Готовый перевод Don’t Discriminate Against Species / Не допускайте дискриминации по отношению к видам: Глава 35.3. Прогрессивность

* * *

На следующий день, когда Фу Ли отправился на работу, члены семьи старины Ло уже ушли. Он слышал, что отель выплатил семье Ло компенсацию в восемьсот тысяч, несмотря на то, что старина Ло погиб не во время рабочей смены.

Фу Ли не понимал, почему это должно было быть так. Возможно, это он просто не понимал эмоциональных отношений в человеческом обществе.

В полдень он встретился с большим боссом Ван Ханем, который редко появлялся в отеле. Ван Хань очень вежливо позвал его в кабинет, а затем спросил с улыбкой на лице.

 – Даою, я слышал, что Вы участвовали в тестировании бюро по подбору персонала?

Фу Ли кивнул.

Улыбка Ван Ханя стала ещё мягче.

 – Каков был результат теста?

 – Первый в боевом испытании.

Ван Хань уставился на Фу Ли так, словно тот смотрел на исключительное сокровище.

 – Даою, у тебя такое глубокое совершенствование?

"В нынешнюю эпоху это действительно кажется неплохим?" – Фу Ли подумал о совершенствующихся яо, с которыми он сталкивался в течение последних трёх лет, и искренне кивнул.

 – Это все из-за другого яо, который служил фоном.

Ван Хань потерял дар речи.

"Можно ли это просто считать скромностью?"

 – Хорошо! – взволнованно воскликнул Ван Хань. – Если Даою будет принят, я передам тебе большой красный пакет от имени отеля и моей секты, чтобы поздравить с великой радостью, которую ты принимаешь! – в их секте Ваньюэ не было никого, кому удалось бы войти в бюро управления. Хотя Фу Ли не был одним из членов их секты, его всё ещё можно было считать их сотрудником. В очень косвенном смысле их всё ещё можно считать имеющими какое-то отношение.

В наш век кто стал бы презирать себя за то, что у них слишком много связей?

Ради улучшения их отношений с совершенствующимися яо старейшина их секты каждый день утолщал кожу и ходил играть в маджонг в Союзе Яо. Сумма денег, которую он терял каждый месяц, была немалой. Он предполагал, что совершенствующийся яо, которого его учитель засунул в качестве рабочего, был маленьким яо с низким уровнем развития; кто знал, что другая сторона была такой впечатляющей?

Ван Хань почувствовал что-то вроде экстаза, похожего на мясной пирог, который упал с неба ему на колени. Их секта Ваньюэ была заполнена обычными совершенствующимися, и они не создавали пилюли бессмертия или пилюли очищения. Однако они знали, как зарабатывать и тратить свои деньги. Любую проблему, которую можно было бы решить с помощью денег, нельзя было назвать проблемой.

* * *

Во внутреннем отделе бюро по управлению совершенствованием дискуссия о людях, которых нужно принять, почти привела к тому, что совершенствующиеся яо и совершенствующиеся люди вытащили своё магическое оружие и засучили рукава. Хотя в настоящее время они были очень сдержанны, потому что Чжуан Цин всё ещё сидел на почётном месте.

Совершенствующиеся яо чувствовали, что Фу Ли и Вэй Кан из секты Цин Сяо должны быть приняты, так как эти двое обладали самым высоким уровнем развития.

С другой стороны, совершенствующиеся люди чувствовали, что два места не могут быть полностью заполнены совершенствующимися яо и что они должны принять Фу Ли и либо Чжун Цзе, либо даосского священника Цин Сюя.

 – Нашему бюро управления больше всего не хватает бойцов, не было бы более подходящим принять Фу Ли и Вэй Кана? – заявил Линь Гуй. – Более того, наше обсуждение основано на результатах. Совершенствующиеся яо и совершенствующиеся люди имеют равное положение. Почему мы всё ещё проводим различие между человеком и яо в это время? Цель нашего бюро управления состоит в том, чтобы совершенствующиеся человека и яо оказывали друг другу взаимную помощь на равном уровне.

 – Линь Гуй прав, все существа равны, – продолжал Хуан Цань с широкой улыбкой на лице.

 – Почему ты не сказал этого, когда грыз куриные ножки сегодня днём? – Сюй Юань выстрелила в ответ. – Если курица такая же, как и ты, на каком основании ты её ешь?

Хуан Цань, который в тот день съел двух цыплят, молча закрыл рот.

Кто-то из совершенствующихся людей тихо пробормотал:

 – Если мы основываемся на результатах, то письменные результаты Фу Ли являются худшими среди пяти совершенствующихся. С таким же успехом мы могли бы принять Вэй Кана секты Цин Сяо и Чжун Цзе секты Тяньюань.

В тот момент, когда эти слова были произнесены, независимо от того, к чему они стремились, все совершенствующиеся в комнате посмотрели на этого человека совершенствующегося, как на дурака. Их умы не настолько ошиблись, чтобы они не приняли совершенствующегося яо, чьи кулаки могли бы побить Суаньюя и Чжуяна, и который мог бы объяснить древние способы совершенствования.

В этом году, даже если бы им пришлось утолщить кожу и добавить ещё одно пятно, они не смогли бы отпустить Фу Ли, ясно?

 – Я надеюсь... – Чжуан Цин скрестил пальцы рук, стоящих локтями на столе. – Все не будут выдвигать такие безмозглые предложения.

Совершенствующийся человек, который предложил не принимать Фу Ли прикусил язык.

В этот момент он не только выступал против совершенствующихся яо, он также выступал против совершенствующихся людей. Ему не терпелось сжаться в комок, чтобы избежать смертельных взглядов всех присутствующих.

 – У меня есть немного незрелое предложение, – произнёс Нин Сюань в наступившей тишине. – Связанные отделы по работе с персоналом придерживаются политики привлечения неофициального персонала. Все пятеро испытуемых в этом году выдающиеся и опытные в бою, так почему бы не поучиться у людей прогрессивности и не набрать несколько неофициальных сотрудников?

 – Ты хочешь сказать, что Суаньюя можно считать неофициальным сотрудником? – беспокойство отразилось на лице Бао Юя, который сидел в углу. – Он собирается опустошить кухню от еды, мы не можем вырастить такого большого едока, который ест и пьёт даром.

Все совершенствующиеся снова погрузились в молчание.

 – А что все думают? – Чжуан Цин окинул взглядом совершенствующиеся. Никто не возражал. – Я передам мнение всех вышестоящим лицам. Если высшее руководство одобрит это, мы поступим таким образом, – Чжуан Цин встал. Внезапно подумав о чём-то, он обратился к совершенствующимся, которые готовились встать и уйти. – Каждый должен быть немного вежливее, когда сталкивается с Фу Ли.

В тот момент, когда все думали, что босс властно скажет: "Этот совершенствующийся яо поддерживается мной", Чжуан Цин произнёс вторую половину собственного заявления:

 – Я боюсь, что не смогу удержать его, если вы разозлите его так, что у него появится желание поколотить вас.

Несколько совершенствующихся, которые лично были свидетелями сцены, когда Фу Ли избил Суаньюя, неоднократно закивали.

Они не стали бы его провоцировать. Определённо нет.

Через два дня был опубликован результат приёма.

Фу Ли и Вэй Кан из секты Цин Сяо были приняты в качестве официальных сотрудников.

Кроме того, Чжун Цзе из секты Тяньюань, даосский священник монастыря Линь Ань, Цин Сюй, черепаха жёлтого пруда Яо, Хуан Лун и неизвестный яо по имени Сун Юй могли взять на себя роли неофициального персонала и подписать трудовой договор с бюро управления.

http://erolate.com/book/4115/119001