Готовый перевод This Evil One Is From the Immortal Realm / Монстр из царства бессмертных: Глава 137. Ненавязчивая забота

К концу утренней пробежки лоб и шея Лин Тяня покрылись каплями пота. Черный спортивный костюм подчеркивал стройности фигуры молодого маршала, но Е Сюаньчэнь смотрел не только на бедра возлюбленного, все в нем манило монстра: светло-пшеничная кожа, глубокие черты лица, угловатые контуры скул, глубоко посаженные глаза и черные, как бездна, зрачки. Монстр не обошел вниманием и тонкие губы, ровный темп походки, осанку, что выдавали его врожденное достоинство и пугающее превосходство.

Ранний утренний свет имел едва уловимый сероватый оттенок. Е Сюаньчэнь прислонился к каменному парапету у реки и с замирающим сердцем наблюдал за тем, как Лин Тянь идет к нему. Хотя не к нему, просто мимо.

Молодой человек прошел, точно не заметил соседа, но чужой взгляд продолжал сверлить маршала со спины. Пришлось обернуться:

— На что уставился?

— Хорошо выглядишь… — будто бы в трансе выговорил Сюаньчэнь.

Маршал скривил губы.

— Кхем, — вынырнув из потока воспоминаний, принц Е вернулся к своей слегка неестественной улыбке. Сложно держать марку, когда тебе изо дня в день тиранят любящее сердце. — Что у нас на завтрак? Как насчет каши?

Лин Тянь вновь его проигнорировал, но хотя бы не оттолкнул. Парню пришлось укрепить решимость и последовать за молодым человеком в лифт. Уверенность в том, что Лин Тянь когда-нибудь ответит на его преследования, потихоньку таяла, оставляя парню лишь страх.

На выходе из лифта, Сюаньчэнь увидел у своей квартиры мужчину — Фу Сыюя. Педагог держал в руках два небольших фирменных пакета, должно быть завтрак с местной пешеходной улицы.

Фу Сыюй тоже обратил на них внимание. И нахмурился, когда распознал в одежде парней спортивные костюмы, его неодобрительный взгляд упал на принца Е:

— После вчерашнего ты решил отправиться на пробежку? — в голосе слышалась вина и беспокойство.

Лин Тянь прошел мимо спорщиков и поспешил набрать пароль от замка. Только вот пальцы почему-то дрожали, а вид так называемого учителя раздражал. Маршал ввел пароль, да только табло мигнуло красным, говоря об ошибке.

— Не поднимайте шуму, — махнул рукой школьник, — это Лин Тянь бегал, а я просто гулял вдоль реки. — Мальчишка оглядел мужчину с головы до ног и нахмурился. — Что вы здесь делаете?

— Проходил мимо и решил заглянуть к тебе, — скромно улыбнулся Фу Сыюй, передавая Е Сюаньчэню пакеты. — Думаю, ты еще не завтракал, так что я решил принести каши. Это хорошее кафе, там неплохо готовят.

— Тс, вот ведь нечего вам делать, — Сюаньчэнь далеко не сразу перехватил пакеты, смотря на учителя с толикой неодобрения. Этот тип слишком странный, какой-то неестественный. И нынешний образ разительно отличается от того, в каком мужчина пребывал вчера под мухой. Сюаньчэнь привык доверять интуиции, и она буквально кричит ему опасаться преподавателя.

— Ты ведь мой ученик. Я знаю, что ты ранен, поэтому хочу о тебе позаботиться, — не изменил улыбке мужчина.

— В самом деле? — школьник, наконец-то, принял маленькое подношение и увидел в пакетах две миски с кашей и пару булочек. — Две порции?

— Да, потому что я…

Не успел он закончить, как глаза парня засияли. Он обошел Фу Сыюя и подошел к все еще мучающимся с паролем Лин Тяню:

— Ха, смотри, теперь нам не нужно готовить!

Фу Сыюй так и недоговорил.

Взгляд Лин Тяня прошелся по пакетам в руках Е Сюаньчэня. Маршал сдержанно кивнул, затем тут же ввел пароль и толкнул дверь, сперва пропуская школьника. Перед тем, как дверь закрылась, принц Е крикнул преподавателю:

— Спасибо, учитель Фу, кстати, так как я ранен, сегодня в школе меня можете не ждать, мне нужно оправиться!

Оставшись у закрытой двери, Фу Сыюй изменил имиджу доброго учителя, и улыбка стала походить на оскал. Он так и не сказал взбалмошному мальчишке, что там был и его завтрак…

Е Сюаньчэнь, не задумавшись о созданной неловкости, быстро переобулся и без стеснения, привычным шагом прошел на кухню, по хозяйски достал с полки посуду и стал раскладывать еду. Две рисовые каши и булочки неизвестно с чем, но пахнет вкусно.

http://tl.rulate.ru/book/3827/101210