Готовый перевод This Evil One Is From the Immortal Realm / Монстр из царства бессмертных: Глава 138. Хороший шанс воспользоваться случаем

— А каша очень даже неплохая, — не мог не похвалить конгэ Сюаньчэнь, после пары ложек завтрака.

Лин Тянь с толикой отвращения посмотрел на кашу:

— Не очень, — после чего его взгляд упал на ароматные булочки, белые и блестящие, приготовленные на пару.

— А что насчет булочки? — не удержался от вопроса монстр, когда увидел, что Лин Тянь надкусил и не выбросил продукт.

— Не так плохо…

— В самом деле? — изогнул бровь принц, вытянул шею и откусил от булочки Лин Тяня. — Хм, ну так себе, — послышалось через чавканье.

Молодой человек так и застыл на месте, но лишь на несколько мгновений, после чего его метнул убийственный взгляд на школьника. Гневные слова не успели сорваться с уст, как раздались щелчки затвора камеры. Е Сюаньчэнь, с мобильным телефоном перед лицом продолжал фотографировать Лин Тяня.

— Ва… только посмотри, — хитро и в то же время радостно вопил мальчишка, показывая результат Лин Тяню, — когда злишься, ты выглядишь немного глупо, правда?

И без того мрачный маршал окончательно вышел из себя. Движения закаленного тренировками тела оказались быстрее молнии, Лин Тянь рывком попытался выхватить у наглеца телефон. Но Сюаньчэнь, будто только того и ждал, уклонился, подскочил со стула и пулей вылетел из-за стола.

— Почему ты сердишься? Если не хочешь есть надкусанную, возьми новую, я не против, — наигранно испугался мальчишка, прижимая телефон к груди, точно величайшее сокровище.

Жаль, но никакие его слова, не могли остановить атаку Лин Тяня. Тот уже стремился нагнать Сюаньчэня. Парнишка отскочил в сторону, вжал голову в плечи и закричал:

— Не хулигань, я раненый, не издевайся надо мной!

Лицо Лин Тяня осталось мрачным, а атаки не стали слабее. Мальчишка перед ним слишком ловкий и жизнерадостный, чтобы поверить в его хворь. Если бы Лин Тянь сам не вытаскивал пулю и не накладывал швы, то сроду бы не поверил, что перед ним раненый человек.

Борьба превратилась в насмешку. Молодые люди так и не коснулись друг друга. Е Сюаньчэнь, все равно что юла или, лучше сказать, скользкая змея, играючи уклонялся от атак маршала. Таким образом двое добрались до гостиной, где под ногами мешалось куда больше преград. Лин Тянь ловко использовал обстановку в свою пользу и нанес удар по лодыжке проходимца.

— Ай! — Школьник рухнул на диван и Лин Тянь протянул руку, собираясь схватить злосчастный телефон. Понимая, что на этот раз потери не избежать, принц Е взял инициативу в свои руки и первым перехватил запястье возлюбленного, а ногами обвил его талию, опрокидывая на себя.

Лин Тянь и представить не мог пределов бесстыдства мальчишки. Он ведь почти забрал телефон, но в мгновение ока сам оказался в бедственном положении. Упав на парня, Лин Тянь замер — их губы соприкоснулись. Е Сюаньчэнь удивленно моргнул и тут же понял — для него это отличная возможность.

Глаза маршала округлились, а разум помутился, когда влажный, теплый кончик языка прочертил по его губам. Лишь на мгновение, но Лин Тянь перехватил инициативу, и сам потянулся за поцелуем, смяв губы школьника, после чего сделал над собой усилие и отстранился. Что, черт возьми, он собирался сделать?!

И тут дверь распахнулась, через порог шагнул Чу Цзюньянь.

— Маршал, я… — голос военного резко сел, а нога застыла в полушаге. Довольно привлекательный мужчина внезапно побелел лицом, застыв на месте, боясь сделать вдох. И в этом нет ничего удивительного, он еще никогда не видел маршала в столь компрометирующем положении. Лин Тянь придавил Е Сюаньчэня к дивану… нет, это как-то слишком, для этого должно найтись другое объяснение.

И все же… эти двое похожи на флиртующую пару. Лин Тянь властно накрывал собой подростка, а ноги того вольготно обхватили крепкую талию…

Температура в комнате значительно понизилась, воздух наполнился предвещающей апокалипсис аурой.

http://tl.rulate.ru/book/3827/101211