Готовый перевод The Consequence of Judging Others by Appearance / Последствие того, что вы судите других по внешнему виду: Глава 33.2. Образ мышления

Молодой человек несколько раз отказался, но в конце концов взял бутылку с напитком, повернулся и поспешил вниз.

Юноша-разносчик выехал на электрическом велосипеде из жилого комплекса и отправился домой после доставки двух оставшихся блюд. Он поставил на стол полбутылки напитка, потрогал пояс и достал маленький нож.

Он уставился на нож, который всё ещё был в ножнах, и был немного рад, что сегодня не действовал опрометчиво. Он повернул голову и взглянул на полупустую бутылку на столе. Возможно, из-за улыбки клиента или из-за его заботливых слов, которые заставили молодого человека отказаться от этой идеи.

Молодой человек коснулся рукоятки ножа и вытащил клинок. Однако в его руке была только рукоять ножа, а остальная часть лезвия всё ещё была в ножнах.

Он некоторое время молчал, затем бросил нож в мусорное ведро. Качество товаров в долларовом магазине было настолько ненадёжным.

Но в этот момент молодой человек почувствовал, что ему повезло встретить нежного клиента, и передумал. В противном случае он был бы уже в наручниках.

Потребовался всего лишь небольшой шаг, чтобы пойти по неправильному пути. Ему повезло…

* * *

После того, как Ци Янь закончил есть свою еду, он дал хороший отзыв ресторану и похвалил профессиональное отношение мальчика-разносчика. Положив трубку, Ци Янь бросил упаковку в мусорное ведро, включил компьютер и начал играть. Молодой человек хвастался своим друзьям в игре, что спас потерявшегося мальчика, но, к сожалению, ему никто не поверил.

Ци Янь вздохнул, мир Мастеров был так одинок, что никто не мог его понять.

В этот момент зазвонил телефон. Молодой человек поднял его и увидел, что это был звонок от Цэнь Бай Хэ.

 – Бай Хэ, ты не спишь в это время?

 – Я собирался лечь через полчаса, – Цэнь Бай Хэ услышал лёгкость в голосе Ци Янь и спросил: – Случилось что-нибудь хорошее?

Как только он услышал вопрос Цэнь Бай Хэ, Ци Янь захотел рассказать ему всё, поэтому он приостановил игру и начал хвастаться своим достижением перед Цэнь Бай Хэ. Дело не в том, что молодой человек не хотел, чтобы его знали после совершения добрых дел, просто после этого было слишком много неприятностей, поэтому он должен был оставаться сдержанным и таинственным. Теперь, когда у него наконец появился кто-то, с кем он мог поговорить, Ци Янь чувствовал, что весь мир стал ярче.

Цэнь Бай Хэ спокойно слушал Ци Яня, когда тот рассказывал о том, что произошло днём. Он задавал вопросы время от времени, что сделало Ци Яня ещё более взволнованным, но когда он услышал, что Ци Янь действительно оставил дверь открытой, чтобы дать мальчику-разносчику воды, то не мог не нахмуриться:

 – Что, если бы он вошёл в дом и напал на тебя с ножом?

 – Не волнуйся, он не смог бы вытащить нож. Даже если бы он это сделал, он был бы тем, кто стал молить о пощаде, – те кто осмелился причинить неприятности в собственном доме Мастера, не закончили бы хорошо, если бы они не были более могущественными, чем Мастер.

В тот момент, когда мальчик-разносчик взял напиток, Ци Янь увидел, что его жизнь изменилась. Изначально он был одиночкой. Его мать умерла рано, его отец был недобрым. Его судьба диктовала, что парень попадёт в тюрьму и умрёт в одиночестве. Однако теперь у него впереди была лучшая жизнь.

 – Я уже говорил, что небеса не жестоки. Всё зависит от вашего мышления, – вздохнул Ци Янь. – Но есть слишком мало людей, которые берут на себя ответственность за свою жизнь. Вместо этого многие сбиваются с пути.

 – Может быть, они просто не хотят этого делать, – Цэнь Бай Хэ не понравилось, что Ци Янь вздохнул. – Тебе не нужно жалеть этих людей.

 – Мне жаль не их, а невинных людей, которые могут пострадать от их руки, – Ци Янь повернулся, чтобы посмотреть на персонажа в своей игре, и внезапно рассердился. Разве он не ушёл ненадолго, кто его убил?

Открыв список врагов, Ци Янь фыркнул, опустил голову и пробормотал несколько слов.

* * *

В углу определённого города человек, который собирался убить в игре, внезапно почувствовал боль в животе, как будто его ударили ножом. Он больше не мог заботиться об игре. Сходил в туалет раз пять или шесть, прежде чем боль немного утихла.

Но когда он наконец оправился от своего поноса, его счёт уже был приостановлен.

 – Чёрт возьми! – как только он выругался, у него снова заболел живот, парень тут же выронил мышь и поспешил в туалет.

* * *

Ци Янь вышел из игры и прыгнул в постель. Он сказал Цэнь Бай Хэ:

 – Кстати, мешочек с вышитым на нём иероглифом "благословение" благословен. Хотя эффект не так эффективен, как талисман, хорошо иметь его при себе для защиты. Скажите своей семье, чтобы они не выбрасывали его.

После короткого молчания снова послышался голос Цэнь Бай Хэ:

 – Возможно, мне придётся попросить тебя написать новый.

Он не сказал причину, но Ци Янь понял, что семья Цэнь, возможно, выбросила его после того, как он помог им избежать катастрофы, думая, что он больше не полезен.

 – Хорошо, я напишу ещё несколько, когда у меня будет свободное время.

 – Хм, – с улыбкой ответил Цэнь Бай Хэ. – Спасибо.

 – Мы друзья. Не нужно говорить спасибо, – сказал Ци Янь с улыбкой. Он совсем не возражал против этого.

После того, как они повесили трубку, Ци Янь посмотрел на продолжительность звонка, которая составляла более двадцати минут, и задался вопросом, почему Цэнь Бай Хэ позвонил ему только что?

Казалось, что они просто болтали без причины?

Забудьте об этом, это нормально для друзей общаться. Если Цэнь Бай Хэ связался с ним только потому, что что-то случилось, то они больше не были друзьями, а Ци Янь просто работал на него.

* * *

Родители Ян Тао нашли дом Ци Яня на следующий день. Муж и жена несли две большие сумки. Они чувствовали печаль от того, что у них не было восьми рук и они не могли нести больше сумок.

Когда Ци Янь в прошлый раз пришёл в дом семьи Ян, чтобы посмотреть на их фэн-шуй, госпожа Ян оказалась в отъезде, поэтому на этот раз она тщательно следила за своей внешностью. Она даже встала рано утром и сделала причёску.

 – Мастер Ци живёт здесь? – госпожа Ян посмотрела на квартиру с номером двери семьсот четыре. – Как и ожидалось от Мастера, они не очень заботились о поверхностных вещах.

 – Это неправильно, – вздохнул господин Ян. – Если бы мастер Ци не изменил фэн-шуй нашей семьи, наша компания не преуспевала бы так хорошо. Когда ты увидишь его, не смотри на него свысока, потому что он молод. Мастер Ци – это... – он поднял большой палец вверх.

Госпожа Ян закатила глаза и тихо постучала в дверь.

Как только дверь открылась, господин Ян сказал в приподнятом настроении:

 – Мастер Ци, спасибо, что спасли нашего сына. Без Вас он был бы в опасности на этот раз.

Однако это был не Ци Янь, который стоял у его двери, а человек, который выглядел очень знакомым.

Господин Ян был немного смущён. Но через три секунды он был ещё более смущён, потому что узнал, кто этот человек.

Это был специальный помощник пятого молодого господина Цэня, Лян Фэн!

Было так много людей, которые хотели подружиться с помощником Ляном!

 – Здравствуйте, господин Лян, – господин Ян успокоил своё выражение лица, пытаясь заставить себя улыбнуться более естественно.

 – Здравствуйте, – Лян Фэн посмотрел на мужа и жену, которые держали много сумок. – Вы тоже здесь, чтобы увидеть Мастера Ци?

Господин Ян заметил слово "тоже" и кивнул:

 – Мастер Ци – наш спаситель. Я здесь, чтобы поблагодарить его.

 – Кто здесь? – Ци Янь вышел из кухни, держа в руке поднос с чайным сервизом. Он взглянул на дверь. – Господин Ян?

 – Мастер Ци, – увидев Мастера Ци, господин Ян больше не мог заботиться о Лян Фэне. Он радостно подошёл к Ци Яню и снова и снова поклонился ему: – Мастер Ци, мы не забудем Вашей доброты!

Ци Янь догадался, что он здесь из-за Ян Тао, поэтому пригласил пару войти и поставил поднос на кофейный столик.

Лян Фэн заметил, что на подносе было ровно четыре чашки.

Было ли это совпадением, или это ожидалось?

http://erolate.com/book/4114/118763