Готовый перевод Waking up to Ellen / Пробуждение с Эллен: Глава 1.11

Глава 1.11

Эллен широко улыбнулась, радуясь, что у нее есть такая благодарная аудитория, а затем подняла руки и развернулась во второй раз за день, остановившись спиной к Майклу и посмотрев на него через плечо. На ней все еще была фланелевая рубашка, но пуговицы были расстегнуты, а свободные концы туго завязаны чуть ниже груди, обнажая животик и очень симпатичный пупок. Она сменила джинсы на шорты цвета хаки с низкой посадкой, которые облегали ее бедра и подчеркивали ее задницу. Майкл был в восторге.

- Я все утро чувствовал, как твой взгляд прожигает мой зад, поэтому подумала, что тебе может понравиться другой вид.

Она покачала задницей, подтверждая, что смотреть на это нормально, а затем повернулась, подошла к столу и села, наблюдая за выражением его лица, пока шла.

Через пару минут, когда он все еще не вернул челюсть с того места, где она упала на пол, и не сделал ни малейшего движения, чтобы сесть самому, она упрекнула его:

- О, брось, Майкл, ты меня смущаешь.

Ее голос, казалось, разрушил чары достаточно надолго, чтобы он сел напротив нее.

- Мама, ты - все это и даже больше. Я имею в виду, я всегда знал, что ты красавица, но я думаю, что большинство парней считают своих мам в какой-то степени красавицами. Но как я мог быть настолько слеп, чтобы не видеть, насколько ты невероятно красива и сексуальна? У меня нет слов, мама, просто нет. Я мог бы выучить дюжину разных языков и все равно не смог бы должным образом выразить то, что я чувствую.

Сильно покраснев, Эллен взяла его за руку через стол.

- Тебе не нужны слова, Майкл, я вижу это по твоим глазам и чувствую в твоих прикосновениях... подожди минутку, ты дрожишь?

- Да, наверное, так и есть.

Настала его очередь краснеть.

- Мам, - заговорил он, глубоко вздохнув, - ты даже не представляешь, как сильно я хочу поцеловать тебя прямо сейчас…

Эллен свободной рукой заправила выбившиеся волосы за ухо и посмотрела в свою тарелку.

- Может быть, это будет твоей наградой за сегодняшний день, - тихо сказала она.

Он выпрямился на своем стуле.

- Ты хочешь сказать, что это был не этот наряд?

Она засмеялась.

- Нет, я сделала это, потому что хотела чувствовать себя сексуальной.

Майклу хотелось крикнуть: «Да, черт возьми!» - но вместо этого он набросился на сэндвичи, стоявшие перед ним.

- Майкл, что ты делаешь?!

С набитым хлебом и сыром ртом он умудрился сказать:

- Давай поедим, чтобы закончить «Осенний день!»

…

Вместе они быстро справились с оставшимися заданиями, и Майкл начал сомневаться в своем желании закончить пораньше. Его маме, казалось, нравилось находить повод наклоняться всякий раз, когда он был рядом, позволяя ему заглядывать под ее рубашку или пялиться на ее хорошо выглядящую задницу. Когда последняя безделушка была поставлена на полку, он почувствовал себя на мгновение разочарованным. Его мама, с другой стороны, была в восторге.

- Я думаю, это было рекордно быстро! - сказала она, оглядывая комнату, уперев руки в бока. Майкл, как обычно, стоял позади нее, наслаждаясь видом. Она улыбнулась ему в ответ и медленно покачала бедрами. - Мне следовало одеться так много лет назад, подумать обо всем, чего мы могли бы достичь.

Чувствуя себя странно смелым, он сделал пару шагов вперед и положил свои руки поверх ее.

- Ну, ты можешь наверстать упущенное и одеваться так каждый день в будущем.

- Тебе это не надоест?

- Никогда.

Она вытащила одну руку из-под его и потянулась, чтобы погладить его челюсть.

- Я думаю, ты это серьезно.

Затем она повернулась так, что они оказались лицом друг к другу, слегка вздрогнув, когда его рука скользнула по ее обнаженному животу... Ее собственная рука скользнула выше и начала играть с волосами у него за ухом.

Майкл начал наклоняться к ней, когда она резко отстранилась и положила руку ему на грудь.

- Скольких девушек ты поцеловал? - спросила она с серьезным видом.

Застигнутый врасплох, он не сразу ответил:

- Три. Ну, четыре, но первая не в счет.

- Почему не в счет?

- Потому что это была Кэрри, - застенчиво ответил он.

- Кэрри?! Твоя сестра ?!

Настроение определенно было испорчено.

- Зачем ты целовал Кэрри?

- Это было до того, как кто-то из нас по-настоящему начал встречаться, и ни один из нас не хотел чувствовать неловкость из-за поцелуя, как только мы это сделали.

- А я-то думала, что вы, ребята, только и делаете, что ссоритесь, - Эллен снова протянула руку и притянула его голову вниз, так что его лоб слегка коснулся ее.

- Если ты целовался только с четырьмя девушками, то я все еще могу кое-чему тебя научить? - прошептала она.

- Совершенно определенно.

С этими словами она откинула голову назад, чуть приоткрыла рот и притянула его к себе для поцелуя. Все началось нежно, почти игриво, когда они слегка соприкоснулись губами. Затем Майкл взял ее нижнюю губу между своими, мягко потянул и коротко провел по ней языком, прежде чем отпустить. Эллен отвечала взаимностью, чередуя покусывание и увлажнение его губ своим языком. А потом их языки встретились и начали танцевать, и поцелуй стал более настойчивым. Эллен растаяла в сильных руках, которые теперь обнимали ее. Одна рука была у нее между плеч, крепко прижимая ее к его груди. Другой нежно он исследовал обнаженное пространство кожи чуть выше ее пояса. Она знала, что ему, должно быть, трудно не продвигаться дальше и не исследовать немного ниже, учитывая, как сильно он обожал ее задницу, и она оценила его сдержанность. Тем не менее, она неохотно прервала поцелуй и положила голову ему на плечо.

- Мммм, я думала, ты говорил, что я все еще могу научить тебя кое-чему? - сказала она, затаив дыхание.

- Возможно, все время, которое я потратил на чтение той книги, окупается, - поддразнил он.

Она засмеялась и слегка шлепнула его по груди.

- Ты сделаешь кое-что для меня? - спросила она, глядя на него снизу вверх.

- Все, что угодно, - искренне ответил он.

- Сядь на диван. Я сейчас вернусь, - и она тихо направилась в подвал.

Несколько мгновений спустя она вернулась с довольным видом.

- Он все еще поглощен игрой, - схватив одеяло, она подошла к тому месту, где сидел Майкл. - Той ночью ты сказал, что будешь сидеть у меня на коленях в любое время, когда я захочу, верно?

- Ну, да, я имею в виду, что, вероятно, раздавил бы тебя, но если это то, чего ты хочешь...

http://erolate.com/book/4015/109875