Готовый перевод More Than A Few Blessings / Больше, чем несколько благословений: Глава 14.2. Уловки

Решение Янь Му позволить Лу Чэн Юю быть помощником также было тщательно рассмотрено. Он наблюдал за манерой поведения Лу Чэн Юя, а также за его этикетом, и остался очень доволен им. Возможно, в Чэн Юе нет ничего плохого, кроме того, что он молод. Самое главное, этот человек знает, что говорить по любому поводу и как вести себя с людьми, что для помощника важнее всего.

В этой отрасли есть такая вещь, как помощник, вредящий бизнесу, потому что он выглядит оскорбительно. Иногда разумнее выбрать помощника, чем секретаря.

 – Офис очень хороший, – Лу Чэн Ю положил папку на стол. – Я изучу эти данные как можно скорее.

Янь Му кивнул и, увидев, что в кабинете Чэн Юя нет ничего необычного, повернулся и вышел из кабинета. Для него очень важно отношение работника к работе, и отношение Лу Чэн Юя было очень хорошим.

Во время полуденного перерыва Янь Му вышел из кабинета и приготовился спуститься вниз, чтобы поесть. Проходя мимо комнаты помощника, он обнаружил, что Лу Чэн Юй спустился вниз. Он не стал задерживаться здесь и прошёл к лифту, чтобы последовать примеру помощника.

Когда он вошёл в столовую, то увидел, что Лу Чэн Юй сидит за столом с несколькими людьми, с которыми переговаривается во время еды. Эти люди были менеджерами из нескольких отделов.

Судя по тому, как эти люди так радостно разговаривали, он действительно не мог поверить, что Лу Чэн Юй не был знаком с этими людьми раньше.

 – Босс, – Цао Цзин Шэнь подошёл к нему и посмотрел на Лу Чэн Юя. – Я уже осмелился заказать Вам еду, – спокойно сказал он.

 – Спасибо, – Янь Му кивнул Цао Цзин Шэню и последовал за ним, чтобы сесть рядом. Трапеза Янь Му обычно состояла из двух мясных блюд, двух овощных блюд, одного супа и одного фрукта. Он ел медленно и спокойно. Иногда, когда Цао Цзин Шэнь делал интересные предложения, он слегка кивал, но произносил только несколько слов. Привычка говорить как можно более ограниченно во время еды уже отпечаталась в его костях.

Лу Чэн Юй спустился вниз, как только закончил работу, чтобы встретиться с одним или двумя менеджерами отдела. Эти руководители департаментов знали, что он – новый помощник президента и что обе стороны хотят хорошо ладить друг с другом. Итак, менее чем через несколько минут они начинают называть друг друга "старший брат" и "младший брат". Если бы это происходило в каком-нибудь фэнтезийном романе про фехтовальщиков, то они уже стали бы названными братьями.

После ужина несколько человек начали обсуждать, когда они вместе поедут на рыбалку на ферму. Они уже обменялись своими телефонными номерами и сохранили их в своих телефонных книгах. Когда они расстались, все были очень счастливы.

Но на самом деле они планировали стравить Чэн Юя с другими и превратить его жизнь в сущий ад в Хуа Дине.

Тан Сюань увидела, что Лу Чэн Юй отделился от нескольких менеджеров отдела, прежде чем она начала махать ему. Когда парень подошёл, она огляделась и с загадочной улыбкой сказала:

 – Только что я услышала новости в отделе логистики. Хочешь послушать?

 – Какие новости? – Лу Чэн Юй сел рядом с ней и заговорил с любопытством: – У босса была девушка или какая красавица в этой компании выходит замуж?

 – Посмотри на себя, – взглянул на него Тан Сюань. – Это о тебе.

 – Обо мне? – Лу Чэн Юй поднял брови: – Кто в компании не знает, что я помощник президента?

 – Начальник Цао Цзин Шэнь вчера позвонил в отдел материально-технического обеспечения и попросил их подготовить хорошую планировку для твоего кабинета, – Тан Сюань вздёрнула подбородок. – Все знают, что за человек начальник Цао. Он позвонит в Отдел материального обеспечения и скажет что-то, только если таково было желание босса. Теперь ты знаешь, как много о тебе думает босс.

Когда Лу Чэн Юй услышал эти слова, он сразу же рассмеялся и пошутил с Тан Сюань. Однако, услышав эту новость от Тан Сюань, Чэн Юй преисполнился уважения и благодарности к девушке, своей коллеге.

В дальнем углу Цао Цзин Шэнь вдруг подумал, что если бы Лу Чэн Юй был представителем богатого второго поколения и обладал таким умением, он бы и понятия не имел, сколько женщин пострадало бы от его действий.

Очнувшись, он увидел, что Янь Му уже закончил есть. Мужчина посмотрел на остывшую еду перед собой и внезапно потерял аппетит.

 – Сегодня днём господин Янь Лао Сань хочет прийти в компанию. Он сказал, что приведёт к вам человека, – сказал Цао Цзин Шэнь. – Вы хотите с ним встретиться? – Янь Лао Сань не появлялся в компании с той неприятной встречи три месяца назад. Сложно было представить, что пришло ему на ум, но вдруг мужчина решил прийти в компанию.

 – Он осмелился прийти, естественно, я осмелюсь встретиться с ним, – сказал Янь Му легко. Однако когда Цзин Шэнь говорит о Янь Лао Сане, стало видно, что в глазах Янь Му нет и следа доброты к родственнику.

Янь Му очень не нравился Янь Лао Сань, так что теперь у него появилось желание побить людей ногами.

В шестнадцать часов Лу Чэн Юю позвонили со стойки регистрации и сказали, что Янь Лао Сань прибыл, а его встреча назначена на двадцать минут пятого вечера. Чэн Юй посмотрел на расписание, составленное Цао Цзин Шэнем, и увидел, что Цзин Шэнь действительно назначил время для встречи Янь Лао Саня, поэтому он сказал:

 – Пусть он поднимается.

Положив трубку, Чэн Юй подошёл к лифту и остановился. Менее чем через две минуты он увидел, как Янь Лао Сань с сигарой во рту вышел из лифта с невысоким толстяком и двумя телохранителями.

Лу Чэн Юй окинул взглядом людей за спиной Янь Лао Саня и вежливо улыбнулся, подходя к ним и говоря:

 – Господин Янь Лао Сан, президент ожидает Вас в кабинете, пожалуйста, пройдите со мной.

Янь Лао Сань узнал его с первого взгляда. Он нахмурился, а потом рассмеялся:

 – Ты талантливый молодой человек с замечательным лицом. Тебя уже перевели работать на этот этаж.

Любой, кто услышит, что только что сказал Янь Лао Сан, может уловить странный тон в его голосе, как будто он намекал, что Чэн Юй поднимается и зарабатывает своё положение своим лицом. Такое поведение действительно можно считать довольно грубым.

 – Господин Янь Лао Сань льстит мне, – Лу Чэн Юй протянул руку и сделал приглашающий жест. – Я молод и невежественен, не заслуживаю Вашей похвалы. Вы больше ничего не упомянули, а только похвалили меня, господин Янь Лао Сань откровенно великодушен, я чувствую себя ниже Вас, – ради таких безмозглых вещей Чэн Юй не желал тратить своих сил.

Уголки губ Янь Лао Саня приподнялись, он усмехнулся и нетерпеливо сказал:

 – Ладно, не говори глупостей Лао цзы, отведи меня в кабинет этого молодого парня, Яня.

Лу Чэн Юй всё ещё улыбался, когда услышал этот тон. Он сохранял вежливое и почтительное отношение и не терял своего достоинства от начала до конца.

Слегка полноватый мужчина позади Янь Лао Саня воспользовался этим преимуществом, чтобы несколько раз внимательно рассмотреть Лу Чэн Юя, пока тот разговаривал с Янь Лао Санем. Когда он увидел грациозный жест Лу Чэн Юя, ведущего их вперёд, глаза мужчины наполнились желанием.

http://erolate.com/book/4116/119314