Готовый перевод Tales of a Seductress \ Tales of an Enchantress / Сказания об искусительнице: Глава 23. Часть 1

— Всё в порядке? Нам нужно идти? — сказал Пирс.

— А? — я уставилась на колени Пирса.

Я глянула на его лицо, он озадаченно смотрел на меня, в его глазах читалась необходимости действовать быстрее. Я попыталась сфокусироваться на лице парня, но всё перед глазами было так туманно и расплывчато. Когда я упала на колени? Я прошлась рукой по лицу, пытаясь вернуться в норму. Влага. Видеть мне мешали слезы.

— Ария...

— Я в порядке, — ответила я. — В порядке.

Сопротивление Панике увеличено до уровня 5!

Пирс с сомнением глянул на меня.

— Я в порядке! — звучало так, словно я пыталась убедить в этом саму себя.

Тело онемело. По сердцу разнеслась тупая боль, но её было довольно легко игнорировать. Возможно потому что где-то глубоко внутри я не могла принять этот факт. Минь пережила слишком многое, чтобы умереть так легко.

Ты же можешь использовать Сталкер и избавиться от всех сомнений, прошептал мой разум.

Я закачала головой от этой мысли, Пирс осторожно протянул мне свою руку. Я взяла её и он поднял меня обратно на ноги. Я только надеялась на манипуляцию и обман... что они позволят ему увидеть что-то на моем лице.

— Т-ты уверен, что это была она? — мой голос почти дрогнул, когда я засунула все эмоции в дальний уголок моего разума.

— Эльфийка. Мы не так далеко от их колонии, иногда мы встречаем эльфов. Редко, но бывает, — неуверенно объяснил Пирс.

Я понимающе кивнула. Пирс никогда не встречал Минь. Глупо было ожидать от него точного ответа. Я не верила, что они умышленно убили Минь. Я чувствовала, что во всем была виновата стрела. А какая-то часть не думала, что она вообще могла погибнуть. Возможно, я думала, что, я была зла на то, что они "покормились" ею, но на данный момент я не могла заставить себя чувствовать это. Я начала формировать такое представление суккубах, что обвинять их в убийстве было бы неправильно. Хотя, в конце концов, я их пленница, что означало, что мои действия, скорее всего, были мыслями безумной женщины. Ну, я давно знала, что я больше не в своем уме, так что это не стало для меня сюрпризом.

— Зачем нам уходить? — спросила я, позволяя Пирсу вывести меня из клетки впервые с тех пор, как суккубы схватили меня.

— Совет с подозрением относится к моему отношению к тебе. Мне пришлось скрывать наши отношения, насколько это возможно, — Пирс закачал головой, словно разговаривая с самим собой. — Они не поймут ... нет, если они узнают, кто ты на самом деле, они заберут тебя у меня! Они не примут нас!

Я удивленно подняла брови.

— Нас?

Пирс повернулся ко мне, схватив меня обеими руками, а его лицо приблизилось к моему. Это был внезапный акт, в котором читался оттенок отчаяния и желания. Я была с этим человеком около недели, и хотя временами он мог казаться мне милым и неопытным, я никогда не видела, чтобы он вел себя так эмоционально.

— Ария, я... я люблю тебя.

Ты ведь меня совсем не знаешь... Эта мысль пронеслась у меня в голове, но я была достаточно умна, чтобы не озвучивать её.

— Я тоже люблю тебя, — лгать было просто.

Я даже не чувствовала вины, когда он начал отвечать мне с улыбкой на лице.

— Тогда совет может нас разлучить. Они могут... могут решить, что ты опасна и приговорить к смерти.

— Тогда... спаси меня, моя любовь, — я нежно положила руку на его щеку и плавным движением поцеловала его в губы.

Поцелуй длился всего несколько секунд, но когда он отстранился, парень, казалось, немного сожалел. Тем не менее, он длился ровно такое количество времени, которое я хотела. Я не чувствовала вины за то, что мне пришлось манипулировать им. Если моя жизнь была в опасности, я была готова на все. Мой побег от работорговцев показал эту решимость. Кроме того, когда я бросилась на него, как будто мы были парой, боль в моем сердце, оставленная отсутствием Минь, утихла. Её смерть... Нет, я не знала, мертва она или нет, было лучше отложить это в сторону, пока я не буду в безопасности.

Пирс кивнул и продолжили тянуть меня за собой, пока я следовала за ним. Я быстро заглянула в комнату Евы, когда мы проходили мимо, но ее фигура была спрятана под одеялом, и поэтому я не могла разглядеть девушку, с которой делила узничество на прошлой неделе. Я едва могла защитить себя, так что о попытке спасти её, не могло быть и речи. Нет, я не была героем. Это детское стремление, которое Минь вложила в мою голову, теперь мертво.

Этот мир был слишком жесток и слишком зол для меня, чтобы даже пытаться исправить его. Гораздо лучше было жить эгоистично и идти своим путем. У героев не было способностей, которые были у меня. Пытаясь жить по каким-то выдуманным стандартам, которые я поставила себе привело к тому, что я попала в рабство, а затем Минь убили. Я никогда больше не буду такой наивной. Этот мир ест идеалистов.

Мы свернули за угол, проходя между бесчисленными рядами клеток. Большинство из них были пустыми, некоторые, казалось, содержали в себе полу-людей, была парочка, в которой держали только смутно напоминающих людей монстров. Казалось, суккубы не были избирательными, когда охотились на живность. Мы подошли к камере, которая была особенно шумной. Я могла слышать ритмические скрипящие звуки полуразрушенной кровати.

Пирс поднял палец к губам, и я слегка кивнула. Мы присели, медленно продвигаясь вперед. Когда мы проходили мимо камеры, я не смогла удержаться и оглянулась. Там была женщина, её голая задница подпрыгивала вверх и вниз на коленях, скакая на мужчине, что лежал под ней. К счастью, она стояла спиной к двери камеры и смотрела в другую сторону. Я не видела ни ее лица, ни мужчины. У него торчали две очень волосатые ноги и довольно большой член, который изредка мелькал между бедер. Задница женщины была почти идеальной, и она встряхнула ее, с энтузиазмом подпрыгивая вверх и вниз на его члене.

Скорее всего, я увидела суккуба, питающегося заключенным. Когда я сосредоточилась на происходящем, я увидела, как что-то поднимается из мужчины и входит в женщину. Было ли это воплощением жизни? Это не выглядело так же, как магия, которая, как и мое волшебное чувство, начала приобретать физический нитевидный вид. Оно было больше похоже на облако.

Чувство жизни увеличено до 1!

Я чуть не споткнулась. Прошло много времени с тех пор, как я в последний раз добавляла навык к своим способностям. ”Жизнь", вытащенная из человека, стала еще более ощутимой, когда я получила навык. В небольшой степени я даже чувствовала, что могу понять, сколько жизненной силы было взято. Возможно, эта способность может быть использована вместе с моими новыми навыками?

http://erolate.com/book/3951/109400