Готовый перевод Qinglian Chronicles / Цинлянские хроники [👥]✅: Глава 13.2. Политическая ситуация

Чтобы создать преданную команду, я буду вынуждена использовать свое тело. Взамен я поимею выгоду от Императора или Шао Циня, как предыдущий Чжан Цинлянь. Это будет лучшим вариантом развития событий.

Вернемся к обсуждаемой ранее теме. Когда речь заходила о проблеме денег в казначействе, несмотря на то, что это было очень серьезно, у разных имеющих задолженности чиновников определенно были сильные поддерживающие их сторонники. У меня же в настоящее время была только неустойчивая основа. Мне было трудно себя защитить, а также еще труднее сделать это, оскорбляя окружающих меня людей.

Третий пункт касался проблемы, которая всегда существовала в древнем Китае – проблемы аннексии земли. Поскольку дворянство не облагалось налогом, многие крестьяне добровольно продавали им свои собственные участки земли, а сами становились фермерами-арендаторами. Таким образом, пахотных земель становилось все меньше. Количество земель которые можно было облагать налогом также уменьшалось. Годовой доход казначейства постоянно снижался.

Лю Чуньси предложил снимать налог с кланов и племен.

Будучи современным человеком, я знала недостатки слияния земель. Это могло вызвать хаос во всей стране. Тем не менее, аналогичным образом представив сегодняшние реформы, это могло бы помочь в борьбе с нашими политическими оппонентами, но и в то же время оскорбить людей, что я не могла позволить сделать.

Проанализировав все, в итоге я не одобрила предложение Лю Чуньси.

Однако такой человек, как он, мог привести меня к победе.

Ранним утром второго дня мне доложили, что Шао Цинь победил и находится в восьмистах милях от меня. Это было радостное событие для всей страны. Конечно, у меня были разные мысли. Шао Цинь добился больших успехов, поэтому мой статус и положение могут стать выше. Когда производственные затраты увеличиваются, цены на товары также растут, в результате чего это можно рассматривать как большую угрозу.

В отчете о победе Шао Циня упоминается, что ему удалось поймать лидера Хуэйхэ живым. Единственной оставшейся проблемой было то, как успокоить местные кланы и племена. Через месяц войска будут выведены, и вопрос о том, как приветствовать его триумфальное возвращение в середине апреля вызвал словесную войну.

Естественно, мое молчание по этому поводу вызывало подозрений. Вероятно, они думали, что я поумнела и выжидаю время. Враг же не только завидовал и ненавидел меня, а и все еще оставался бдительным.

После этого я уведомила императорского евнуха Гуань Лу о том, что буду ежедневно приходить во дворец и сопровождать Императора на учебу. Я велела ему записать это в официальных отчетах и принять соответствующие меры. Услышав об этом, несколько людей побледнело.

У всех людей, с которыми я встречалась сегодня, были «поднятые подбородки и полные радости сундуки".

- Дажэнь Лин сказал, что все получилось, - подойдя ко мне, прошептал Гао Юйшу.

Сказав это, он ухмыльнулся, как злодей.

Не говорите мне, что победное возвращение Шао Циня приведет к тому, что люди станут мне поклоняться! Или они считал, что в этом была какая-то моя заслуга?

Я позвала Лю Чуньси и вернула ему свернутый буклет.

- План Чуньси действительно хорош. Однако моей силы пока все еще недостаточно, поэтому я не могу одобрить его. Я благодарю вас от имени нации и обещаю, что в будущем ваши идеи будут обязательно одобрены.

Слова, которые я выдавила из себя, напоминали обращение к доверенному лицу.

Лю Чуньси чуть не заплакал от волнения.

- Я слышал, как люди вас осуждали. Теперь я знаю, что накопленная клевета может растопить золото. Вы отнеслись ко мне как к Го Ши, и будете вознаграждены за это.

Я кивнула и вышла с ним.

Яо Цзиньцзы ждал меня в карете. С сегодняшнего дня он должен быть моим личным телохранителем. Куда бы я ни пошла, он следовал за мной. Несмотря на его молчание, мое настроение улучшилось.

Вернувшись домой, я написала небольшое письмо Шао Циню. Поскольку он был близким человеком для Чжан Цинляня, я, естественно, должна была быть осторожной, чтобы не пропустить что-то, что могло вызвать подозрения.

«Я нахожусь в исключительном восторге и ожидаю вас. Прошу дать торговцу Шаньси Лин Гайцюаню специальную торговую лицензию. Заранее благодарю вас».

http://erolate.com/book/3883/105914