Готовый перевод Qinglian Chronicles / Цинлянские хроники [👥]✅: Глава 15.1. Первый шаг плана развития

На следующий день рано утром Хун Фэн вместе с другой служанкой пришли помочь мне одеться и привести себя в порядок. Кроме выражающих уважение слов я больше от них ничего не услышала. В глубине души мне было стыдно – теперь я поняла, почему эти «плохие» мужчины особенно боялись своих жен…

- Хун Фэн, у тебя очень красивое пальто! – выдавила из себя я.

Она бросила на меня свой пустой взгляд и ответила:

- Спасибо, Дажэнь. Я ношу его уже четыре года.

Я вспотела. Почему я чувствовала себя так глупо? Не говорите мне, что меня интересовали не только красивые мужчины, но и красивые женщины?

Поскольку лесть не принесла никаких результатов, я отказалась от нее. Успокоившись, я достала учетную запись владельца и дала наставления.

- Эти парни в особняке довольно скучны. Я не вижу среди них достойных меня, поэтому приказываю отправить их из особняка. Если кто-то находится в заключении, то освободите его. Если они куплены мной, то продайте их. Я не хочу их видеть.

- Всех?

- Да, кроме ученого, которого я назначил наставником Яо Цзиньцзы и Сяо Лу.

Хун Фэн не удивилась и, казалось, не боялась неизвестности. Она деловым тоном пообещала выполнить мои приказы, а затем спросила:

- Дажэнь, вы хотите купить кого-то нового?

Я….

Подавленная, я действительно очень хотела выплеснуть на кого-то свои эмоции, но мне все еще было нужно проявлять холодное равнодушие.

- На данный момент нет.

Сегодня во время утреннего двора не обсуждалось важных тем, или может быть, я должна сказать, что ничего из того, что было на повестке дня не входило в область моей компетенции или сферы моих интересов.

Поскольку сейчас была весна, настало время для церемонии посадки тутовых деревьев. Маленькому Императору пришлось взять мотыгу и дважды отправиться на поле. Это было очень похожим на то, как в колледже мы праздновали День Арборов. Так как уже не было ни Отца Императора, ни вдовствующей Императрицы, кто-то должен был символизировать символический сбор тута. Поэтому основным направлением работы Суда был выбор кандидата на эту роль. Наконец, выбрали старуху, старшую наложницу предыдущего Императора.

Вещи, не приносящие реальной экономической выгоды, обычно не привлекали мое внимание.

После утреннего двора я отправилась во дворец, чтобы сопровождать маленького Императора в его исследованиях. Когда маленький Император увидел меня, его глаза загорелись, и он весело сказал:

- Ты пришел, мой любимый Чжан! Мы сегодня будем изучать конную стрельбу из лука?

Конная стрельба из лука…. Я умела ездить на лошади, но в древних временах она была воспитана неадекватно. Я действительно научилась в школе стрелять из лука. Учась в США я брала несколько уроков, однако однажды стрела отскочила и ударила меня по локтевому сгибу и заставила его опухнуть.

- Нет, Ваше Величество, сегодня у нас просто непринужденная беседа. Я научу вас этому в следующий раз!

Услышав свой собственный нежный тон, я заподозрила то, что он напоминает тон воспитателя детского сада.

Маленький Император был немного разочарован, но быстро восстановил самообладание. Быть семилетним ребенком на самом деле не так уж и легко. Я не была так компетентна в его возрасте. Он оказался ребенком, рожденным от зла и выросшим в заговоре. У него был большой потенциал.

- О чем ты хочешь поговорить, мой любимый Чжан?

Его детский говор был настолько милым, что мне захотелось его поцеловать.

О чем говорить? Я никогда не была учителем. Я проводила обучение персонала, но это другое. Кроме того, у меня не было опыта общения с противоположным полом в этот период времени. Если бы это были современные времена, то я могла бы дать ему модель военного корабля, но в древние времена….

Могла ли я поговорить об НЛО?

- Хм, дни Вашего Величества во дворце счастливые?

- Счастливые?

- Как Ваше Величество развлекается?

- Развлекается? – удивился он.

Бедный ребенок. Ээээ…. Что еще я могла сказать?

- Что по вашему мнению более важно: аристократия или люди?

Маленький Император сразу же процитировал Менцея в дополнение к Ли Шимину:

- Вода может нести лодку, но она также может и опрокинуть ее.

Ах, одаренный малыш!

Я деградировала? Мне казалось, что я не была такой беспомощной и потерянной по крайней мере в течении десятилетия!

- Ваше Величество, управлять страной не так уж просто.

Маленький Император, тщательно сдерживаясь, слегка кивнул.

Видя торжественное выражение его крошечного лица, я беспомощно сглотнула. Я пришла поговорить с семилетним мальчиком по этому поводу?

- Ваше Величество, одна из самых важных вещей, которую нужно помнить, заключается в том, что у каждого есть свои эгоистичные цели. То, что каждый человек говорит вам, не обязательно правда. Если Ваше Величество хочет узнать всю правду, вы должны использовать свои собственные глаза и разум, чтобы увидеть и дифференцировать их.

Что я могла сказать еще сказать?

Маленький Император продолжал скромно, по-студенчески кивать, и я боялась, что в настоящее время вела себя скучнее древнего придурка. Кажется, на самом деле, я была не готова стать воспитателем детского сада.

- Ваше Величество управлять страной - это управлять народом, а чтобы управлять народом, вы должны знать истинные потребности общества.

Он кивнул.

http://erolate.com/book/3883/105917