Готовый перевод This Evil One Is From the Immortal Realm / Монстр из царства бессмертных: Глава 83. Проклятый алкоголь

Сяоцзю поразился догадке. Это какая-то шутка? Он ведь не женщина, чтобы его целовать. Но эта близость их губ чрезвычайно двусмысленна.

— Сяоцзю, — пробормотал Наньфэн, разглядывая лицо, которое преследовало его во снах.

Школьник видел муку в глазах брата, видел, что тот, словно пытается себя пересилить или в чем-то сдерживается. И признался себе, что еще никогда не видел Наньфэна таким. Сколько себя помнит, Сяоцзю испытывал при виде брата только холод, находил его безжалостным, собранным человеком. Казалось, тот может решить любую проблему, казалось, что он человек без слабостей, настолько сильный, что все его боятся.

— Дагэ, у тебя сложности на работе? — Беспокоясь, спросил Сяоцзю. В течение многих лет Нэ Наньфэн проводил большую часть времени за границей и редко выходил на связь с семьей. А когда появлялись свободные дни и он все же приходил домой, то не оставался здесь надолго. В спешке приходил — в спешке уходил.

Сяоцзю решил, что трещину этот непоколебимый человек дал лишь потому, что выпил. Вряд ли бы в трезвом состоянии Наньфэн стал с кем-либо делиться проблемами, рассказывать, что у него на уме.

Страдальческий вид придал мужчине эдакой мягкости:

— Я скучаю по тебе…

— Брат, если ты скучаешь по нам, по дому, то возвращайся. Мама и папа тоже по тебе скучают. Часто смотрят на твои фото и вздыхают. — Воодушевился Сяоцзю. Значит, и у его безжалостного брата имеется ранимая сторона!

Отыскав во льдах сокровище, Сяоцзю не мог не обнять брата. Склонив голову на крепкое плечо Наньфэна, юноша прошептал:

— Дагэ, что бы ни случилось, ты можешь все мне рассказать. Расскажи, что у тебя происходит, что у тебя на уме, не держи это в себе. Ты всегда можешь на меня положиться, мы же братья!

Если бы они оказались на поле боя, столь сильная братская любовь могла подвинуть небо и землю! Но сейчас они стоят в ванной. Нэ Наньфэн почти раздет, ремень расстегнут Сяоцзю, в то время как сам он жмется к родственнику, а тот упирается в стену, чтобы не упасть.

Слова школьника заставили мужчину напрячься, а экстаз единения испариться. Рассудок Нэ Наньфэна постепенно вставал на прежние рельсы. И когда это случилось, Сяоцзю оттолкнули.

Юноша такого не ожидал. Не думал, что Наньфэн вдруг его оттолкнет, и больно ударился спиной о прохладный кафель. Всегда боящийся боли, школьник нахмурился и принялся приглушенно ворчать. В то время как Наньфэн подобрался и уже пожалел о толчке, но не стал извиняться или что-то объяснять.

— Убирайся, — слетел мрачный приказ с тонких губ.

Возможно, из-за вина, возможно, из-за тягостных мыслей и сдерживаемых эмоций, голос Нэ Наньфэна прозвучал хрипло.

— Ха? Дагэ, ты протрезвел? — Во взгляде Сяоцзю читались радость и облегчение. — Отлично! Можешь не торопиться, старший, я потом здесь приберусь. — Едва договорив, парнишка выскочил из ванной комнаты и аккуратно закрыл за собой дверь.

Как только стройная фигура школьника скрылась из виду, Наньфэн со всей силы опустил кулак на стену. По-прежнему мрачный, кажется, еще более расстроенный нежели раньше, мужчина скривил губы.

Будь проклят алкоголь! Из-за него Наньфэн только что чуть…

Мужчина вздохнул, поднял руки и потер припухшие виски. На твердых ногах Наньфэн прошел к ванной и включил холодную воду, с удовольствием подставив под нее голову. Пытаясь потушить пожар собственного тела, пытаясь вымыть огонь из сердца. Однако перед глазами до сих пор мелькали свежие образы, где Сяоцзю, нервничая, пытается расстегнуть пуговицы на рубашке и ремень брюк.

http://erolate.com/book/3827/101152