Готовый перевод After Marrying the Evil God / После свадьбы со злым богом [👥]✅: Глава 62: Свиток

Вечерние занятия третьегодок увеличились до 10:30 вечера. Большинство учеников предпочли жить в общежитии. Вечером они возвращались в свои общежития и повторяли все до поздней ночи. На следующее утро они просыпались в 6. Можно сказать, что для них не существовало различия между днем и ночью.

 

п/п: так вот, как выглядит ад...

 

Дневным ученикам не нужно было посещать вечерние занятия, и они могут уйти домой в 5 часов дня. Ученики, которые действительно хотят учиться, не расслаблялись. Они будут так же усердно работать по возвращении домой, опасаясь, что, если их учебное время будет меньше, чем у их сверстников, в их баллах на вступительных экзаменах в колледж будет разрыв в десять с чем-то баллов.

 

Но у бездельников не было таких забот.

 

Бездельники были бесстрашны.

 

п/п: пффф, это я. Я тоже недавно подруге говорила, что экзамены в следующем году буду сдавать с божьей помощью.

 

В каждом классе есть несколько бездельников, которые всегда находили бы свои оценки в самом низу списка. Янь Юэчэнь из второго класса третьегодок был одним из них. Он был самым известным и с ним было труднее всего иметь дело в классе, так как он никогда не заботился о школьных правилах с тех пор, как поступил в первый класс. Он не носил школьную форму, красил волосы в желтый цвет, ругался с учителями, прогуливал занятия, дрался с другими, курил… помимо того, что у него не было девушки и не было щенячьей любви, он делал все то, что нарушало правила.

 

Но у него было хорошее семейное происхождение. Его отец был известным предпринимателем в городе. Хотя фирма его отца не могла сравниться с корпорацией Фу, он все еще был великим человеком, обладающий огромной властью. Школа несколько раз наказывала его, но все еще не исключала. Учитель обращался с ним так, как будто он был кем-то, кто запутался в жизни, просто закрывая глаза на это.

 

В любом случае, у него было его семейное происхождение. Если Янь Юэчэнь не сможет поступить в хороший университет, его все равно могут отправить учиться за границу, чтобы получить незаслуженную хорошую репутацию. Тогда после, он вернется, чтобы стать акционером своей собственной компании, получать прибыль и быть богатым бездельником.

 

В глазах своего учителя, он непокорный и опасный подросток. В глазах своих одноклассников он невежественный и невоспитанный хулиган. За исключением того, что у него есть лицо, которое можно считать красивым, у него не было других хороших качеств.

 

Янь Юэчэнь не заботился о мнении других людей, пиная случайный камень на обочине дороги по пути домой из школы. Он позвонил своему семейному водителю и попросил его не приезжать. Итак, водитель действительно не приехал, не задавая никаких лишних вопросов. Он был апатичным и бесчувственным.

 

Совсем как его дом.

 

Он не хотел возвращаться в этот апатичный дом.

 

Он бесцельно бродил, не зная, куда идти.

 

Янь Юэчэнь, которому было смертельно скучно, пнул ногой камень, одновременно открывая банку колы, чтобы сделать глоток. Как раз в тот момент, когда он собирался пнуть его снова, на камень внезапно наступил чужой ботинок.

 

п/п: честно, сначала я подумала, что это Чача пришел защитить невинный камень...

 

Он очень медленно поднял голову. Его уже окружили четыре человека.

 

- "Молодой господин Янь, я не видел вас все лето. Я, конечно, очень скучал по вам." - Мальчик, который перегородил дорогу, был высоким и коренастым, с покрытым прыщами лицом. Он загадочно сказал:"Наконец - то я вас поймал."

 

Янь Юэчэнь был ростом 1,8 метра, у него были глаза-монолиды¹, выкрашеные в золотисто-желтый волосы и множество татуировок с пирсингом. Он одевался как типичный подросток-бунтарь. Он выглядел довольно хорошо, и у него был безжалостный вид, когда щурил глаза.

 

Он очень хорошо знал человека, стоящего перед ним. Общительный человек, который бросил школу в первый учебный год в средней школе, и имел на него зуб. Что касается причин, по которым возникли эти обиды, то никто не помнил. Бандитам не нужна была причина для драки. Они не будут бандитами, если не будут драться.

 

В любом случае, результатом борьбы стало то, что он победил, избив их до черных синяков и опухших лиц. Этот парень, вероятно, затаил обиду на него в течение семестра, и теперь нашел нескольких прихвостней, которые помогут ему отомстить.

 

Группа невоспитанных и недисциплинированных людей.

 

Янь Юэчэнь не видел в своих глазах группу слабых цыплят. Он легко вывернул прыщавому мальчику руку, затем безжалостно наступил ему на ботинки, нетерпеливо сказав: "Если ты хочешь драться, то давай драться. Зачем ты несешь чушь?"

 

Лицо прыщавого мальчика исказилось. Из-за того, что его удерживали , он не мог сделать и шага, поэтому он поспешно окликнул свою банду: "Чего вы все ждете? Идите избейте его!"

 

Младший дрожал от страха: "Цян-гэ, мы действительно будем драться? Это Янь, молодой господин семьи Янь..." - Сначала он думал, что они пришли сюда, чтобы немного припугнуть кого-то. Если он действительно причинит боль этому драгоценному молодому господину, как только родители другой стороны расследуют это дело, им придется страдать от последствий.

 

- "Чьей семье принадлежит этот молодой господин? Его мачеха давно мечтает выгнать его из дома, а отец во всем слушается мачеху!" - Ван Цян усмехнулся:"Сегодня он молодой господин, а завтра ему, возможно, придется спать на улице!"

 

Это было то, что он видел своими собственными глазами. За те два года, что Янь Юэчэнь учился в школе, его всегда забирал и высаживал водитель. Он никогда не видел его родителей, и их места на родительских собраниях всегда были пусты. В тот единственный раз, когда его отец приехал, чтобы забрать его лично, Янь Юэчэнь был очень счастлив, но в следующую секунду он увидел женщину, которая вышла с пассажирского сиденья. 

 

Ван Цян, несомненно, никогда в жизни не видел такой красивой женщины. Она была похожа на женщин-знаменитостей, которых показывают по телевизору. Конечно, женщина, вышедшая замуж за богатого мужчину, была бы красивой.

 

Когда Янь Юэчэнь увидел женщину, его улыбка мгновенно исчезла, и он холодно сказал: "Сучка."

 

Он тут же получил пощечину от своего отца.

 

Первоначально отец Янь пошел своей женой в торговый центр. При этом он вдруг вспомнил, что у него есть сын, и мимоходом зашел за ним. Он не думал, что Янь Юэчэнь будет таким невоспитанным. Отец Янь пришел в ярость, увел женщину обратно в машину и уехал, бросив Янь Юэчэня.

 

п/п: как-то обидно все это...

 

После этого Ван Цян не придавал особого значения этому молодому господину Яню.

 

Какой, черт возьми, молодой господин? Это только звучит впечатляюще, но на самом деле ничего не стоит.

 

Как только мальчики услышали это, они осмелели, размахивая дубинками, собираясь броситься туда. Янь Юэчэнь усмехнулся, бросив вперед бутылку, которая была у него в руке. Бутылка врезалась в лицо одного из бандитов. Затем он без проблем уничтожил оставшихся.

 

Несколько человек закричали от боли и покатились по земле, не в силах подняться даже спустя долгое время.

 

Янь Юэчэнь взял палку, взвесил ее в руке и неторопливо сказал: "Я считаю до трех. Или вы отвалите или я на вас живого места не оставлю. Один—"

 

Он досчитал только до одного, но четверо бандитов поспешно поднялись на ноги, помогли остальным подняться и убрались с его глаз.

 

Вечерний ветер был очень холодным. Большинство учеников были в школе на вечернем занятии, так что на дороге, по которой идут люди, когда их выпускают из школы, было не так много людей. Было очень тихо.

 

Солнце садилось на западе. Янь Юэчэнь опустил взгляд и посмотрел на свою одинокую тень на земле, мимоходом отбросил палку в сторону и прислонился к стене, закуривая сигарету.

 

...Как скучно.

 

Как только он закурил, в его голове зазвучал милый, молодой голос, полный жизненной силы.

 

[Обнаружено, что уровень бездельника и пессимизма цели соответствуют условиям, выполняется автоматическая привязка—]

 

Рука Янь Юэчэня дрогнула, почти обжигая его руку зажигалкой.

 

- "Кто здесь?!" - Янь Юэчэнь огляделся, но улица оказалась пуста, и он был совершенно один.

 

Не может быть, чтобы он встретил призрака еще до того, как стемнело, верно?

 

[Привет, хозяин, Система Лучшего Ученика здесь, чтобы от всего сердца служить вам.]

 

На этот раз Янь Юэчэнь был уверен, что этот голос исходил из его собственной головы.

 

- "Что ты, черт возьми, за хрень такая?" - Янь Юэчэнь был крайне ошеломлен.

 

[Высокотехнологичный продукт из будущего. Я попал в этот мир из-за несчастного случая, затем я увидел, что хозяин очень хорошо соответствует требованиям, поэтому я привязалась к вам. Хозяин, будьте уверены. Система Лучшего Ученика очень заинтересована в том, чтобы превратить каждого бездельника в лучшего ученика, и, безусловно, поможет хозяину стать позитивным, оптимистичным и солнечным молодым человеком!]

 

п/п: как сладко заливает....

 

Лицо Янь Юэчэня было пустым: "Система Лучшего Ученика? Ты можешь помочь мне списать на вступительных экзаменах в колледж?"

 

[Я не могу! Обман - это плохо и несправедливо!]

 

Серьезно сказал система лучшего ученика.

 

- "Ты можешь помочь мне списать домашнее задание?"

 

[Этого я тоже не могу сделать, ты должен сам выполнить домашнее задание!]

 

- "Тогда что ты можешь сделать?"

 

[Я могу создать специально подобранные бланки вопросов для хозяина, лекции известных преподавателей, практические экзамены...]

 

п/п: какая бесполезный...я подозреваю, что она не знает о существовании интернета...(после следующей главы я сожалею от этих словах)

 

- "Прекрати, заткнись." - У Янь Юэчэня разболелась голова только от того, что он услышал. - "Почему бы тебе не пойти и не найти кого-нибудь более квалифицированного, чем я. Мне неинтересно учиться." - Ему не хочется даже жить, не говоря уже об учебе.

 

[Система Лучшего Ученика действует как принудитель. Вы будете наказаны электрическим током, если не выполните ежедневное задание.]

 

Система Лучшего Ученика сделал паузу, затем заговорил, чувствуя себя обиженным.

 

[Я тоже не хочу, но моя программа была разработана именно так.]

 

Янь Юэчэнь: "..."

 

Он столкнулся с большой проблемой.

 

***

 

Когда Ци Байча вернулся домой, было уже одиннадцать вечера.

 

Как только он вошел, он обнаружил, что Ци Е сидит на диване в гостиной, скрывая горечь в своем сердце, ожидая его.

 

Он был похож на гору Амах.

 

п/анг.п: гора естественной формы в Гонконге.ее название буквально означает "гора, высматривающая своего мужа".

 

- "..."- Ци Байча кивнул, - "Ты долго ждал?"

 

Теперь им двоим не нужно было пользоваться телефонами. Они могли напрямую использовать Божественную Связь, чтобы связаться друг с другом. Ци Байча сказал днем, что так как сегодня первый учебный день, как классный руководитель, он должен сопровождать учеников на вечерних занятиях, и что вернется очень поздно.

 

Ци Е спросил:"Ты будешь возвращаться так поздно каждый день?"

 

- "Нет, только по понедельникам. В этот день я дежурю на вечерних занятиях." - сказал Ци Байча.

 

Ци Е быстро подсчитал: "В году 52 понедельника. Каждый раз ты будешь возвращаться позже на шесть часов, так что каждый год будет составлять 312 часов, 18720 минут, 1123200 секунд..."

 

Ци Байча:"Тебе хватит."

 

Ци Е возмутился: "Школа насильно разлучает нас, счастливую супружескую пару! Разлучает нас!"

 

Ци Байча: "..."

 

- "Разве у тебя тоже нет своих дел?" - Как только Ци Байча вошел, он увидел стопку черных свитков на кофейном столике в гостиной.

 

- "Работа такая скучная, она интересна только в том случае, если меня сопровождает Чача." - Ци Е мимоходом взял свиток и взглянул на него, а затем бросил его в сторону.

 

Свитки с обеих сторон громоздились, как горы.

 

Ци Байча стало любопытно: "Есть ли какая-нибудь разница между этими двумя горками?"

 

- "Те, что слева, - это те, которые я еще не смотрел, а те, что справа, - это те, которые я смотрел, но не хотел иметь дело," - сказал Ци Е. - "Те, с которыми я готов иметь дело, будут сожжены, при использовании злой энергии. Те, с которыми я не имею дела, через некоторое время исчезнут сами..."

 

Ци Байча видел, как он без конца поднимал их, а затем выбрасывал, ни разу не сжигая, и не мог не спросить:"Есть ли какой-нибудь, с которым ты хочешь иметь дело?"

 

Ци Е покачал головой, вздохнув: "Вот почему я говорю, что ненавижу работать."

 

Ци Байча тоже сил на диван. Он сидел прямо рядом с Ци Е и наугад взял несколько свитков с правой стороны.

 

Свитки были написаны на божественном языке. Обычные люди определенно не смогли бы его понять, но он, очевидно, без труда прочитал это.

 

[Было бы здорово, если бы моя мама умерла. Эта женщина никак умирает и всегда только болеет. Она только обременяет меня. Я работаю до смерти каждый месяц, но получаю только 3000 юаней. Как я мог позволить себе содержать халявщика?]

 

[Черт возьми, так раздражает, разве я всего лишь случайно не врезался в кого-то? Я действительно сожалею, что не переехал его в то время. Этого было бы достаточно, чтобы напрямую оплатить расходы на похороны. Теперь он полумертв и парализован. Его семья каждый день просит меня оплатить медицинские расходы. Это практически бездонная яма. Я надеюсь, что он умрет или что-то в этом роде. Перестаньте просить у меня денег.] 

 

[Почему я должна заразиться СПИДом в таком юном возрасте? Какой именно проклятый человек заразил меня? Тц, я могу с таким же успехом продолжать гулять. Кто бы ни заразился, он заразится. Пусть не думают, что легко отделаются.]

 

Свиток, наполненный злобой, представлял собой ужасное зрелище. Любому, кто его видел, было бы трудно вынести это.

 

Не говоря уже о изначально праведном снежном боге.

 

Ци Байча нахмурил брови и крепко сжал свиток, повернув голову, чтобы посмотреть на Ци Е, который все еще непрерывно отбрасывал свитки в сторону.

 

Злой бог был невыразителен. Он явно привык к ним, и эти злые мысли больше не могли заставить его нахмуриться.

 

Кому бы понравилась такая работа?

 

Слушая злые мысли со всего мира, зная всю его грязь, но обреченный быть неспособным позаботиться о них всех. Злые мысли всегда будут существовать, и злые дела всегда будут происходить в каждом уголке мира.

 

Был бог, который знал все, но не мог предотвратить ни одно из них.

 

Долг злого бога состоял в том, чтобы воплощать злые мысли, а не предотвращать злые дела. Это было предусмотрено правилами, которые все должны были соблюдать. До того, как он станет царем богов, он тоже должен их соблюдать.

 

Единственное, что Ци Е мог сделать, - это не заниматься этим и выбрасывать свитки, на которых были выгравированы злые мысли, один за другим, не удовлетворяя их желания. Даже несмотря на то, что некоторые из них сами примут меры.

 

Ци Байча молча посмотрел на гору свитков, чувствуя себя немного расстроенным.

 

Его божественный хранитель также по-своему охранял созданий этого мира.

 

Бездействие было его величайшим поступком.

 

- "Не смотри больше, это испортит твои глаза." - сказал Ци Е.

 

Его рука внезапно замерла, используя злую энергию, чтобы сжечь свиток.

 

Ци Байча присмотрелся повнимательнее. Это было детское желание.

 

[Было бы здорово, если бы я мог внезапно получить большую сумму денег. Я хочу использовать их для лечения болезни моего щенка. Я могу обменять их на свою милую тряпичную куклу.]

 

Желание внезапно получить большую сумму денег было злонамеренным и также считалось злом.

 

Но лечить болезнь щенка было добродетельно.

 

Родители ребенка не позволили потратить тысячи юаней на домашнее животное. Ребенок был так встревожен, что плакал, и загадал это желание, сопровождая своего больного щенка.

 

Злой бог исполнил его желание, забрав тряпичную куклу, которая была для него совершенно бесполезна.

 

Это был обмен, поэтому символическое вознаграждение все еще нужно было получить.

 

Ци Е исполнил только одно желание после того, как прошло так много времени. Можно сказать, что его эффективность была действительно низкой.

 

Закончив свои дела, он повернул голову, обнаружив, что молодой человек в данный момент, не моргая смотрит на него. Неизвестно, как долго он смотрел на него таким образом.

 

Сердце Ци Е дрогнуло, но он притворился спокойным: "Что? Твой господин очень красиво выглядит, когда серьезно работает, так что Чаче нравится на это смотреть?"

 

- "Мгм, господин очень красив." - Ци Байча медленно улыбнулся, наклонился и поцеловал его в щеку.

 

- "Мой господин нравится мне больше всего."

 

¹ Монолид - это форма века, на которой нет складок. Глаз, у которого есть складка, известен как двойное веко. Монолиды, как правило, являются чертой лица азиатских людей. 

http://erolate.com/book/3886/106383

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь