Готовый перевод Last Second Savior / Последний второй Спаситель: Глава 3

Над их головами раздался очень знакомый звук. Маггловские истребители выпустили первую волну боеприпасов для разрушения вардов, отчего сами варды стали заметны под нагрузкой. Защитный купол вардов должен был быть разрушен, прежде чем кто-либо из них сможет продвинуться вперед. В таком бою скрытности не существовало. Единственным выходом для них было использовать маггловские бомбы, чтобы выбить входную дверь, а затем снести её тараном. Потребуется примерно минута, чтобы массивная коллекция бомб пробила начальную защиту и войска смогли войти внутрь.

При звуке первого взрыва демоны быстро заняли оборонительные позиции.

План заключался в том, чтобы после падения пограничных барьеров взорвать кратер и уничтожить магистров как можно быстрее. Группы воздушной поддержки должны были быстро расправиться с Разрушителями, не теряя при этом много людей. Разрушители часто уничтожали армии, не занявшие должного положения, когда те погибали. Обычные батальоны должны были разобраться с пушечным мясом демонов, которые обычно засоряли поле боя, а они в это время пытались расчистить путь Гарри и его силам поддержки, чтобы атаковать сам портал.

Это был рискованный и смелый план. Существовала большая опасность того, что его батальон окажется отрезанным от своих собственных сил, поскольку им было приказано наступать так быстро. Но если он хотел навсегда покончить с этой войной и наконец-то предать Темного Лорда Ахенара суду, это стоило того.

Заслоны пали с мощным раздирающим звуком, от которого лопнули бы барабанные перепонки, если бы в шлеме не было защитных чар, заглушающих шум. Его батальон и поддерживающие его войска без колебаний двинулись вперед, и их заклинания полетели в разлом.

Гарри, однако, еще не сделал ни одного шага вперед. Последние десять минут, пока Джордж и Анджелина подшучивали над ним, он медленно собирал магию из самой Земли. В прошлом, в редких случаях, он забирался глубоко внутрь планеты, чтобы подпитывать свои большие заклинания, чтобы не истощать себя, но никогда раньше он не собирал столько магии для одного заклинания. Он чувствовал головокружение, поражаясь силе, которую он извлек, и рассеянно думал о том, почему он никогда раньше не пытался творить заклинания такого масштаба.

Древнее заклинание, для которого он собирал магию, было у него на устах через несколько мгновений после того, как раздался первый каскадный обвал заграждений. Через пятнадцать секунд заклинание было запущено и, казалось, исчезло в воздухе перед ним. Все, кто находился в радиусе полумили, почувствовали прилив энергии, когда она покинула его палочку, но менее опытные волшебники могли бы подумать, что заклинание не сработало из-за отсутствия прямого эффекта. Но Гарри точно знал, куда ушло заклинание. Оно просто покинуло эту плоскость бытия и вызвало элементаля из более высокого измерения Земли.

Внезапно на полпути между порталом и стеной людей из-под земли среди демонов вырвался пятидесятиэтажный водный элементаль. Гарри часто вызывал водных элементалей на поединки, но этого он приберег для случая, когда шок от его появления мог бы одновременно воодушевить его войска и деморализовать врагов.

И, без тени сомнения, ему это удалось.

На одно сияющее, прекрасное мгновение все на поле боя замерло и уставилось на полноправного Повелителя Элементальных Планов, которого Гарри вытащил из его естественного дома. Издав нечеловеческий рык ярости, похожий на грохот волны, существо выхватило меч и принялось крушить первое, что попалось ему на глаза: окружившие его демонические войска.

Гарри не обращал на это никакого внимания. Теперь его целью были магистры. Он знал, что Повелитель стихий будет сеять хаос на поле боя, но в конце концов уступит натиску демонов, брошенных на него. Он свяжет силы противника и лишит его возможности убивать волшебников и людей. Кроме того, на поле боя окажется большое количество сверххолодной магической воды, которая уменьшит накапливающийся жар, когда демоны придут к своему концу. К тому же, если ему захочется поглазеть на это зрелище, он всегда сможет позже посмотреть на бой еще раз в своей копилке.

В конце концов, настоящим мужчинам не нужно смотреть на взрывы, которые они создают", - с легким юмором подумал Гарри.

Мастермайнды окружили себя как можно большим количеством вояк, чтобы отсрочить свой неизбежный конец. Гарри призвал весь свой арсенал осадных заклинаний и запустил в магический эквивалент воздушных бомб столько магии земли, сколько ещё оставалось в нём. Он хотел израсходовать всю магию Земли, какую только мог, прежде чем прибегать к собственным, несомненно, большим магическим запасам. 

Один, два, три, четыре, пять Мастермайндов пали в течение вдвое большего количества секунд, и ему оставалось убить ещё семерых на поле боя, прежде чем он сможет присоединиться к своему батальону. Гарри быстро проверил местность на наличие проблем. Увидев несколько павших товарищей, он призвал и подтащил к себе двадцать с лишним раненых и искалеченных тел, которые приземлились на амортизированный и защищенный участок земли позади него, созданный Гарри еще до начала боя. Двумя взмахами руки после приземления на все двадцать жертв демонов были наложены стазисные чары, действовавшие в течение сорока восьми часов.

Он переключил внимание на поле боя и понял, что ситуация определенно изменилась в сторону их сил, но оставшиеся Masterminds уже давно залегли на дно, как он и ожидал после первых залпов. Они, как и следовало ожидать, окружили себя таким количеством союзников, что вывести их на прямую наводку было уже практически невозможно. Тем не менее, он был доволен достигнутым. Почти половина магистров была уничтожена за десять секунд только благодаря его усилиям, и в этом не было ничего постыдного.

Он ворвался в кратер и спрыгнул с края почти 200-метрового обрыва, который был перед ним. По пути вниз он заметил еще одного Мастермайнда, и еще одно быстро наложенное осадное заклинание довело общее число уничтоженных до шести. Он счел это хорошим использованием последних накопленных магических сил.

Повелитель Воды, несмотря на свою безумную силу, уже был уничтожен демонами. Однако его кратковременное посещение плоскости существования Гарри уничтожило по меньшей мере одну восьмую часть всей армии демонов. Падая, Гарри увидел, что путь вперед уже расчищен его войсками, и быстрым появлением оказался среди основной массы своих солдат. Громкий треск был сделан специально, чтобы предупредить всех о его присутствии, и они немедленно отреагировали. Колонна разделилась прямо посередине, что дало Гарри возможность направить свои заклинания прямо вперед, не опасаясь, что он заденет своих солдат.

Через секунду его окутало тепло, и он увидел, как падает ближайший и последний из разрушителей. Руны на его одежде и прозрачном шлеме почти мгновенно поглотили тепло. Вокруг его тела образовался почти невидимый щит, сила которого неуклонно возрастала по мере поглощения тепла.

Его батальон быстро продвигался к цели. Окружающие их войска отлично выполняли свои обязанности, что позволило группе Гарри рвануть вперед. Через несколько минут, почти без потерь, они достигли внутренних стен, окружавших сам портал.

Портал был насыщенного фиолетового цвета, от одного взгляда на который у Гарри сводило живот. Если демонический портал казался просто странным, то это чудовище выглядело совершенно неестественно. Половина боевой группы начала обстреливать стену молотами Варда, а вторая половина - прикрывать спины на случай приближения врагов.

Обстреливая стену молотами, он осматривал пространство перед собой. Это было странно. Кроме Темного Властелина Ахенара, во внутренних стенах никого не было. Этот ублюдок почти безразлично направлял энергию и на портал, и на десятки принесенных в жертву бывших людей, чтобы разорвать ткань реальности для начала ритуала.

У него появилось предчувствие. Это предчувствие не сулило ничего хорошего ему и его войскам. Он не мог отделаться от этой мысли, даже когда пытался автоматически опровергнуть сделанные им выводы. Чем больше он оглядывал массу демонических войск позади себя и одинокую фигуру перед ними, тем более логичный вывод напрашивался сам собой.

Это была ловушка.

http://erolate.com/book/4101/115488