Готовый перевод Rebirth: Different Way / Возрождение: Другой путь [♥️] ✅: Глава 10

Почему он не нравился отцу? Это был вопрос, который Шэнь Си никогда не мог понять в детстве.

Отец ласково улыбался братьям, отец обнимал Шэнь Чэна, отец водил братьев на детскую площадку, отец хвалил братьев как своих любимых сыновей, но отец никогда не замечал его в углу и не встречал его тоскующих глаз.

Маленький Шэнь Си задавался вопросом, почему так происходит. Однажды он задал этот вопрос своей матери, что привело к большой ссоре между матерью и отцом в тот же вечер.

Шэнь Си, который прятался под кроватью матери, ясно слышал гневный крик отца: «Я с самого начала не хотел этого ребенка, это ты настаивала на его рождении».

Этот ребенок, имел ли его отец в виду его?

Шэнь Си чувствовал себя так, как будто он что-то понял, но в то же время он ничего не понимал.

В тот вечер он не лег спать, как обычно, а выскользнул из своей комнаты, когда мать не смотрела. Он бродил в одиночестве по пустому коридору дома семьи Шэнь, и тут он увидел своего отца.

В комнате, которую часто запирали в углу третьего этажа, отец стоял неподвижно, как статуя, и смотрел на большие и маленькие рамки с фотографиями, висевшие на стене. Внутри всех рамок был человек, женщина, которую Шэнь Си не знал.

На лице отца появилось выражение, которого Шэнь Си никогда раньше не видел, тоски и нежности, а Шэнь Си ошарашено смотрел на это, не понимая, когда за его спиной появилась мать.

Отец и мать снова яростно поссорились, а затем мать в гневе подняла стул и ударила им по фотографии на стене. В брызгах стекла Шэнь Си посмотрел вниз на фотографию, которая упала к его ногам. На фотографии женщина нежно улыбалась ему.

Шэнь Си тихонько спрятал фотографию и отнес ее дедушке. Из неожиданного восклицания деда он узнал имя женщины - Фан Юнь, мать Шэнь Цзи и Шэнь Чэна.

После смерти матери и деда Шэнь Си рос день за днем и от посторонних все больше и больше слышал о Фан Юнь, любимой женщине своего отца.

Любимой? Шэнь Си холодно рассмеялся в своем сердце. Тогда кем была Чжоу Минмэй?

Воспоминания Шэнь Си были лишь мимолетными, когда незнакомый женский голос донесся до него с другого конца комнаты: «Господин Шэнь, сколько ты намерен заплатить?».

Шэнь Си спокойно посмотрел на говорившую женщину. Чу Цяньцянь, человек, которого Лао К нашел для него.

Чу Цяньцянь выглядела примерно на двадцать лет, с тонкими бровями, большими глазами и светлой кожей, ее лицо было больше похоже на лицо той женщины, чем на лицо Чжоу Минмэй. К сожалению, слишком много косметики придавало ей немного распущенный вид и портило изящное выражение, присущее этому лицу.

Шэнь Си опустил глаза: «Сколько ты хочешь?».

Чу Цяньцянь медленно выдохнула колечко дыма в сторону Шэнь Си: «Пять миллионов, не обсуждается!»

Шэнь Си мягко рассмеялся: «Думаешь, ты стоишь такой цены?».

Чу Цяньцянь наклонилась вперед, и V-образный вырез ее блузки сдвинулся, обнажив белый кусочек внутри. Она кокетливо посмотрела на Шэнь Си и многозначительно спросила: «Думаешь, я того стою?».

Шэнь Си посмотрел в пустоту и беспристрастно прокомментировал: «Это все».

Чу Цяньцянь тут же выпрямилась и свирепо посмотрела на Шэнь Си, который рассмеялся в ответ: «Я дам тебе десять миллионов. Один год. Найди способ оставаться рядом с ним и заставить его влюбиться в тебя».

Чу Цяньцянь была явно ошеломлена такой цифрой, но затем, испугавшись, что Шэнь Си пойдет на попятную, быстро кивнула головой: «Нет проблем».

Шэнь Си посмотрел на нее и мягко сказал: «Не думай, что это дело легкое, этот мужчина не такой, как те, что были рядом с тобой раньше. Если бы не это твое лицо, поверь мне, даже если бы ты стояла перед ним голой, он бы и не взглянул на тебя».

Возможно, из-за серьезности слов Шэнь Си, Чу Цяньцянь убрала свое беспечное выражение лица: «Кто этот мужчина, которого ты хочешь, чтобы я соблазнила?».

Уголок рта Шэнь Си приподнялся: «Ты, должно быть, слышала его имя, Шэнь Дэхан из группы Шэнь, мой отец».

Чу Цяньцянь удивленно посмотрела на Шэнь Си: «Шэнь Дэхан? Ты просишь меня соблазнить твоего отца?».

Шэнь Си с весельем посмотрел на ее реакцию и кивнул.

Чу Цяньцянь недоверчиво посмотрела на него: «Ты не боишься, что я сделаю тебе младшего брата?».

Шэнь Си позабавило это заявление, и он не смог удержаться от громкого смеха.

Через полсекунды Шэнь Си перестал смеяться и сказал: «Если ты действительно способна забеременеть, я заплачу еще 10 миллионов независимо от того, родится ребенок или нет. Конечно, все, что мой отец даст тебе во время этого процесса, будет твоим после его окончания».

Чу Цяньцянь некоторое время серьезно смотрела на Шэнь Си, убеждаясь, что Шэнь Си не шутит, и, наконец, яростно кивнула: «Договорились. Этих денег мне хватит до конца жизни».

Шэнь Си удовлетворенно улыбнулся и жестом указал на сумку рядом с собой: «Иди умойся и переоденься, чтобы я посмотрел».

Когда Чу Цяньцянь исчезла, взгляд Шэнь Си упал на фотографию на столе. Женщина на фотографии была одета в белое платье и нежно улыбалась Шэнь Си. Он протянул руку, чтобы закрыть улыбающееся лицо женщины.

Но через некоторое время вышла Чу Цяньцянь; она смыла гламурный макияж с лица, и белое платье придало ей необычайную чистоту.

Шэнь Си посмотрела прямо на это лицо и слабо улыбнулся.

«Ты такой сумасшедший!».

Так Лао К сказал Шэнь Си после того, как Чу Цяньцянь ушла.

Шэнь Си поднял брови: «Большое спасибо за комплимент».

«Как ты думаешь, Шэнь Дэхан будет искушен?». Лао К был немного скептичен.

Уголок рта Шэнь Си скривился: «Почему бы и нет? Молодая и энергичная Фан Юнь - не что иное, как лучший афродизиак для моего отца, который сейчас стар и немощен.»

Лао К рассмеялся: «Шэнь Цзи определенно возненавидит тебя до смерти».

Выражение лица Шэнь Си было приятным: «Я просто стараюсь быть сыном. Более того, уже есть Чжоу Минмэй. Еще одна Чу Цяньцянь - это ничто. У Шэнь Цзи с отцом крепкая связь, поэтому я уверен, что он поймет своего отца».

На лице Лао К появилось выражение веселья: «Чжоу Минмэй не так проста, она может создать проблемы».

Шэнь Си опустил глаза: «Именно на это я и надеюсь».

Да, это было именно то, на что надеялся Шэнь Си.

В жизни Шэнь Дэхана было три женщины. Первой была Фан Юнь, настоящая любовь Шэнь Дэхана, второй - мать Шэнь Си Хань У, а третьей - Чжоу Минмэй.

Для Хань У, если ее брак с Шэнь Дэханом был трагедией, то Фан Юнь была источником трагедии, а Чжоу Минмэй - движущей силой трагедии.

Когда Чжоу Минмэй встретила Шэнь Дэхана, он только что женился на Хань У. В то время Чжоу Минмэй было всего восемнадцать лет, и она только что вошла в индустрию развлечений в качестве новичка в развлекательной компании. Из-за внешности Чжоу Минмэй, похожей на Фан Юнь она быстро стала любовницей Шэнь Дэхана и с тех пор исчезла из круга развлечений.

Если бы все так и осталось, то это был бы обычный случай, когда богатый бизнесмен содержит женщину на стороне. Не говоря уже о том, что до этого момента Хань У оставалась в неведении, полагая, что сердце Шэнь Дэхана полно Фан Юнь, и тайно соперничая с покойной.

Но вскоре Чжоу Минмэй, как бы умна она ни была, поняла по отношению Шэнь Дэхана к Хань У, что Хань К не по душе Шэнь Дэхану. Вначале Чжоу Минмэй хотела только одного - спокойно следовать за Шэнь Дэханом и жить в достатке, не заботясь о еде и одежде. Но по мере того, как отношения Шэнь Дэхана и Хань У ухудшались, а Чжоу Минмэй забеременела, ее желания становились все больше и больше. Почему ее собственный ребенок должен носить имя незаконнорожденного, и почему он не может быть законным молодым господином семьи Шэнь? Эта мысль бродила в ее голове вместе с новостью о беременности Хань У, и, сравнивая разные жизни двух детей в будущем, Чжоу Минмэй начала шаг за шагом вычислять.

Прошло совсем немного времени, и Чжоу Минмэй открыла свое существование Хань У, которая предсказуемо пошла на убийство. По совпадению, Шэнь Дэхань увидел, как Хань У издевается над бедной Чжоу Минмэй.

Как и ожидала Чжоу Минмэй, отношения Хань У и Шэнь Дэхана ухудшились еще больше, и они ссорились каждый день. Во время одной из их ссор Шэнь Си также был вынужден появиться на свет раньше времени. С другой стороны, Чжоу Минмэй, которая забеременела раньше Хань У, родила почти на два месяца позже Хань У.

В это время отношения Хань У и Шэнь Дэхана полностью разладились. Шэнь Дэхань не был рад рождению Шэнь Си, но был очень рад рождению Шэнь Жунп.

Все это видела Чжоу Минмэй, которая думала, что ее желание скоро исполнится. Но неожиданно старейшина Шэнь отругал Шэнь Дэхана за его связь с Чжоу Минмэй и объявил, что Хань У - его единственная признанная невестка, полностью прервав надежды Чжоу Минмэй.

Позже Хань У выпрыгнула из окна и погибла, а Шэнь Си невзлюбил Шэнь Дэхана. Чжоу Минмэй стала единственной женщиной рядом с Шэнь Дэханом до сегодняшнего дня.

Шэнь Си подумал: конечно, он ненавидел своего отца, но как он мог забыть об этой женщине?

С появлением молодой и энергичной "Фан Юнь", будет ли его отец по-прежнему привязан к старой и увядающей Чжоу Минмэй?

Он не забыл, что его отец всегда говорил Шэнь Цзи, что Чжоу Минмэй была просто заменой их матери. А раз она была заменой, то вполне естественно, что на смену старой пришла новая, верно?

Шэнь Си слабо улыбнулся. Он хотел, чтобы Чжоу Минмэй мало-помалу прошла через то, что пережила его мать.

http://erolate.com/book/4122/119790

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь