Готовый перевод Tales of a Seductress \ Tales of an Enchantress / Сказания об искусительнице: Глава 70. Часть 2

Они пошли через замок, Денова и его два прихвостня вместе с двумя авантюристами, и Джина плелась позади. Денова носил одежду, подходящую маске, кто угодно принял бы их за дворян. Двое приключенцев выглядели как стражники, из-за них процессия была проигнорирована случайным слугой, который их заметил.

— Слишком просто, — нахмурился Денова, когда они шли из одного зала в другой, — они действительно опустошают замок для этого "Харвеста".

— Фестиваль раньше был очень интересным, — заговорил Марвис. — Много хорошей еды, больше, чем даже авантюрист из S-класса, мог себе позволить. Такие траты.

С картой, которую я им предоставила, группе было очень легко пройти весь путь до казны. Перед зданием стояли два элитных охранника. Денова остановил группу за углом, а затем вышел без заминки. Пара охранников заметила Денову, но, учитывая, что на нём была маска, они проигнорировали его, как было приказано, немедленно снизив бдительность. Когда он шел мимо них, его рука схватила клинок, и он развернулся.

Он вытащил меч и ударил одним движением. Через секунду было два тяжелых удара, когда он обезглавил обоих мужчин одним махом. Это было бы моей работой, соблазнить двух мужчин. Я не смогла её выполнить, но, насколько знал Денова, эти двое были обмануты и сделали всё, что я сказала. Таким образом, у него не было реальной причины убить их. Он сделал это просто потому, что мог.

Он взял ключи у охранников. Оба ключа были необходимы, чтобы открыть дверь, и их нужно было повернуть одновременно. Одна из тех вещей, которые я узнала от короля, когда сидела у него на коленях. Невозможность использовать оба ключа одновременно включит сигнал тревоги. Большинство людей этого не знают, поэтому без моих усилий Денова уже потерпел бы неудачу.

Он держал один ключ, в то время как один из его приспешников держал другой. Они повернули ключи в унисон и что-то щелкнуло. Затем Денова открыл двери.

Мой РПГ-фэнтези мозг видел сокровищницу как гигантскую кучу золота, как гигантский клад чего-нибудь, что сияло, и свалилось в несколько гор. К сожалению, реальность была гораздо менее захватывающей. Во всяком случае, Казначейство выглядело как крупный гардероб. Стены были выложены декоративными мечами, щитами и доспехами похожими на полки с украшениями. Там была полка с коробками, и одна обычно выглядящая коробка сокровищ высотой по колено.

Это было не то богатство, о котором я думала, когда считала сокровища целой нации. Во всяком случае, у этого замка было больше богатства снаружи, которое было показано всем, чем его скрывалось в казне. Страна ведь не была в тайне бедной, не так ли?

Не поймите меня неправильно, эти мечи, вероятно, были все магическими и стоили много денег. Всё ещё это было больше богатства, которое любой человек мог потратить за всю свою жизнь. Денова, похоже, не разочаровался, когда осмотрел содержимое. Вероятно, он уже выяснил, сколько золота будет в казне до приезда.

Марвис побежал вперед и открыл коробку сокровищ. Оттуда исходил золотой блеск, и хотя Джина осталась в коридоре, и я могла видеть только издали, могу сказать, что коробка заполнена золотыми монетами, возможно, тысяч пятьдесят. Это было первое, что действительно напомнило мне об элементах РПГ этого мира.

Когда Денова ходил по комнате, у него была такая улыбка на лице, как будто он всё это видел. Через несколько минут он выдохнул. Рикардо стоял рядом со мной, или, скорее, Джиной, показывал значительно больше сдержанности, чем остальные воры, которые, не считая, Деновы, громко шумели и лапали всё, произнося восклицания от волнения.

— Итак, Денова, как мы собираемся вынести все это отсюда? — спросил Рикардо.

Ах, — Денова кивнул — Тебе не надо.

Рикардо нахмурился, когда Денова усмехнулся. Как и прежде, его рука коснулась меча и сделала удар. Это был удар Марвису в спину. Он был пронзен мечом Деновы, всё ещё стоя на коленях, пробираясь сквозь ящик сокровищ.

— Чт-что за чё-

— Похоже, вы больше не понадобитесь.

— Сволочь!

Затем оба вора по обе стороны от Деновы упали. Один удар его меча и оба мужчины согнулись, пытаясь удержать кишки. Он даже напал на своих людей. Он пошел обратно к коридору, к Джине и Рикардо.

Рикардо озирался в панике и, как ни странно, схватил самого близкого человека. Я почувствовала, что рука Джина схвачена, когда она встала перед ним с ножом у горла.

— Сделай еще один шаг, и я перережу маленькое горло твоей милой шлюшки, — огрызнулся Рикардо.

— И что? Денова усмехнулся, всё ещё шагая вперед в неуклонном темпе.

— Т-ты сволочь, у тебя нет души?

Денова замахал мечом второй раз. Джина толкнула удивленного Рикардо в живот, ныряя в сторону так же, как меч Деновы упал. Ей едва удалось сбежать от лезвия, тяжело приземлившись на бедро, когда Рикардо издал крик, пока его тело разрезали почти пополам. Он упал на землю, умерев, даже не достигнув её.

— Возможно… — Денова ухмыльнулся, затем перевел глаза на Джину. — Сложи тела и отнеси их в казну.

Она встала, но теперь Джина хромала, боль, которую мы делили, пронзила её ногу. Тем не менее, она исполнила просьбу без жалобы, положив все тела в казну. Пока она это делала, Денова шел, касаясь всего в казне. Как только он чего-либо касался, кольцо на его пальце вспыхивало вспышкой, и тогда предмет, которого он касался, растворялся. Это был первый раз, когда я такое этом мире, но было ясно, что у Деновы есть пространственное кольцо.

Конечно, поэтому он не нуждался в помощи людей, которых убил. Открытие двери было единственным, для чего ему нужен был второй человек. Что касается переноски, он, скорее всего, привел остальных просто как корм. Авантюристы разыскали место раньше времени, и два вора были его резервами.

Когда пара закончила, они закрыли дверь в казну, и, за исключением отсутствия охранников, в комнате не было указаний о произошедшей резне. Денова еще раз рассмеялся и снова ударил Джину по заднице.

— Пойдем, найдем Арию, а? Ей придется заплатить за ошибки. Проведи нас.

Однажды, побывав в моей комнате, Джина могла туда дойти без какой-либо ошибки. Мне потребовалось две недели, чтобы найти её без указаний,это говорило о том, насколько хороший шпион Джина. Я с ужасом наблюдала, как её рука поднялась и постучала в дверь. Не было ответа, хотя я и не ожидала, что он будет.

Я предупредила Минь, что она не должна отвечать на стук всю оставшуюся ночь. Денова оттолкнул Джину в сторону, а затем ударил ногой. Дверь распахнулась. Я надеялась, что Минь уже убежала из комнаты, как мы и планировали, но эти надежды умерли, когда я увидела её по середине комнаты. Хуже того, на нём не было фаллоимитатора. Похоже, что он снял свои артефакты и в настоящее время мылся. Он стоял голый посреди комнаты, показывая симпатичное голое тело.

Минь неожиданно крикнул, но Денова слишком быстро обрушился на него. Он схватил Минь за горло и ударил его о стену.

— Скажи мне, где Ария.

— ... я не знаю, — Минь сказал сквозь удушье.

Вероятно, он не лгал. Даже я не знала, где я сейчас.

— Ты врёшь!

Денова продолжал держать его за шею, пока его лицо не стало синим. Я кричала, но Джина только беспомощно смотрела, как он крепко сжимал шею Минь. Когда он потерял сознание, Денова отпустил его и Минь опустился на пол.

— Эта чертова сука!

Крикнул Денова, повернулся и ударил Джину по лицу с достаточной силой, и я почувствовала, что-то хрустнуло.

Кровь пробежала по нашему лицу, и было ясно, что он, по крайней мере, сломал нос Джине. Она встала, приложив тряпку к носу, чтобы остановить кровь, всё ещё не реагируя, даже когда Денова так много себе позволял. Тем временем, я пыталась использовать её глаза, чтобы посмотреть на Минь, молясь, чтобы он был ещё жив.

— Хозяин... — Джина произнесла слова.

Денова, который выглядел так, будто помешался, снова засмеялся, его глаза были сумасшедшими.

— Она, блять, прячется? Эта блядская сука думает, что она может спрятаться? Джина! Возьми ручку и чернила. Оставь ей записку.

Джина продолжала без сопротивления. Она схватила пергамент, чернила и ручку, и тут же начала записывать за Деновой.

— Дорогая, Ария... как только ты посчитала нужным отказаться от своих обязанностей, ты поставила меня в тупик. Я знаю, что ты рядом. Вероятно, отправилась на этот урожай, чтобы смочь отдаться каждому мужчине в городе! Однако, знай, что я милостивый жених. Я не убью тебя сегодня вечером. Я оставляю этот кулон. Он телепортирует тебя в лагерь бандитов. Его может использовать только один человек и одним способом, поэтому не думай, что ты сможешь использовать его каким-то образом, чтобы причинить мне неудобства. Ты возможно захочешь поспешить и вернуться домой, так как я буду качественно использовать твою шлюху-эльфа, пока ты это не сделаешь. Ты явно не знаешь своё место, но я тебе покажу.

Джина закончила писать то, что он диктовал, и через мгновение он улыбнулся, садясь рядом с ней. Денова прочитал записку через плечо и улыбнулся.

— Закончила... хозяин.

— Угу, — кивнул он. — Хорошо. О, и последнее. Я хочу, чтобы ты лично передала сообщение.

Джина удивленно подняла глаза, но его лицо было темным. Он улыбнулся, а затем сжал её руку. Через секунду я почувствовала, как я задыхаюсь, и Джина поднесла руки к горлу. Денова поднялся и толкнул её на кровать. Он наклонился и поцеловал её, пока Джина тряслась. Боль текла по моему телу. Я не могла дышать, Джина не могла дышать. Смертельное проклятие вокруг её шеи скручивалось и затягивалось, все больше и больше с каждой секундой.

— Хоз... Мм... — Джина больше не могла говорить.

— Знаешь, — Денова сел рядом с Джиной, когда она билась и изо всех сил пыталась дышать, — я все равно тебя убью. Я планировал убить тебя перед Арией. Это был бы великолепный свадебный подарок. Но она испортила мне эту возможность. Думаю, сделаю это с её другом эльфом. Понятно, что она заботится о себе больше, чем ты. Я не могу дождаться, когда увижу её лицо, в то время, как буду резать этого эльфа на куски перед ней.

Глаза Джины выскакивали из её головы. Вдох, мне нужен был вдох. Мир становился всё темнее, грязнее. Я умирала. Мы умирали.

— Что? О, ты думаешь, она убьет меня своими "силами"? Ну, не зря я надел это кольцо на неё. — Он вытащил кольцо, которое крутил в пальцах. — Это кольцо свяжет её жизнь с моей. Если я умру, она умрет. Если она думает о том, чтобы причинить мне боль, только она почувствует боль. Если она думает о соблазнении меня, это заставит её любить меня ещё больше. Это стоило дорого, но она это заслужила. Поэтому не забудь передать моё сообщение. Я с нетерпением жду её полностью.

К тому времени, как он закончил, Джина уже была мертва. Мое видение, казалось, выплыло из её тела, прекратив всё, что с нами было. Я теперь витала над сценой, как какой-то бестелесный призрак. Беспомощно наблюдала, как он взял бессознательное тело Минь и бросил его в сумку, затем направился к двери, оставив тело Джины с письмом и кулоном, лежащим на ней.

Зрение стало исчезать, и я поняла, что мой ад только начинается. Я начала просыпаться.

http://erolate.com/book/3951/109149