Готовый перевод Reborn Mechanic Lords / Перерождение механическим лордом: Глава 11

"Знаешь, они - хорошая семья", - говорит Рок, закуривая.

"Это одна из причин, почему я стараюсь держать их подальше от наших проблем. Я и Цунаде можем справиться с опасными вещами, а они - нет. Будет лучше, если они будут в безопасности вдали от нас".

"Тебе удалось найти Майлза Дайсона?" - спросил Леон.

"Да. Это их дом".

"Хммм, мне нужно время, пока у меня не появится веская причина, чтобы вступить с ним в контакт. Сейчас он мне все равно не поверит".

"Скайнет?" - спросил Рок.

"Это не в твоей компетенции, а ты работаешь в Роанапуре, старик. Работа с такими черными проектами привлечет интерес правительства США к вашему городу. Пока у вас нет достаточной власти, просто держитесь подальше от этого".

"Да, это выше нашего уровня. Я даже со стометровым шестом не притронусь к тому, что связано с черными проектами США. Так почему же десятилетний ребенок пытается разобраться с этим дерьмом. Этого не должно быть".

"Я уже стал для них мишенью для убийства. Поэтому я должен иметь с ними дело".

"Почему?"

"Человек по имени Джон Коннор возглавит сопротивление, которое уничтожит Скайнет. Поэтому машина из будущего всегда будет отправляться в прошлое, чтобы убить Джона Коннора и устранить угрозу".

"И твоя мать назвала тебя Джоном Коннором".

"Ну, они пытались убить мою мать, когда она была моложе".

В этот раз Рок затягивается сигаретой поглубже.

"Дерьмовая у тебя была жизнь. Хочешь вытащить свою мать?"

"Неа. Пусть у нее там голова остынет. Она действительно сделала глупость".

"Твоя история не имеет смысла. Если они уже пытались убить тебя в прошлом, почему бы им не попытаться убить тебя прямо сейчас?"

"Скажем так, есть внутренние круги, которые пытаются меня убить, и дураки, которые пытаются создать машину с идеей развития человечества. Сейчас есть только дураки, а внутренний круг сдерживается, чтобы не послать ко мне убийцу".

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

В резиденции Аддамсов проходят новые годы. Большую часть времени Леон и Цунаде наслаждаются свободным временем вдали от Войта. Цунаде с удовольствием ходит в школу, ведь в современных школах меньше проблем и навязчивых идей, чем в мире Наруто.

От взрослых больше нечего скрывать, поэтому Цунаде и Леон в своих отношениях не знают границ. Обниматься голышом и заниматься сексом - это норма. Они не забывали пользоваться контрацептивами.

Леон также начал вкладывать деньги в фондовый рынок. В Лос-Анджелесе начинаются проблемы с бандами: на их кокаиновые тайники совершается все больше налетов, а деньги пропадают. Новости о том, что дружинники создают проблемы бандам в Лос-Анджелесе, становятся довольно большой проблемой. Леон продает весь добытый кокаин гостинице "Москва" дешевле рыночной цены, чтобы наладить хорошие связи.

Леон также начинает потихоньку набирать членов. Зная о мире шиноби, он планирует завербовать несколько молодых сирот и детей из плохих семей.

Активировать их сеть чакры будет непросто, но, используя свои прошлые знания и исследования Орочимару. Леону удается собрать достаточно лекарств и препаратов, активирующих Ки, чтобы вырастить своих первых солдат.

На самом деле, просто зайдя в магазин китайской медицины и присмотревшись, он мог бы купить достаточно для сотен.

"Черт, я знаю, что в моем мире за эти лекарства можно было бы поплатиться, а здесь мы можем купить их задешево", - с завистью говорит Цунаде.

"Ни у кого из моих знакомых в этом мире нет такой активной сети чакры, как у нас".

К концу января они уже собрали несколько уличных мальчишек и девчонок, которые уже поклялись в своей верности Леону. Какая-то техника фуин, которую он позаимствовал у Корня, действительно работает на обеспечение верности.

Есть и те, кто присоединился к ним, потому что им интересен Джон Коннор. Поэтому было довольно сильным потрясением, когда 10-летняя Кейт Брюстер вдруг призналась ему в любви и поклялась в верности, заявив, что сделает все, чтобы быть с Джоном.

"Джон Коннор, я буду твоей женой, так что женись на мне!"

Леон глазами новичка обращается за помощью к Цунаде.

"Прости, дорогая. Он мой", - с улыбкой говорит Цунаде, обнимая Джона за руку. В глазах Кейт появились слезы.

"Но если ты не против поделиться им со мной, я не буду возражать", - говорит Цунаде с лукавой улыбкой.

Леон широко раскрывает глаза, услышав слова Цунаде.

"Правда? Ты не против, чтобы он стал моим парнем?"

"Хммм, я не против, если ты помнишь, что он мой муж".

Леон обиженно засопел. Ему действительно не нравится, когда невинную девушку впутывают в их проблемы. Цунаде - шиноби, большинство завербованных им людей уже на улице. А Кэтрин Брюстер - обычная девушка, которая по глупости влюбилась в него.

На самом деле в семье Кэтрин Брюстер действительно есть проблемы. Ее отец - трудоголик, редко бывающий дома, мать разочаровалась в браке и начала изменять. Обычная проблема американской семьи.

Поскольку после ареста матери Джон был вынужден учиться в школе, Кейт была очень близка с ним. Поэтому с девяти лет она испытывает к нему некоторую влюбленность, а когда внезапно появляется Цунаде, она чувствует угрозу.

"Если ты хочешь быть с Джоном, ты должна знать, что у него есть некоторые секреты. Если ты согласна быть с ним, ты должна поклясться ему в верности", - настаивала Цунаде.

"Если бы я могла быть с ним, я бы сделала все", - сказала она.

http://erolate.com/book/3904/107870