Готовый перевод HP: Eagle Soars / ГП: Орел взмывает ввысь: Глава 33

Но кто станет покупать драгоценную вещь у одиннадцатилетнего ребенка? спросите вы, если у вас более здравый ум, чем у большинства.

Ответ - скорее всего, никто, или, по крайней мере, тот, кто не станет открыто лишать его богатства. Но ведь вероятность этого была гораздо меньше, если тот, кто его продает, был гораздо меньше Северуса Снейпа, не так ли?

Именно поэтому молодой орел держал в комнате требований котел для тушения, в котором находились флоксы, узловатая трава, златокрылые мухи, пиявки и всевозможные странные вещи, требующие нечестивого количества приготовлений.

Магнус варил Полиджойс.

Это было чрезвычайно сложное зелье, о котором он прочитал в комнатной версии "Зелий Мосте Потенте" - книге по приготовлению зелий высшего уровня, обычно находящейся в закрытой секции библиотеки Хогвартса.

Это было очень сложное и трудоёмкое зелье, которое редко варилось неумелыми мастерами, а при использовании могло пойти совсем не так, как хотелось бы, о чём могла свидетельствовать изрядно напуганная Гермиона Грейнджер.

Зелье позволяло принимать облик другого человека, независимо от возраста, пола и расы, при условии, что он обладал какой-либо частью тела этого человека, будь то перхоть, ногти или другие отвратительные части тела, но волосы вполне подходили для Магнуса.

Хотя столь полезный эффект требовал сложного процесса создания; я когда-нибудь упоминал о законах эквивалентного обмена?

Независимо от самого процесса варки, само приготовление было непростой задачей. Например, мухомор златоглазки нужно было варить двадцать и один день перед приготовлением зелья, и только флоксы, собранные в ночь полнолуния, были приемлемы. Таким образом, на подготовку уходил целый месяц, если, конечно, зельевар был удачлив.

Сам процесс варки был просто адским, если не сказать больше. Это был долгий и тяжелый процесс, который лишь немного облегчался использованием оптимального оборудования, предоставленного комнатой.

Магнус оставил зелье вариться на целый час, используя самый лучший медный котел, который ему удалось найти, после чего добавил три меры флюксвида и необходимое количество травы при соответствующем помешивании.

В этот же момент в котел нужно было добавить пиявок и раздавленных мух златоглазки, которые он нагревал на медленном огне ровно тридцать секунд.

Это была лишь первая часть длительного процесса, включавшего в себя еще более точные изменения температуры, точное добавление тщательно подготовленных ингредиентов и длительное время варки, которое легко могло закончиться неудачей.

На его приготовление ушло чуть больше месяца, после того как он получил ингредиенты и волосы от некоего хнычущего длинноносого Пожирателя смерти.

Конечно, он мог бы купить его сам на имевшиеся у него галеоны - рыцарского автобуса хватило бы, чтобы довезти его до Диагон-аллеи. Но Магнус помнил необоснованную злобу двуносого преследователя и умел держать обиду.

Возможно, он завидовал моим длинным волосам, ведь он перестал на меня смотреть, как только я их обрезал". Эта мысль позабавила янтарноглазого мальчика, который закончил вычисления и внес соответствующие коррективы в свои планы.

-BREAK-

Пока орел строил свое будущее в королевстве Логрес, на континенте цветок преодолевал свое прошлое и был готов к процветанию в качестве освобожденной ведьмы.

Остаток года Флёр Делакур посвятила учёбе, намереваясь ещё больше разжалобить своих недоброжелателей, превзойдя их настолько, что отрицать её значимость стало бы невозможно.

Академических достижений и открытого понимания было недостаточно, чтобы воспитать себя до такой степени, поэтому на помощь пришли внеклассные занятия.

От курсов дуэлей до занятий чарами, которые она так любила, Флёр поднималась слишком высоко и слишком быстро, чтобы жалкие слухи могли повредить её репутации и репутации её семьи, которая, несомненно, никогда не изменится.

И вскоре она с триумфом вернется домой, чтобы, как всегда, продемонстрировать любимой семье свои достижения и рост.

http://erolate.com/book/3901/107583