× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Very Happy / Очень Счастливый: Глава 37.1. Радости и печали

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он не знал, кто этот человек, но Сун Юй, очевидно, чувствовал близость Ли Чжао и этого человека.

 – Приветствую, – человек на экране телефона сидел в офисном кресле, за спинкой которого окно было задёрнуто занавесками. Вероятно, из-за того, что шторы были слишком плотно задёрнуты, у Сун Юя перехватило дыхание.

 – Приветствую, – Сун Юй стоял небрежно, и он мгновенно принял осторожное положение. Он встретил этого человека, который недавно пришёл навестить команду. У этого человека были хорошие отношения с Ли Чжао.

 – У ребёнка моей семьи простая личность. Я надеюсь... – человек на экране мобильного телефона на мгновение остановился. Его глаза совсем не изменились, но Сун Юй необъяснимо почувствовал, что глаза другого человека могут видеть все насквозь. – Надеюсь, вы хорошо поладите.

Ранее в команде этот друг Ли Чжао не разговаривал с Сун Юем, но его глаза были нормальными. Сегодня он был явно кровожаден. Сун Юй подумала о том, как Лу Жэнь Цзя выложил взрывоопасную новость на Weibo, и внезапно понял. Он не осмелился посмотреть Янь Тину в глаза и положил шашлыки, которые держал в руке, на стол.

 – Ну, если что-нибудь будет, я приду к тебе после новогодних каникул.

Он действительно боялся этого взгляда.

 – Всё в порядке, просто подожди, – Ли Чжао положил телефон перед собой и поговорил с Янь Тином. – Мой коллега принёс несколько шашлыков. Я боюсь, что они остынут. Я съем их, а потом позвоню тебе.

 – Угу, – видя, что внимание Ли Чжао было приковано к еде, Янь Тин слегка кивнул.

Ли Чжао закрыл видео, вымыл руки и сел. Он улыбнулся и сказал Сун Юю:

 – Нехорошо есть шашлыки, когда они холодные. Садись и поешь.

Завтра у них не было съёмок, поэтому Сун Юй также принёс две банки холодного пива. Он развернул фольгу, обёрнутую вокруг шашлыков, и вся комната наполнилась аппетитным ароматом. Ли Чжао не пил пиво, поэтому он встал, чтобы взять недопитую минеральную воду с прикроватного столика и с удовольствием поел.

 – Ты не пьёшь? – Сун Юй посмотрел на одинокое, забытое пиво в стороне и почувствовал, что его сердце было таким же холодным, как эти две банки пива.

 – Я не буду пить, – Ли Чжао покачал головой.

Сун Юй посмотрел на Ли Чжао и не стал пить пиво. Он также не ел шашлыки.

 – Мне любопытно, почему ты мне помогаешь, – Сун Юй вспомнил, как Ли Чжао представил его своему другу.

Коллеги. Это было не близко, но и не слишком незнакомо. Вот и всё.

Ли Чжао указал прямо перед собой.

Сун Юй удивился:

 – Что ты имеешь в виду?

 – Полуночные закуски настоящие, чай с молоком настоящий, пирожные настоящие, – Ли Чжао коснулся своего живота. – Ты не знаешь, что когда я был бедным и голодным, каждую ночь я не мог заснуть от голода. Ты прислал еду, и это было спасительное лекарство для меня.

Сун Юй ошеломлённо смотрел на него.

Нет, он просто хотел накормить этого человека, пока Ли Чжао не растолстеет.

 – Это не эксплуатация, – Ли Чжао положил палочку от шашлыка в мешок для мусора. – Ты накормил меня мясом, и я помог тебе прояснить ситуацию. Проблем нет.

Сун Юй колебался. Он действительно не мог себе представить, что в эту эпоху всё ещё были люди, которые были слишком бедны, чтобы обедать. С самого детства он жил свободно и никогда не чувствовал голода. И всё же ради нескольких приёмов пищи этот человек терпел его так долго.

Сун Юй очень ясно дал понять, что его характер был неприятным, но ему было всё равно. Независимо от его плохого характера, всегда был кто-то рядом с ним, чтобы угодить ему и похвалить его. Что касается того, были ли эти люди искренними, ему было всё равно. Это было похоже на человека, которому было всё равно, что думают о нём кошки и собаки.

 – Ты... – Сун Юй почувствовал, что ему не хватает слов, и впервые в жизни он почувствовал себя виноватым. Это чувство вины было размером с человеческий волос, но Сун Юй очень редко испытывала подобное.

 – Ты не ешь? – Ли Чжао прервал слова Сун Юя.

 – Что съесть? Ты думаешь, я не могу управлять своим телом, как ты? – Сун Ю был несколько раздражён. – Ли Чжао, я должен тебе ещё одну услугу.

 – Разве ты не согласился, что у нас есть контракт на ночные закуски на время шоу? – Ли Чжао посмотрел на него над шампуром с мясом. – После драмы ты мне больше ничего не должен.

Сун Юй усмехнулся.

 – Неужели я такой дешёвый?

 – В противном случае, дайте мне десять миллионов, – Ли Чжао был очень прагматичным молодым человеком.

 – Проваливай, – Сун Юй взял две банки пива, которые Ли Чжао не пил, и сердито ушёл прочь.

Как только Сун Юй ушёл, Ли Чжао быстро позвонил Янь Тину по видеосвязи и поболтал во время еды.

 – Твой коллега ушёл? – Янь Тин не слышал других звуков из комнаты.

 – Он ушёл, – настроение Ли Чжао было очень хорошим, когда он думал о том, как вернётся завтра. – Почему ты всё ещё работаешь сверхурочно? Или завтра я должен пойти в твою компанию, чтобы забрать тебя?

 – Хорошо, – Янь Тин согласился без каких-либо колебаний.

 – Что ж, договорились, – Ли Чжао закончил есть все шашлыки и связал бамбуковые палочки вместе. – Тогда иди домой сегодня пораньше, чтобы поспать.

 – Да, – Янь Тин повесил трубку и позвонил специальному помощнику Циню.

 – Подготовь машину. Я возвращаюсь.

 – Да, господин, – специальный помощник Цинь внутренне обрадовался. – Господин, команда мистера Ли должна быть в отпуске?

Янь Тин взглянул на него.

 – Цинь Сяо, с каких это пор ты стал любопытным?

Специальный помощник Цинь увидел, что Янь Тин не хочет говорить о Ли Чжао, и быстро сказал:

 – Извините, господин.

Янь Тин проигнорировал его. Янь Тин взял своё пальто и вошёл в лифт. Только когда лифт закрылся, он внезапно сказал:

 – Он возвращается.

Янь Тину не нужно было объяснять личность "его". Цинь Сяо знал, кто это был. Он посмотрел на пустое лицо своего босса и осторожно напомнил:

 – Господин, у Вас сегодня назначена встреча с доктором Сунем.

Его встреча с доктором Сунем была назначена на восемь часов вечера, а сейчас было десять часов вечера. Цинь Сяо не знал, действительно ли Янь Тин забыл или он отказался от встречи с доктором Сунем.

Янь Тин повернулся к Цинь Сяо. Цинь Сяо склонил голову и не осмелился взглянуть в такие глаза. Однако, чтобы позаботиться о здоровье Янь Тина, он набрался смелости сказать:

 – Господин, скоро наступит Новый год.

Лифт медленно опускался, и в лифте не было никаких звуков. Лифт издал звук, и двери открылись. Янь Тин подошёл к своей машине и подождал, пока телохранитель рядом с ним откроет ему дверь.

 – Господин?

 – Идём... – он сделал паузу. Были некоторые вещи, которые он не хотел, чтобы Ли Чжао знал. – Идём к доктору Суню.

Доктор Сунь долго ждал и думал, что Янь Тин не придёт. В тот момент, когда Янь Тин появился у его двери, он испытал момент приятного удивления и нашёл это действительно неожиданным. Однако он этого не показал. Доктор Сунь приветствовал Янь Тина в дверях и столкнулся с долгим молчанием пациента.

http://tl.rulate.ru/book/4111/124156

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода