× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод It’s Not Easy Being a Master / Не Так Просто Быть Учителем: Глава 38.1. Рыбья Кость

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Янь Цзинь плотно прижался щекой к Шэнь Чжисяню, согревая его слегка прохладную щеку.

На бледном лице Шэнь Чжисяня были заметны слабые следы чёрной ци. Янь Цзинь обернул одной рукой его талию, а другой обхватил за голову. Его тёплые губы прижались ко лбу Шэнь Чжисяня, передавая ему духовную силу и высасывая чёрную ци. Он успокаивающе прошептал: "Всё в порядке. Мы вышли..."

Чистая и послушная духовная сила циркулировала по телу Шэнь Чжисяня, заставляя его чувствовать себя так, словно он вяло мокнул в тёплом горячем источнике. Он с большим трудом открыл глаза и его взгляд постепенно сфокусировался...

К тому времени, когда ему удалось полностью открыть глаза, Янь Цзинь восстановил своё обычное спокойствие и смотрел на него только с лёгкой тревогой.

Расстояние между ними было слишком близко. Шэнь Чжисянь бессознательно отступил назад, только чтобы обнаружить, что их позы были... очень интимными.

Янь Цзинь был на полголовы выше его. Когда его развернули и обняли, он, вероятно, почувствовал, что обхватить руками шею Янь Цзиня было бы слишком утомительно, поэтому он просто крепко обнял Янь Цзиня за талию. Как коала.

Шэнь Чжисянь быстро убрал руку и с некоторым смущением откинул голову назад. Он удивлялся, почему Янь Цзинь так крепко держал его. Оказалось, что он сам держал другого.

Его лицо запылало, и он был так бледен, что румянец сделал его лицо немного красным. Рука Янь Цзиня всё ещё крепко сжимала его талию, и Шэнь Чжисянь прошептал: "Теперь ты можешь меня отпустить."

Янь Цзинь внимательно посмотрел на него на мгновение, и после подтверждения, что ему действительно было намного лучше, медленно отпустил.

Как только он отпустил его, Шэнь Чжисянь почувствовал тяжесть, и его ноги подогнулись под ним. Он чуть не упал, но Янь Цзинь снова подхватил его и твёрдо поддержал.

Предыдущие события уже оставили его в очень слабом состоянии. Только потому, что Янь Цзинь держал его за талию и нёс большую часть его веса, он был в состоянии стоять расслабленным. Но в тот момент, когда Янь Цзинь отпустил его, он больше не мог стоять.

На этот раз Янь Цзинь не стал терпеть его отказа, и снова крепко обнял его за талию, помогая твёрдо стоять.

Этот его Учитель, несмотря на свою слабость и немощь, был по-прежнему полон достоинства.

Шэнь Чжисянь поджал губы, желая сказать что-нибудь, чтобы отвлечь его внимание, но когда он наклонил голову, что-то привлекло его взгляд.

Он посмотрел на это и понял, что это была маленькая вещица размером с палец, незаметно лежащая неподалеку и ярко сияющая под солнцем.

Казалось, она обладала какой-то таинственной силой, которая побудила его поднять её. Он сразу же понял, что это была маленькая и изящная белая нефритовая рыбья кость.

Головы не было. Только длинное и стройное тело рыбы. Каждая косточка была похожа на тонко сделанное произведение искусства, без каких-либо сломанных бугорков. Хвост по-прежнему был тёплым от солнца, а текстура косточек больше походила на нефрит, чем на кости.

Шэнь Чжисянь перевернул это и внимательно осмотрел.

В эти последние несколько дней в том месте, полном чёрной ци, большинство так называемых существ, которых он видел, были составлены только из черепов с телом из густой чёрной ци. Казалось довольно необычным, что здесь вдруг появилась рыбья кость.

Шэнь Чжисянь инстинктивно почувствовал, что это должно быть очень важно. Он некоторое время тёр маленькую веерообразную косточку хвоста, а затем осторожно убрал.

Когда они начали внимательно осматриваться вокруг, они поняли, что их окружение было зелёным и пышным, без каких-либо признаков чёрной ци в поле зрения. Даже воздух был свежее.

Всё выглядело невероятно обычным, с каменными горами, деревьями и цветами. Невдалеке весело журчал ручей—На самом деле, всё казалось похожим на предыдущую область, но в отличие от предыдущей, она не была запятнана чёрной ци и выглядела более мирной и спокойной.

Очевидно, они всё ещё находились в тайном царстве.

"Пойдём поищем Дуань Юань." Шэнь Чжисянь вздохнул и добавил: "Это странное место. Она может не знать, что мы здесь в ловушке и не можем уйти."

Янь Цзинь ничего не сказал. Он лишь слегка склонил голову и спросил: "Суй Сянь, ты можешь двигаться сам? Должен ли я нести тебя на спине? Или я могу тебя поддерживать."

Шэнь Чжисянь чуть не поперхнулся собственной слюной. Когда он был слишком слаб, чтобы идти самостоятельно, Янь Цзинь также спросил его. Но в то время Шэнь Чжисянь был почти без сознания. Теперь же он окончательно очнулся. Пока он слушал этот вопрос...

Почему он чувствовал себя немного смущённым?

Внезапно смутившийся Шэнь Чжисянь слегка покачал головой и отказался от соблазна полениться. Он сказал: "Нет нужды."

Он уже приобрёл некоторую устойчивость. Отодвинувшись немного неловко, он добавил: "Рука…"

Шэнь Чжисянь жестом попросил Янь Цзиня освободить его талию.

Янь Цзинь не сопротивлялся. Он послушно ослабил хватку на талии Шэнь Чжисяня и затем... быстро взял его за руку вместо этого.

То, как он держал руку Шэнь Чжисяня, было очень обычным делом. В конце концов, Шэнь Чжисянь уже очнулся, и Янь Цзинь не осмеливался на многое. Но несмотря на это, Шэнь Чжисянь был встревожен и попытался вырвать свою руку.

"Мы просто держимся за руки. О чём ты беспокоишься, Суй Сянь?" Спокойно сказал Янь Цзинь, заметив, как Шэнь Чжисянь отпрянул. Он сделал паузу и казался немного озадаченным: "Или Суй Сянь хочет изменить то, как мы держимся за руки?"

Кончики его пальцев многозначительно ткнулись между пальцами Шэнь Чжисяня.

Эти слова показались ему знакомыми, и он, казалось, говорил их Янь Цзиню.

Он также знал, что есть и другой способ.

Шэнь Чжисянь посмотрел вниз на их сжатую руку. Он терпел, но не отказался. Окей… Хорошо, он будет относиться к этому так, как будто Янь Цзинь просто боится, что он может упасть.

Он задавался вопрос, может ли он это просто воображать? Казалось, что-то изменилось в Янь Цзине. Он просто не мог точно определить, что именно.

Это было довольно странно.

Кстати говоря, когда он был в летаргическом состоянии раньше, ему показалось... что он услышал, как поёт Янь Цзинь.

У него всё ещё были некоторые смутные воспоминания, и он помнил, что когда они были в том месте, они услышали далёкую песню... Однако Янь Цзинь на самом деле не пел. Он только напевал ту маленькую мелодию. Хотя это было ржаво и жёстко, это было неописуемо, что заставило Шэнь Чжисяня почувствовать себя чрезвычайно тронутым.

Янь Цзинь позаботился о нём вот так... как Шэнь Чжисянь может снова полностью вымыться?

Пока Шэнь Чжисянь дико думал, он следовал за Янь Цзинем шаг за шагом.

Он был глубоко затронут тёмной ци. В этот момент он шёл как ребёнок, медленно и неуклюже, нуждаясь в частых перерывах. К счастью, Янь Цзинь был терпелив и очень хорошо заботился о нем.

......

После прогулки в течение двух-трёх дней с частым отдыхом, Шэнь Чжисянь медленно начал чувствовать себя нормально.

Здесь было много хорошего. Когда он шёл по дороге, он мог видеть духовную траву и, время от времени, несколько духовных плодов. Шэнь Чжисянь посмотрел на несколько хороших и попросил Янь Цзиня собрать их все.

Когда Шэнь Чжисянь стряхнул грязь с духовной травы, он внезапно вспомнил о давно исчезнувшем Сяо Цаоя и небрежно спросил о нём.

"Спит." Ответил Янь Цзинь.

Через два дня после того, как Шэнь Чжисянь покинул Янь Цзиня, Сяо Цаоя вошёл в сумку Янь Цзиня и погрузился в глубокий сон.

Шэнь Чжисянь сгорбился, его лицо было довольно задумчивым

В грязной яме, оставленной травой, они заметили кусок духовного нефрита. Янь Цзинь выкопал его. Духовный нефрит был размером с его ладонь, и даже грязь, покрывающая его, не могла скрыть его драгоценную ауру.

Пока Янь Цзинь копал, Шэнь Чжисянь небрежно огляделся, как будто что-то искал. В конце концов, Янь Цзинь выпрямился и повернулся, смотря на него в течение долгого времени. Но даже тогда Шэнь Чжисянь по-прежнему осматривался.

Янь Цзинь тихо спросил: "Суй Сянь вошёл в тайное царство, чтобы что-то найти?"

Шэнь Чжисянь собрался с мыслями, поколебался немного и наконец упомянул обратную чешую демонической рыбы.

После минутного молчания Шэнь Чжисянь потёр брови. "Забудь это… Это место слишком странное. Давай просто найдём Дуань Юань."

Хотя он и сказал это, на его лице очевидно было написано, что он не стремился сдаваться.

Янь Цзинь некоторое время помолчал и спросил: "Это связано с травмой сердца Учителя?"

Шэнь Чжисянь вздохнул, что само по себе можно считать положительным ответом.

Когда Янь Цзинь не ответил, Шэнь Чжисянь призвал их продолжить. Янь Цзинь внезапно сказал: "Подождите, пока мы не найдём Юную Леди Дуань. Суй Сянь может уйти с ней, а я останусь, чтобы найти чешую."

Прежде чем Шэнь Чжисянь смог ответить, Янь Цзинь продолжил: "Суй Сянь тогда действительно исполнит свои желания, в том числе и с Юной Леди Дуань."

Шэнь Чжисянь резко остановился, удивлённый. Что за штука?... Какое желание? И какое это имеет отношение к Дуань Юань?

Прежде чем он успел среагировать, появился запах ученика башни Сюаньцзи, который вычислил для него гадательную схему в городе Синь. Шэнь Чжисянь открыл было рот, чтобы заговорить, но тут поблизости раздалось громкое приветствие. "О! Это опять вы двое!"

Оба человека посмотрели в сторону голоса и некоторое время молчали... В конце концов, это был другой человек с гадательной трубкой, который прибежал, пыхтя и сопя.

Итак, он тоже ступил в тайное царство.

Видя людей, которых он знал, даже если это было однобоко, мужчина средних лет всё ещё был очень счастлив обменяться с ними сердечными приветствиями.

Поскольку они не были хорошо знакомы с этим человеком, Шэнь Чжисянь не стал рассказывать ему о странных вещах, которые они испытали. Он только спросил другого о его положении. По сказанным нескольким словам Шэнь Чжисянь заметил, что другая сторона, казалось, не заметила ничего странного. "Вы всё ещё помните молодую женщину, которая была с нами в тот день? Вы её видели?"

"А?" У Дуань Юань был хороший темперамент, так что мужчина средних лет всё ещё имел некоторое впечатление. Он на мгновение задумался и неуверенно сказал: "Я не видел эту молодую женщину, но видел кого-то несколько дней назад… который очень на неё похож. Это был молодой человек."

А???

Помолчав, он добавил: "Очень красивый...Он был похож на ту молодую леди, о которой вы говорили… Примерно на девяносто процентов похож, но никакого шрама на подбородке. Он также выглядел старше. Может быть, они брат и сестра?"

Шэнь Чжисянь колебался. "Я даже не знаю…"

Дуань Юань никогда не говорила им, есть ли у неё братья или сёстры, поэтому Шэнь Чжисянь не был слишком уверен.

Когда мужчина средних лет собирался что-то сказать, он внезапно увидел вещь, которую держал Янь Цзинь. Его глаза заблестели, и он сразу же стал слишком возбуждён, чтобы помнить всё остальное. "Яошаньский Нефрит!"

http://tl.rulate.ru/book/3834/102242

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Внимание, глава с возрастным ограничением 18+

Нажимая Продолжить, или закрывая это сообщение, вы соглашаетесь с тем, что вам есть 18 лет и вы осознаете возможное влияние просматриваемого материала и принимаете решение о его прочтении

Уйти
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода