Готовый перевод Pleasing Mama / Радуя маму 2: Глава 1

Винсент сидел в первом классе, потягивая пиво и размышляя о том, как он дошел до такого этапа в своей жизни. Наконец-то он возвращался домой впервые за более чем пять лет. Он знал, что это не будет радостное возвращение, полное объятий и улыбок. Никто, кроме его семьи, даже не заметил бы и не позаботился бы о том, чтобы он вернулся. Он был никем в маленьком городке, ботаником, тощим слабаком. Он ожидал теплого приема от своей старшей сестры и верил, что мать на самом деле будет полностью избегать его. В последний раз он разговаривал со своей матерью сразу после смерти отца.

Она назвала его трусом за то, что он бросил свою семью в беде, чтобы поступить в колледж на западном побережье. Его отношения с матерью часто были напряженными, особенно когда он вступил в подростковый возраст.

Винсент был младшим ребенком в бедной семье и вырос в маленьком домике на северо-востоке Пенсильвании, недалеко от Скрэнтона. Его мать была достаточно любящей, когда он был мальчиком, но со временем она стала злой и ожесточенной. Она ненавидела свою жизнь и винила отца Винсента в их финансовом положении. Она часто называла своего мужа неудачником в присутствии детей. Она говорила такие вещи, чтобы уколоть своего мужа и попытаться разозлить его. Она назвала бы Винсента слабаком и сказала бы ему, что он вырастет таким же неудачником, как его отец.

Напротив, его мать души не чаяла в его сестре Марии. Мария не могла сделать ничего плохого в глазах своей матери. Она была точной копией своей матери: темноволосая, зеленоглазая, невысокая и миниатюрная, с большой грудью. Мария была на четыре года старше Винсента, и у нее было двое детей. Она вышла замуж сразу после окончания средней школы и переехала в захудалый дом на другой стороне улицы. Ее муж был популярным спортсменом в старшей школе, одним из крутых ребят. Он работал на стройке после того, как женился на сестре Винсента, но, казалось, проводил больше времени в разговорах о своей следующей работе, чем на самом деле работал.

Отец Винсента был настоящим мужчиной. Он был высоким и сильным, играл в футбол в старших классах и проработал механиком более двадцати лет, прежде чем скончался от сердечного приступа. Винсент, с другой стороны, всегда был худым, не занимался спортом, любил читать комиксы и программировать. Винсент не нуждался в постоянных напоминаниях матери о том, что он слабак. В школе он был ботаником, никогда не любил заниматься спортом и часто так погружался в свои книги или работал на школьных компьютерах, что забывал поесть. Винсент также поздно расцвел и достиг половой зрелости только в младшем классе средней школы. В результате он был бледен и выглядел болезненным. Спортсмены в школе иногда задирали его, но большую часть времени его просто игнорировали, и у него не было друзей. Его сестра пыталась помочь ему, рассказывая, что ему нужно делать, чтобы быть крутым и вписываться в общество, но Винсент просто не думал, что это стоит таких усилий.

Неловкие подростковые годы Винсента стали еще более запутанными из-за обращения с ним матери. Она оскорбляла его ежедневно, но потом время от времени обнимала и готовила ему его любимое блюдо. Его отец редко реагировал, когда мать сердилась, но очень защищал, когда она оскорбляла Винсента.

Обычно это приводит к новым оскорблениям вроде: "Почему бы тебе не убраться из дома и не забрать своего слабака-сына?" или "Я не думала, что это возможно, но твой сын вырастет еще меньшим мужчиной, чем ты".

Отец Винсента отводил его в сторону после ее вспышек гнева и говорил Винсенту, как он им гордится. Он бы сказал ему следовать за своими мечтами и делать то, что делает его счастливым. Винсент часто думал, что его отец умер, потому что он просто не мог больше жить с его матерью. Винсент только что окончил среднюю школу, когда умер его отец, и мать сказала ему, что ему нужно хоть раз стать мужчиной и устроиться на работу, чтобы помогать содержать семью. Она сказала ему, что его долг - заботиться о своей матери. Винсенту не хватило смелости сказать матери, что он получил полную стипендию в колледже. Вместо этого он проработал все лето, оставил деньги себе, а потом просто встал и уехал в колледж в Калифорнию, оставив матери короткую записку, в которой объяснял, что ему нужно следовать своей мечте.

Это было больше пяти лет назад, и с того дня он не разговаривал ни со своей матерью, ни с сестрой. Колледж был правильным выбором для Винсента во всех отношениях, за исключением женского. Винсент потерял девственность на втором курсе колледжа из-за пухленькой девушки по имени Сьюзен, с которой он познакомился на одном из своих занятий. Он думал, что у них серьезные отношения, Винсент даже думал, что он влюблен, и они встречались больше года, прежде чем она бросила его за то, что он был слишком сосредоточен на учебе. Она отнеслась к расставанию снисходительно и жестоко. Она сказала Винсенту, что он скучный и, вероятно, никогда не найдет жену, она также сказала ему, что единственная причина, по которой она оставалась с ним так долго, заключалась в том, что у него действительно большой член. Винсент был крайне обижен и сбит с толку после расставания. Винсент пообещал себе, что больше так не пострадает, он удвоил свое внимание к учебе и отказался от поисков любви.

В следующем семестре одна из соседок Сьюзен по комнате, у которой был серьезный парень, подошла к нему в библиотеке и предложила проводить домой. Позже той ночью они занялись сексом. Когда Винсент спросил, почему она изменяет с ним своему парню, она сказала, что Сьюзен рассказала ей, какой у него большой член, и она просто должна была увидеть это своими глазами. Несколько недель спустя вторая подруга Сьюзен, у которой тоже был постоянный парень, случайно столкнулась с ним в кампусе, и он тоже занялся с ней сексом. Она рассказала Винсенту похожую историю о том, что просто хотела попробовать его член после того, как так часто слышала, как Сьюзен говорила об этом. Обе девушки сказали Винсенту, что он может трахнуть их в любое время, когда захочет, и Винсент будет звонить им при случае, чтобы выпустить пар. Винсент знал, что его используют, но наслаждался тем фактом, что наставлял рога их бойфрендам.

http://erolate.com/book/4058/111277