Готовый перевод Обито в мире Героя Щита / Обито в мире Героя Щита: Глава 3 Искажённые волки.

Выйдя за территорию замка, мне открылся простой, жизнерадостный городок, сравнивать его с поселениями Шиноби не имело смысла. Совершенно другая архитектура, множество лавок, которые не несут особого смысла, вроде превращения яиц в птиц, при помощи какой-то техники.

Люди, тоже сильно отличались. Шиноби и простые гражданские всегда заняты делами, редко можно увидеть, как кто-то громко веселится или гуляет без цели. А вот для местных жителей, это самая настоящая норма.

«В первую очередь, нужно определить ценность медной, серебряной и золотой монеты в этом мире, после посмотреть на снаряжение и оружие. Я могу обойтись и тем, что есть, но прикупить кунаи, сюрикены и взрывные печати не помешает»

Некоторое время спустя:

Поговорив с горожанами и посмотрев магазины, Обито выяснил приблизительную ценность монет, также разузнал местонахождения жизненно необходимых лавок, гостинец и приёмных пунктов.

Именно сейчас, он зашёл в одну из оружейных лавок, которые ему посоветовали, опираясь на принцип «Цена, качество»

— Смелее парень, я не кусаюсь. Какая странная у тебя одежда и… оружие? — Сказал мужчина из-за прилавка, пристально смотря на посетителя.

— Тут ты прав, это оружие, даже в моём мире было крайне редким. Но, давай перейдём к делу, представься и расскажи подробнее о своём товаре.

— Погоди… так ты и есть пятый герой? — Увидев кивок, мужчина широко улыбнулся. — Да, зачастили ко мне герои, ты второй за сегодня.

— Прости, меня зовут Эрхарт, я кузнец и владелец этого оружейного магазина. Касаемо товаров, я продаю кинжалы, мечи, топоры, щиты, да хоть булаву продам, коль захочешь. Также, у меня ты найдёшь броню на любой вкус.

Осматривая множество комплектов брони и видов оружия, обито лишь тяжело вздыхал, из раза в раз мотая головой.

— Плохой у тебя выбор оружия. Где кунаи, сюрикены, взрывные печати и стальная леска? Да и броня твоя, лишь помешает в сражении. — В ответ на столь резкую критику, Эрхарт лишь посмотрел на Обито, взглядом непонимания и удивления.

— Вещи, которые ты перечислил, мне не знакомы, за исключением стальной лески, но едва ли её можно считать оружием. А мою броню можно подобрать под любого воина.

— Ты делаешь оружие и броню на заказ? — Спросил Обито, тяжело, вздохнув.

— Делаю, но это дороже и я всегда беру залог. Опиши, что ты хочешь, и я назову тебе цену.

Взяв несколько листов бумаги и карандаш, Обито старательно изобразил кунай и два вида сюрикенов. Выбирая броню, он задумался, но в конечном итоге, решил остановиться на броне, которую носил Мадара, считая, что она отлично сочетает в себе подвижность и защиту.

Осмотрев наброски, Эрхарт сильно задумывался, смотря то на чертёж, то на Обито.

— Кунаи, сюрикены и стальная леска не проблема, а вот с бронёй всё не так просто. Из какого материала должны быть пластины?

— Я не очень хорошо разбираюсь в материалах этого мира, но они должны быть лёгкими и прочными.

— Лёгкими и прочными... Хорошо, у меня есть пара идей, в каком количестве тебе нужны расходники?

— Двадцать кунаев, тридцать маленьких сюрикенов и два больших сюрикена, также двадцать метров лески.

— Эх, и за что мне такой проблемный клиент? Хорошо, с тебя два золотых и пятьсот серебряных предоплатой.

Поторговавшись с оружейником, Обито сумел скинуть 500 серебряных монет, твердя, что это будет вклад в спасение мира.

— Подскажи, где можно быстро заработать, сражаясь с монстрами.

— Дай подумаю... В лесу завелась стая искажённых волков, нападающих на простых путников, за их убийство хорошо платят, не считая шкуру и клыки, которые тоже стоят хороших денег. — Видя, как посетитель уходит, Эрхарт окликнул его.

— Постой парень! Если пойдёшь к ним с этим уровнем силы, то умрёшь.

— Если жалкие собаки смогут меня убить, значит, я зря получил второй шанс. — Сказал Обито, не оборачиваясь к оружейнику.

Найти печально известный лес не составило труда, ведь каждый второй житель, с печалью рассказывал истории о пропавших людях и страшных монстрах живущих в нём, с надеждой указывая верное направление, надеясь, что Обито сможет положить этому конец.

Придя в густой лес, я пошёл в его центр, внимательно осматривая округу. Дойдя до его приблизительного центра, мне не встретился не один волк, чего не скажешь о их следах. Они были большими и непропорциональными, так и говоря, что название волки получили неспроста.

«Если верить этим следам, то эти собачки имеют рост не меньше двух метров. Интересно, в чем ещё они отличаются от простых волков? Ну, сейчас и посмотрим. Искать я их не стану, они итак прекрасные охотники, сами найдут»

Присев на поваленное дерево, Обито разрезал свою левую ладонь, ожидая, когда искажённые волки придут на запах крови.

Ждать пришлось не долго, спустя десть минут, в лесу раздался громкий вой, а спустя ещё пять, послышались и частые шаги.

— Да, с ростом в два метра, я явно погорячился, у вас в лучшем случае полтора. — Сказал Обито, смотря как десять существ, отдалённо напоминающих волков, создают вокруг него кольцо.

В момент замыкания кольца, у проголодавшихся тварей кончилось терпение и они разом набросились на человека, предвкушая славный обед.

Выждав момент, когда волки оказались максимально близко, Обито использовал технику подмены, оказавшись за спинами разъярённых существ.

В одно мгновение, сократив дистанцию, он одним взмахом косы пробил висок самому крупному волку, в этот же момент при помощи взмаха гунбая разрывая дистанцию.

Смерть альфы, вызвал громкий вой и не скоординированное нападение, однако двое волков остались на своих местах, попав под слабое Гендзюцу шарингана. Уклоняясь от озверевших существ, Обито удалось распороть трём из них животы, получив взамен несколько рваных ран от когтей.

Собираясь атаковать человека повторно, четырёх волков ждал неприятный сюрприз, в виде двух собратьев посмотревших Обито в глаза.

Пока они боролись между собой, Обито с лёгкостью убил неподконтрольных, а потом и своих, не желая иметь в подчинении столь мерзких существ.

Почувствовав себя в безопасности, я посмотрел на свои характеристики, подметив, что мой уровень повысился до седьмого, поднимая мои физические способности.

Вместе с этим, я получил семь очков навыка, а когда приложил клочок шерсти к красному шару, на рукояти гунбая, мне дали ещё два очка и информацию об этих созданиях.

https://boosty.to/zerosamurai_exe

http://erolate.com/book/4105/115864