"Миртл Браун?" - спросила она.
"Так сказал Филиус".
"Гарри, она никогда не уходила. Она должна быть Стонущей Миртл. Она обитает в туалете для девочек на втором этаже. Туда никто никогда не заходит".
"Думаю, нам стоит навестить Миртл".
"Миртл, мне нужно задать тебе один личный вопрос. Ты не против?" - спросил он. Она кивнула своей полупрозрачной головой. "Как ты умерла?"
Она наклонила голову в сторону и, похоже, была... польщена. "Никто никогда не спрашивал меня об этом раньше", - сказала она. "Я и сама не знаю. Последнее, что я помню, это как я увидела пару больших желтых глаз. Вон там". Она указала на раковины.
Гарри задумался. "Последнее, что она видела, - это пара глаз, - рассуждал он вслух, - должно быть, это был василиск".
"Это не работает, Гарри. Миссис Норрис и Дафна только окаменели", - возразила Гермиона.
Гарри задумался. "Это потому, что они не смотрели прямо в его глаза. Помнишь воду, которая была на полу, когда они нашли миссис Норрис? И я готов поспорить, что Дафна смотрела в Зеркало, когда увидела его".
"В этом есть смысл", - согласилась она. "Что мы будем делать?"
"Мы собираемся найти Палату. Потом мы пойдем и расскажем Дамблдору. Миртл сказала, что видела ее над раковинами. Должно быть, это и есть отверстие".
Гарри подошёл к раковинам и стал искать что-нибудь, символизирующее отверстие. На третьей раковине была выгравирована маленькая, почти незаметная змейка. "Откройся", - шипел он.
Раковины начали разъезжаться, и между ними образовалась пропасть - Тайная комната. "Пойдёмте искать Дамблдора", - сказал он.
Они выбежали из ванной комнаты и заметили то, что не заметили раньше. На стене, под первым посланием, было написано
ЕЁ СКЕЛЕТ БУДЕТ ЛЕЖАТЬ В КАМЕРЕ ВЕЧНО.
Гарри сразу же подумал о Дафне. Неужели они забрали её? "Гермиона, найди Дамблдора. Я пойду в Палату".
"Гарри, ты не можешь!"
"Я должен. Кого бы ни забрала эта тварь, я не могу позволить ей умереть. Кроме того, я единственный парселтонг в школе. Если я не смогу этого сделать, то вряд ли сможет кто-то другой. Позови Дамблдора, - попросил он.
Она кивнула головой и крепко обняла его. "Пожалуйста, будь осторожен, Гарри".
Он улыбнулся ей, скрывая, как сильно он нервничает. "Всегда".
Гарри побежал обратно в ванную и, не успев передумать, прыгнул в Палату.
Он вошёл во Внутреннее святилище Палаты, молясь о том, чтобы чудовище не забрало Дафну, и стыдясь того, что желает такой участи кому-то другому. Он увидел лежащую на земле девочку. Он не сразу узнал её. "Джинни Уизли", - подумал он, подходя к ней.
"Очень хорошо, Гарри Поттер", - раздался голос сзади.
Гарри обернулся, чтобы посмотреть на собеседника. Это был мальчик-подросток, вероятно, на несколько лет старше Гарри, одетый, судя по всему, в старую школьную форму. Слизерин, отметил Гарри.
Что-то в этом было не так. Он вспомнил, как впервые столкнулся с Джинни Уизли, и вздрогнул. Неужели она каким-то образом виновата во всём этом?
"Джинни много рассказывала мне о тебе, Гарри. Ты очень напоминаешь мне себя в твоём возрасте. Я чувствую твою силу".
"Кто ты?"
"Когда-то я был Томом Марволо Риддлом", - сказал он, усмехаясь над этим именем.
"А, - сказал Гарри, - я думал, ты теперь дух, Волдеморт".
"Очень впечатляюще, - сказал он, хлопая в ладоши, - Вы догадались. Мало кто знает, что Том Риддл и Волдеморт - это одно и то же лицо".
"Вы не ответили на мой вопрос. Что это за магия?"
"Это самая сильная магия", - сказал он, злобно улыбаясь. "Обратите внимание на книгу, которую держит в руках эта маленькая дурочка. С помощью этой книги я забрал ее жизненную силу".
"Я никогда не слышал о такой магии".
"Я не удивлен. Дамблдор не хотел бы, чтобы его ученики знали об истинной силе".
"Дамблдор - великий волшебник", - защищаясь, сказал Гарри.
"Да, он могущественный. Я этого не отрицаю. Но он глупец. Он позволил мне стать Тёмным Лордом под его присмотром. Под его носом я стал самым могущественным волшебником на свете".
"Девочка мертва?"
Волдеморт ухмыльнулся. "Похоже, ты не заботишься о ее безопасности, Гарри Поттер. Зачем ты пришел ее спасать?"
"Я пришел не спасать ее. По правде говоря, она - тревожная девочка".
"Это моя заслуга. Она владеет моим дневником уже почти год, и почти столько же времени находится под его контролем. Джинни Уизли, с которой вы столкнулись в начале учебного года, уже была моей марионеткой. Она почти не сопротивлялась. Она все еще жива, но только сейчас. Разве это имеет значение?"
"Для некоторых людей".
"Для тебя?"
"Я... я не уверен. Если бы не она, мой очень дорогой друг не находился бы сейчас в Больничном крыле".
"Присоединишься ли ты ко мне, Гарри Поттер? У тебя достаточно силы и ума, чтобы стоять рядом со мной, на вершине мира". Он раскинул руки и сделал величественный, размашистый жест.
"Нет", - ответил он без колебаний.
"Я вижу, чего ты хочешь. Ты хочешь власти и уважения. Я могу дать тебе их".
Гарри подумал о Дафне. "Не только это важно, Волдеморт. Почему ты напал на чистокровную?"
"Моя забота о крови была преувеличена. Она знала о дневнике и представляла угрозу".
"Ты причинил вред слишком многим людям, которые мне небезразличны", - просто сказал он.
Волдеморт вздохнул. "Очень хорошо. Ты мог бы стать великим, Гарри Поттер". Он повернулся и зашипел: "Убей мальчика".
"Остановись." приказал Гарри змее. Василиск не послушался его.
Волдеморт застыл на месте, тщательно скрывая свои эмоции. "Не нападай на мальчика", - прошипел он. "Ты говоришь на языке моего предка?"
"Я полон сюрпризов, не так ли?"
"Это неважно, дитя. Я хотел бы, чтобы все прошло по-другому. Я одарю тебя достойной дуэлью", - сказал он.
"Если ты этого хочешь".
Гарри выхватил свою палочку, а Волдеморт - палочку Джинни. "Это не идеальное совпадение, но поскольку у меня есть ее жизненная сила, эта палочка будет приемлемой".
Они поклонились друг другу, и дуэль началась. "Stupefy!" крикнул Гарри. Волдеморт проворно шагнул в сторону, легко уклонившись от Оглушающего удара. "Ступефай!" Ловким взмахом палочки Джинни заклинание было отброшено в сторону.
Тёмный Лорд лениво крутанул палочкой, и Гарри оказался обездвиженным на земле. "Я дам тебе ещё один шанс, Гарри Поттер. Твой потенциал велик. Присоединяйся ко мне, и я научу тебя настоящей магии. Я смогу заставить твоих родственников полюбить тебя. С моей помощью ты сможешь заставить весь мир склониться перед тобой".
"Я должен с сожалением отказаться от твоего предложения, Волдеморт. Мы с тобой никогда не сработаемся".
Волдеморт усмехнулся: "Тогда ты умрёшь". Волдеморт стоял над ним, и на его губах звучали слова, ставшие причиной неизмеримой смерти.
"Добрый вечер, Том", - раздался голос Альбуса Дамблдора с другой стороны Санктума.
Волдеморт с хмурым выражением лица отвернулся от Гарри и увидел Альбуса Дамблдора с фениксом на плече, слева от которого стоял Флитвик, а справа - Снейп. Огонь, горевший в глазах директора, был пугающим. "Атакуй старика", - приказал он змее.
Феникс слетел с плеча Дамблдора, приземлился на голову василиска и вонзил свои когти в глаза чудовища. Змея зашипела от боли, когда ее глаза были уничтожены. "Убейте их всех!" приказал Волдеморт. Змея бросилась на группу людей.
Из палочки Дамблдора вырвалась огненная цепь и обвилась вокруг головы василиска. Волна золота, пущенная Снейпом, ударила его между глаз, и он открыл рот от боли и шока. Флитвик воспользовался моментом и пустил в пасть змеи волну фиолетовой энергии. Волна взорвалась, почти отделив голову чудовища от тела и разбросав по залу обломки змеи. Дамблдор сгустил пламя вокруг василиска, и тот, развалившись на две части, упал на пол, несомненно, мёртвый.
Волдеморт закричал от ярости: монстр его предков был уничтожен его заклятым врагом. Оглядев комнату, он увидел, что четыре палочки направлены на него. "Если ты убьёшь меня, девочка умрёт".
Гарри подошёл к распростёртому телу Джинни Уизли. Он забрал книгу из её рук. Волдеморт лишь на мгновение показал свой страх, а затем рассмеялся. "Ты ничего не сможешь сделать, чтобы уничтожить эту книгу, мальчик".
Гарри положил книгу на землю у своих ног и сделал несколько шагов назад. "Reducto!" Заклинание чисто ударило по книге, но её состояние не изменилось. "Диффиндо!" Режущее проклятие задело обложку книги, но не причинило ей заметного вреда. Смех Волдеморта стал громче, почти маньячным.
"Она неразрушима, дитя".
"Нет ничего неразрушимого, Том". Гарри вспомнил, как он читал о василиске. Яд змеиного короля был особенно силен. Он оглядел комнату и нашел предмет, который, как он думал, понадобится ему для уничтожения дневника. "Accio!" Клык василиска плавно приземлился в его руку.
Волдеморт закричал: "Присоединяйся ко мне, Поттер! Мы будем неудержимы! С такой силой, как у нас..."
Он не успел закончить свою мысль, как Гарри вонзил клык в дневник. Чернила брызнули со страниц, и Тёмный Лорд взвыл от боли. Гарри ещё раз ударил клыком по книге, и с последним криком Тёмный Лорд исчез.
"Гарри, - начал Дамблдор, - ты поступил блестяще. Ты знаешь, что случилось с мисс Уизли?"
"Этот слабоумный глупец позволил василиску напасть на моего близкого друга и убить члена моего Дома, а затем чуть не дал Волдеморту возможность вернуться", - прорычал Гарри.
Джинни Уизли медленно открыла глаза, но, увидев выражение нескрываемой ненависти на лице своего кумира детства, пожелала вернуться в бессознательное состояние.
http://erolate.com/book/4093/114704