Готовый перевод Spectacular Spider-Man (The side effects) / Человек-паук: Любовные интриги паука: Глава 29. Рад тебя видеть

Человек-паук почувствовал, как по его телу пробежал холодок. Это был не единственный раз, когда его ДНК смещалась и изменялась, но это было немного более нервно, чем в первый раз, когда это случилось. Его глаза выпучились, вены вздулись, тело изменилось.

Не превратится ли он в мини-гоблина, которого придется усыпить? Доза была меньше, чем та, которую, как он подозревал, получил Норман, но больше, чем та, которую они с Гвен приняли в первый раз. Возникали вопросы, почему не утихает адское жужжание в ухе? Он не знал, и чем больше он не знал, тем больше расстраивался.

"Больно, очень больно", - думал Человек-паук, сжимая кулак до посинения. Человек-паук почувствовал, как его сердце еще сильнее разгоняет кровь по телу, и попытался поднять голову, но рухнул на землю.

И вдруг он возродился из могилы. Точно так же, как и Норман Осборн, что не было для него хорошим предзнаменованием. Его пальцы подергивались, пока он медленно возвращался к жизни.

Человек-паук поднялся на ноги, но был слаб. В голове все еще звенело, пока он пытался перестроить свои мысли."Легко, могут возникнуть осложнения, но я не думаю, что они будут".Человек-паук слышал ее слова, но не мог понять, что она говорит.Да и громкий скрежет в затылке, честно говоря, становился все более чем проблематичным."What kind.....""Поверь мне, тебе лучше не знать, но успокойся, ты достаточно силен, чтобы пережить бурю", - сказала она ему, нервно прикусив губу.Джессика ненавидела все эти непредвиденные переменные. "Дверь заклинило, черт возьми!"Он толкнул дверь и, пошатываясь, вышел."Ну, твой костюм не исцелился, но тут уж ничего не поделаешь", - сказала ему Джессика."О, и я Джессика Дрю, я работала с этим проектом в качестве ассистента, и меня вызвали на него".

"Когда я разговаривал с тобой в последний раз, ты казалась немного роботизированной", - сказал Питер, и Джессика пожала плечами."Что-то разбудило меня, я не могу этого объяснить, ну, вообще-то, вроде как могу", - сказала Джессика, и ее тело содрогнулось."Если ты не хочешь говорить об этом, я понимаю...""Дело не в том, что я не хочу об этом говорить, а в том, что я не хочу об этом вспоминать", - сказала ему Джессика. "А может, дело в том, что я не могу..."

Питер пытался восстановить свой костюм, чтобы можно было выйти на улицу."Мои веб-стрелки, они сломаны.....".сказал Человек-паук, и вдруг из его запястий выстрелила паутина. Они разлетелись по стене, и он огляделся, удивленный тем, что произошло. "Что за.....""Твои силы более развиты, в какой-то степени как мои, я думаю, или скоро будут", - сказала Джессика, и Питер посмотрел на нее, приподняв бровь. "Ну, по крайней мере, это мое предположение, я не знаю точно, ничто не бывает наверняка.....".Звук распахнувшихся дверей прервал этот разговор, не успев начаться.Питер слегка повернул голову и оказался лицом к лицу с Ником Фьюри.

"Ну вот и ты, а я думал, что буду выносить тебя отсюда в мешке для трупов", - сказал Фьюри, и Питер посмотрел на него."Привет, Фьюри, рад тебя видеть", - сказал Питер, не сдержав сарказма в голосе.

"Слушай, как бы я ни хотел с тобой поболтать, у нас огромная проблема, Осборн...""Что делает Осборн?" внезапно спросил Питер, и Фьюри выглядел немного возмущенным тем, что его прервали. Но возмущение, которое могло бы быть, быстро покинуло его лицо.

"Слушай, я разберусь с этим....".

"Неважно, я попрошу тебя разобраться с этим, потому что я должен найти его, он драпанул....her наружу", - сказал Питер. Он понял, что Фьюри знает о Гвен, но не хотел давать ему понять, что знает, если он в чем-то ошибается.

А может ли это быть одним из тех случаев, когда он ошибается? Питер не знал, но собирался это выяснить. Он собрался с силами, гадая, какие еще сюрпризы преподнесут ему эти способности.

"Тебе нужна моя помощь?" спросила Джессика.

"Да, любая помощь, которую я могу получить, была бы кстати. Постарайся вспомнить, не говорил ли он тебе что-нибудь, что могло бы помочь нам победить его", - сказал Питер без обиняков, и Джессика улыбнулась.

"Да, я постараюсь, но не знаю, насколько у меня получится", - призналась она, позволяя руке Питера обвиться вокруг ее талии. Это позволило ей также поддерживать его, что было приятным бонусом.

Вдвоем они взмахнули руками и услышали крики жителей, что всегда было хорошим знаком.

Питер и Джессика увидели две фигуры, пробиравшиеся к Бруклинскому мосту. Они не могли разобрать, кто побеждает в схватке, но Питер знал, что болеет именно за него.

Гвен, я почти на месте.

Гвен должна была знать, что первый удар не выведет Гоблина из боя, отнюдь. Блондинка поднялась на ноги, из ее рта текла кровь. Она задавалась вопросом, когда это она потеряла контроль над собой. Но ведь она не теряла контроль над собой, не так ли?

"Ты думаешь, что сможешь победить меня, тебе повезло с твоими способностями, я сильнее", - крикнул Зеленый Гоблин, но Гвен поймала его метким ударом, оборвавшим его монолог на полуслове.

"Твое тело становится сильнее, а разум слабее, в то время как мой разум и тело растут", - сказала Гвен, сумев сбить Зеленого Гоблина с планера. Она попыталась вонзить в него свой клинок, но он ловко блокировал его рукой.

"Это будет не так просто!"

закричала Гвен, когда ее отбросило в сторону. Она подняла руку и попыталась обжечь гоблина.

"О, ты хочешь поиграть с огнем, да?"

Гвен приготовилась к тому, что будет дальше. Доспехи, в которые она была облачена, в основном не пропускали пламя, но она отбила атаку. Блондинка нанесла противнику сильный удар в лицо.

Мост шатался, и Гвен надеялась, что его конструкция выдержит. Иначе это будет катастрофа.

"Не волнуйся, мост не упадет", - прошептал Гоблин своим грубым жестоким голосом и поднял руки, чтобы схватить Гвен. "ТЫ УПАДЕШЬ!" Гвен выхватила из рукава диск, и на чувства гоблина обрушился жестокий удар. Он попятился, и Гвен откинула руку назад, нанося противнику сильный удар.Она едва не разбила костяшки пальцев о его грудь. Костяшки пальцев кровоточили от удара.'Ладно, это типа отстой.....'

"Ты понимаешь, мне никто не может причинить вреда!"Зеленый Гоблин завыл во всю мощь своих легких.Одна из транспортных машин ЩИТ открыла по Гоблину огонь. Он поднял с планера одну из своих бомб и швырнул ее.

Гвен вздохнула, используя свои телекинетические способности, чтобы не дать транспортному средству врезаться в землю. Ее глаза налились кровью, но она все же опустила машину.Из блондинки выбило весь ветер, так как она была потрясена после этой атаки.Затем Гоблин сбил ее с ног сзади, обхватил руками горло и попытался задушить."Я раздавил твоего парня, а теперь раздавлю тебя", - прошептал Зеленый Гоблин, но Гвен собрала все свои силы и вырвалась вперед.

Огромный удар отбросил Гоблина на несколько дюймов назад, и Гвен нагнулась, морщась от разбитых костяшек, с которых капала кровь."Ты действительно думала, что это сработает?""Это была всего лишь дразнилка, я думаю", - сказала Гвен, ворча.Запястье защемило, и оно медленно зажило, правда, очень болезненно.

Фактор исцеления - это, конечно, здорово, но он не отменял боли, которую человек получал.Блондинка прижала руку к телу, сильно прикусив губу."У тебя закончились клещи, да?"

"Замри, остановись, что ты делаешь, во имя ЩИТа!" крикнул Ник Фьюри, держа через плечо энергетическую пушку.1

"Да, потому что это хорошо работает, действительно большая пушка", - сказал Зеленый Гоблин, но ракеты сбились, пытаясь уничтожить Гоблина.Гвен подумала, не сошел ли Фьюри с ума, и, конечно, Гоблин вернулся на планер."Мой больше!" пропел Зеленый Гоблин, пуская ракеты по воздуху с планера и поражая машины ЩИТ.

Гвен почти позволила Фьюри упасть.

Почти.

Она спасла его, но не раньше, чем заставила попотеть. Не раньше, чем она убедится, что его жизнь промелькнула перед его глазами.

"Я спасла тебя только для того, чтобы ты потом жил с тем, что сделал", - сказала Гвен и увернулась от Гоблина, пытавшегося ее схватить.

Развилось ли у нее собственное паучье чутье? Она не знала, но было бы интересно узнать. Еще один удар глайдера был очень близок к тому, чтобы снести ей голову. Сердце блондинки заколотилось о грудную клетку еще сильнее.

Она старалась не нервничать, но это было легче сказать, чем сделать. Особенно с этим монстром, который дышал ей в затылок.

"Почему ты улыбаешься?" спросил Зеленый Гоблин.

"О, просто думаю о том, как бы тебя завалить", - ответила она, надеясь чаще выходить на поле.

Конечно, это его немного взволновало, и Гвен запрыгнула ему на спину. Она подняла руку и хлопнула его по ушам.

Хлопанье в колокольчик было грязной тактикой для драки на школьном дворе, но, черт возьми, она не сработала. Особенно с теми, у кого был развит слух. Блондинка пригнулась, подхватила одну из гоблинских взрывчаток и швырнула ее в него.

Бум был как музыка для ее ушей.

Человек-паук показался на краю моста, и он очень надеялся, что не опоздал. Вдалеке виднелись последние мгновения битвы между Зеленым Гоблином и Гвен.

Он остановился, не желая думать о том, что может опоздать. Появившись, Человек-паук опустился на землю, и тут же появилась Джессика.

"Сегодня все закончится", - сказал Человек-паук, закрыв глаза, и поднялся, готовый идти на поражение.

Зеленый Гоблин зашевелился, его зрение ухудшилось, и Человек-паук ударил его ногой по затылку. Это вывело Гоблина из болезненного транса, и он обернулся, широко раскрыв рот.

"Как это невозможно!" кричал Зеленый Гоблин, а Человек-паук стоял перед ним, не обращая на это внимания.

Человек-паук подпрыгнул в воздух и заставил Гоблина рухнуть вниз. Гоблин выбил из него весь ветер.

Гвен обернулась и почувствовала, что Гоблин с трудом шевелится.

"Кажется, его сердце вот-вот откажет", - сказала Гвен, и, конечно, сам вид его был достаточно ужасающим зрелищем.

"Ты....."

"Поверь мне, я думаю, что так оно и есть", - сказала Гвен, но гоблин не собирался сдавать их ни в каком бою.

Его налитые кровью глаза уставились на них, и Гвен и Питер внезапно схватились за горло. Его пульсирующие зеленые руки сомкнулись на горле.

Он оказался в том положении, в котором она хотела их видеть, и она ударила его ногой как можно сильнее. Гоблин отступил от моста, и Гвен сделала сальто назад, приземлившись на руки Питера. Гоблин слетел с моста и упал навзничь.

Гвен вытерла кровь со рта, и к ним присоединилась Джессика.

"Значит, ты другой", - сказала Гвен, наконец-то продолжив разговор, который она хотела начать еще час назад.

"Да, но я пришла с миром, не волнуйся, я не причиню тебе вреда", - сказала Джессика, пытаясь разрядить обстановку.Послышался громовой хохот Зеленого Гоблина, и он поднялся на ноги. В спину ему впились части планера, но он поднялся на ноги.Исцеляющий фактор включился с новой силой.Гвен наблюдала за ним, надеясь, что этого не случится.Он вернулся, преследуя их, практически с пеной у рта."Ты, должно быть, издеваешься надо мной".

"Вы еще не видели меня в последний раз", - прорычал Зеленый Гоблин, опустившись на землю и рухнув прямо к их ногам.Питер, уже однажды видевший его падение, немного опасался говорить, что тот мертв. Он не собирался считать цыплят до того, как они вылупятся. Даже Джессика, похоже, была с ним согласна."Итак, все кончено, не так ли?" Джессика напряженно шептала ему, а Питер не знал.Он видел, как ЩИТ приближается к Гоблину на мосту, и Фьюри возглавлял атаку.Питер, Джессика и Гвен напряглись, ожидая, что же сейчас произойдет. Казалось, что время остановилось.

"Убедитесь, что он не дышит, я не хочу никаких проблем", - прорычал Фьюри, глядя на упавшего гоблина.С гоблином разобрались, а Гвен, Джессика и Питер не могли отделаться от мысли, что им собираются прочитать какую-то лекцию.Особенно если учесть, что Джессика, несмотря на то что была пешкой, могла считаться опасной.Она закрыла глаза.

"Не забывайте, что если бы не мы, Зеленый Гоблин устроил бы жестокую атаку, которая уничтожила бы кучу людей", - сказал Питер, и Фьюри впился взглядом в глаза Питера...

http://erolate.com/book/4068/111934