Если не считать первого, пробного броска, то в остальном он сработал идеально!

Девушки, одна за другой, высказывали все более невероятные теории насчет умений местной знаменитости. Еще утром они увидели Сюаньчэня со светлыми волосами и в кричащем костюме, увидели будущего гангстера, а вечером, перед их взорами предстал преображенный молодой человек, с аккуратной темной прической, в элегантной школьной форме. Школьницы окрестили его лягушкой, что сумела превратиться в принца.

Мальчишки вкладывали в свои выкрики меньше романтической ерунды. В основном их восхищала техника Сюаньчэня, что позволила ему забросить мячи в корзину с такого расстояния. В сердцах они уже окрестили парня «богом корзины».

Конечно, преображение Е Сюаньчэня началось не в тот день, и некоторые видели его новый образ воочию. Но некоторые это не все. Благодаря школьному форму теперь все знают, как сильно изменился отвергнутый Гу Сюэ’эр юноша.

На какое-то время форум едва не упал от усиленного трафика. Видео с игрой Е Сюаньчэня обошло по просмотрам и комментариям видео с дракой. Девушки разве что не признавались наследнику Е в любви, парни с ума сходили, пытаясь выяснить, где Сюаньчэнь научился играть в баскетбол.

Нэ Сяоцзю, просматривая, постоянно растущее число комментариев и их содержание, невольно поежился:

— Черт, оно стало настоящей сенсацией.

Юнь Мухань, соглашаясь, кивнул:

— Оно стало популярнее, чем я думал.

— А? — приоткрыла от удивления рот Сухань. — Это вы снимали? Вы его выложили?

— Само собой, — изогнул бровь Мухань. — Утренней видео выложили специально, хотели понизить рейтинг Сюаньчэня. Интернет — страшная вещь. Нельзя пускать такие новости на самотек. В будущем они могут сыграть злую шутку.

Конечно, одно видео вряд ли серьезно повлияет на наследника компании, но даже оно может шокировать как его родных, так и будущих бизнес-партнеров.

— Верно, — кивнул Сяоцзю и поднял ладонь, отбивая «пятерню» другу.

Еще в обед Сюаньчэнь сказал, что ему наплевать на прошлое, порочащее репутацию видео, но ни Нэ Сяоцзю, ни Юнь Мухань не могли спокойно наблюдать за тем, как оскорбляют их друга. Они выложили кадры с его победой в надежде хоть немного поправить ситуацию, не ожидая, что те полностью выбьют последнее с пьедестала популярности. Репутация Е Сюаньчэня не только вернулась к прежней отметке, но и значительно повысилась. Из хулигана тот превратился в школьного идола!

Е Сюаньчэнь посмотрел новое видео, комментарии под ним и улыбнулся друзьям:

— Спасибо.

Ему по-прежнему плевать на происходящее на форуме, но забота верных братьев согрела ему душу.

http://erolate.com/book/3827/101138