Готовый перевод More Than A Few Blessings / Больше, чем несколько благословений: Глава 38.5

После того, как Лу Чэн Юй прибыл на телестанцию, он позвонил Янь Му. Убедившись, что с другой стороной всё в порядке, он вместе с администратором вошёл в лифт и направился в гримёрную.

Как только визажист увидел Лу Чэн Юя, он вежливо улыбнулся. После того, как обе стороны представили друг друга, визажист сказал:

 – Костюм мистера Лу очень приличный, но мне, возможно, придётся наложить Вам грим и поправить причёску.

 – Спасибо, я специально выбрал сегодня комплект одежды. К счастью, я попался на глаза мастеру, который подтвердил, что мой вкус меня не подвёл, – улыбнулся Лу Чэн Юй. – Тогда я хотел бы попросить мастера помочь разобраться с гримом и причёской. Я всё ещё в состоянии сам подобрать себе одежду, но совершенно не сведущ в наложении макияжа.

Визажист засмеялся:

 – Я не смею быть мастером мистера Лу. Внешность мистера Лу очень хороша, так что на грим не потребуется много времени, – многие артисты в индустрии развлечений выглядели гламурно на первый взгляд, но на самом деле из-за того, что они поздно ложились спать из-за съёмок и долгие часы проводят в гриме, кожа многих из них не очень хороша. Поэтому каждый раз, когда гримёры работали с артистами разных мастей, им приходилось прилагать изрядные усилия, чтобы скрыть изъяны. Основа не должна быть слишком тонкой, из-за опасения, что она не сможет скрыть эти прыщи или следы от оных, но грим будет выглядеть неестественно при свете, если основа окажется слишком толстой. Так что визажист радовался возможности поработать с такой кожей, как у Лу Чэн Юя. Это было настоящее благо для него!

Прическа и макияж были сделаны быстро. После того, как Лу Чэн Юй поблагодарил визажиста, он последовал за помощником режиссёра в студию. Войдя, он увидел, что ведущий уже прибыл, но публика ещё не была приглашена внутрь.

Хэ Го смог занять эту должность, и он, естественно, хорошо справлялся с вопросами, популярными в новостях. Он знал, что Лу Чэн Юй был очень близок с внуком семьи Му, и у него были хорошие отношения с несколькими представителями богатого второго поколения в Пекине. Более того, для Хэ Го не было секретом, что у Лу Чэн Юя и принца семьи Лян были достаточно серьёзные разногласия. Лу Чэн Юй не имел к этому никакого отношения. Напротив, семья Лян была так вульгарна, что не давала ему продыху. После всего этого, если бы кто-то сказал Хэ Го, что здесь не было каких-то подводных камней, он бы ни за что в это не поверил.

Поэтому, когда появился Лу Чэн Юй, ведущий встал с улыбкой, пожал руку Лу Чэн Юю и, после взаимных представлений, начал рассказывать о процессе всей программы.

Поскольку это ток-шоу, Хэ Го просто определил общее направление. После начала шоу, его течение всё ещё будет зависеть от способностей ведущих и гостей к продвижению контента.

Лу Чэн Юй мог заметить доброту Хэ Го к нему и, естественно, был очень вежлив. Обе стороны провели приятную беседу. После того, как запись и трансляция должны были вот-вот начаться, Лу Чэн Юй встал и вернулся за кулисы. После начала шоу ему всё ещё нужно было выйти под аплодисменты зрителей.

В десять часов пятьдесят минут вошли все приглашённые зрители, инженеры по освещению, звукооператоры и другие сотрудники были на месте, и режиссёр начал обратный отсчёт. В начале программы Хэ Го начал своё вступительное слово, а потом пригласил выйти на сцену гостя, которым являлся Лу Чэн Юй.

Под взрыв аплодисментов Лу Чэн Юй вышел элегантным шагом. Поздоровавшись с аудиторией, он также поприветствовал Хэ Го. После того, как молодой человек сел, разговор официально начался. Во всём этом процессе не было никаких проблем.

 – Прежде всего, пожалуйста, позвольте мне представить вам красивого молодого человека, стоящего передо мной. По-видимому, многие наши зрители здесь, на сцене, и перед телевизором знают его. Он – Мужественный Бог Университета Q, который некоторое время назад был очень популярен на Weibo, а также получил ещё один всплеск популярности после выхода на экраны фильма "Парящие птицы". И, судя по тому, как не желают умолкать ваши аплодисменты, вы его прекрасно знаете!

Лу Чэн Юй встал и поклонился аплодирующей аудитории. Сказав несколько слов благодарности, он снова сел, как будто был очень благодарен аудитории.

Хэ Го посмотрел на выступление молодого человека перед ним на сцене и вдруг подумал, что увидел старого артиста, который много лет работал в индустрии развлечений, но другой участник, очевидно, был просто молодым человеком лет двадцати с небольшим.

Неудивительно, что те, кто может быть так близок ко столичным представителям богатого второго поколения и кто знает, как относиться к другим, часто имеет представление о том, как ладить с другими. Это действительно наиболее полезный навык.

* * *

На вилле Янь Му Чжан Цзэ Юнь и Чжуан Юй сидели на диване и смотрели назойливую рекламу на большом экране телевизора. Чжуан Юй не удержался и сказал:

 – Му гэ, уже почти одиннадцать часов. Что такого хорошего в этой рекламе?

 – Вот это, – Янь Му с серьёзным выражением лица указал на телевизор, который начал вещать "Книгу жизни". – Смотри молча и не создавай проблем.

Чжуан Юй повернул голову и посмотрел на экран, как раз вовремя, чтобы увидеть, как Лу Чэн Юй выходит из-за кулис, одетый в элегантный белоснежный костюм, который очень хорошо смотрелся на его теле. Он действительно был подобен прекрасному принцу, которого могло вообразить сознание маленькой девочки, а привлекательная улыбка молодого человека вызывала желание смотреть на него, не отвлекаясь.

Он посмотрел на Янь Му, а затем на экран телевизора. Оказалось, что они сидели здесь и долго ждали только этого сенсационного шоу, которое будет записано и воспроизведено позднее?

"Му гэ, ты пал, совершенно безнадёжно пал, ты знаешь это?"

http://erolate.com/book/4116/119373