Готовый перевод This Evil One Is From the Immortal Realm / Монстр из царства бессмертных: Глава 105. Я буду усердно работать

В свое время Ли Цяньюнь смирилась со многим, чтобы забраться в постель второго главы клана Ян и получить сына. Да, она всего лишь любовница, но ее сын летящий по ветру воробей, что в любой момент может обратиться фениксом. Однако его нынешний статус не чета наследнику клана Е, избалованному принцу влиятельной компании. Неважно, как высоко взлетела сама Цяньюнь, ее веса не хватит для борьбы с этим молодым человеком. Во избежание проблем ей не стоит сталкиваться с этим капризным подростком.

Стоящий рядом с женщиной заместитель директора, естественно, услышал спешный шепот Ли Хуа и внимательно присмотрелся к еще одному неожиданному гостю больницы. Удостоверившись, что перед ним столь влиятельная персона, мужчина с сальным лицом расплылся в улыбке:

— Ох, молодой мастер Е, надеюсь, эти склочницы вас не напугали? Пожалуйста, не подходите ближе, на полу много стекла, вы можете пораниться.

Е Сюаньчэнь даже не посмотрел в его сторону, а прямо прошел к несчастным матери и сыну, которые и сами старались не наступать на осколки.

— Ты в порядке?

— Спасибо, в порядке, и я верну тебе деньги за такси… — лицо Тан Няньбая походило на выбеленную простыню. Спина, очевидно, жутко болела, да и недавняя стычка не прошла бесследно, студент еле разгибался.

— Забудь, — отмахнулся монстр, — мне нет дела до этой мелочи. — Взгляд принца Е упал на больничную койку, а именно на утыканного трубками мужчину средних лет. Глаза болезного плотно закрыты, а щеки успели впасть. Судя по всему, он давно спит.

— Тебе нужна помощь? — тихо поинтересовался Сюаньчэнь.

Тан Няньбай понял, что обращаются к нему и поджал губы. С тех пор как компания его отца обанкротилась, родственники, что раньше души не чаяли в семействе, резко отвернулись, а некоторые и вовсе начали злорадствовать. Няньбай лишился последней надежды в виде их помощи, рассчитывал только на себя. И вдруг перед ним появляется мальчишка, который может исправить ситуацию, но зачем? Они виделись от силы пару раз и не сказать, что успели стать друзьями.

— Нужна… — в тон прошептал Няньбай и, отбросив прошлую робость, решительно посмотрел на благодетеля. Юноша принял важное решение: однажды он отплатит Е Сюаньчэню за то, что тот не прошел мимо и помог его семьей.

А дальше все закрутилось. Влияние и деньги Е Сюаньчэня помогли определить отца Тан Няньбая в отдельную палату, а заместитель директора больницы поспешил выделить для мужчины одного из лучших врачей штата, о чем непременно сообщил принцу Е.

Что касается четы Ли, то впавшие в немилость, они с позором покинули больницу.

Позже, на одной из тропинок больничного двора, Тан Няньбай, которому обработали спину и все ушибы, поклонился Е Сюаньчэню и клятвенно произнес:

— Спасибо тебе, я верну все, что ты мне одолжил. Обязательно верну!

— Тогда тебе придется много трудиться. В конце концов, два миллиона — это немалая сумма. — Засунув руки в карманы, беззлобно ухмыльнулся монстр.

Тан Няньбай на мгновение замер, после чего благодарно кивнул:

— Спасибо! Я буду усердно работать! — После небольшой паузы, студент заговорил вновь. — Кстати говоря, я мало что знаю о старшем Лине. Он сам нашел меня, предлагал работу, хотел, чтобы я присоединился к его команде. Тогда мы встретились впервые, поэтому вряд ли я смогу тебе помочь его узнать…

А ведь верно, в тот раз в маленьком ресторанчике Е Сюаньчэнь интересовался делами Лин Тяня и Тан Няньбая. Студент не идиот, понимает, что за помощь семье косвенно благодарен именно Лин Тяню. Судя по всему, принц Е думает, что он как-то связан со школьным идолом.

Е Сюаньчэнь бросил на студента острый, пронзительный взгляд. Приценился. С виду Тан Няньбай не выглядит шибко сообразительным, но у парня определенно острый ум.

— Знаете вы друг друга или нет, мне не особенно интересно. Я не собираюсь выуживать у тебя информацию. — Нет смысла вовлекать в их дела посторонних. Сюаньчэнь сам справится с возлюбленным.

— Оу… — Тан Няньбай с толикой сомнения посмотрел на благодетеля, более не понимая, о чем тот думает и вдруг, кое о чем вспомнив, нахмурился. — Кстати, разве у тебя сегодня нет занятий?

http://erolate.com/book/3827/101175