Готовый перевод Брак по Контракту: Нам Суждено Быть Вместе / Брак по Контракту: Нам Суждено Быть Вместе: Глава 23: Будьте более терпеливым, добиваясь кого-то

Глава 23: Будьте более терпеливым, добиваясь кого-то

Когда Янь Чуян увидел засос на шее мужа, он был удивлен и быстро опустил голову, так как его уши стали красными. Он сказал Вэй Цину:

- Я закончил мыться. И у меня сегодня несколько пар, поэтому я пошел. - затем он отвернулся и собрался уходить.

- Подожди, - с грустью позвал его другой.

Юноша обернулся:

- Что такое?

- Ты ещё не завтракал.

Янь Чуян сжал штаны и посмотрел в сторону:

- Я позавтракаю в столовой университета.

- Твоя лихорадка прошла?

- Думаю, да. Я не чувствую жара.

Вэй Цин подошел к дивану и сел. Он нетерпеливо махал рукой, пока пил воду:

- Хорошо. Тогда иди на учебу, так как теперь ты в порядке.

Юноша согласился и поклонился Вэй Дуншену, сказав:

- До свидания, Мистер Вэй.

Мужчина удовлетворенно кивнул и с улыбкой сказал:

- До свидания. Будь осторожен по дороге.

Янь Чуян согласно кивнул и осторожно взглянул на Вэй Цин. Затем он опустил голову и добавил:

- До свидания, лаогун.

(Муженёк).

- Кха… - глоток воды застрял в горле Вэй Цина.

Виновник происшествия быстро сбежал с места преступления и закрыл за собой дверь.

- Ох, - Вэй Дуншэн продолжал смотреть в спину снохи, пока тот не исчез. Затем он ещё раз слегка вздохнул. - Мне очень жаль мальчика.

Вэй Цин же вытер пятно от воды в уголках рта полотенцем. Затем он швырнул его на стол и холодно сказал:

- Какого черта его нужно жалеть?

- А тебе его не жалко? - мужчина повернул голову и серьезно посмотрел на профиль сына.

- Это тебе следует называть его «лаогун». Но он даже называл тебя так, чтобы сохранить твоё лицо и достоинство. Как тот, кто жаждет любви, но ничего взамен не отдашь, чего ещё ты ждешь от него?

Выражение лица Вэй Цина резко изменилось. Спустя долгое время он стиснул зубы и сказал:

- Его так должен называть я?

- Да.

Вэй Дуншэн вздохнул и посмотрел на любовные укусы на шее своего сына. Затем он покачал головой и сказал с сильным чувством вины.

- На самом деле ... это всё моя вина.

Сын совсем был сбит с толку:

- Что, черт возьми, ты несешь?

Отец вздохнул и сказал:

- Я всегда в постели нахожусь в нижней позиции. С годами, как я хотел, чтобы ты стал агрессивным лидером! Но оказалось...

Вэй Дуншэн разочарованно потер лицо и сказал глубоким голосом:

- Но оказалось, что мой сын придерживается того же стиля, что и я, и, наконец, стал… Ах, забудь об этом. Если бы я знал, насколько мощной была ДНК когда-нибудь раньше, я бы никогда не вышел замуж за Чжо... Эй, ты куда?

Вэй Цин пнул дверь и сердито взревел:

- Иди к черту!

Как только Янь Чуян сел в такси, он начал биться головой о стеклянное окно, что очень испугало таксиста, который поспешно попытался его остановить, сказав:

- Молодой человек, жизнь тяжелая. Перестаньте бить мое стеклянное окно. Идите лучше на мост, если хотите покончить жизнь самоубийством.

- Я в порядке. Ведите свою машину. – сказал другой слабым голосом.

Он никогда не убьет себя, пока наконец не займется любовью с Вэй Цином.

Как только он вспомнил убийственный вид мужа после того засоса, Янь Чуян стал раздражительным и закричал. Он потер лицо и упал на спинку заднего сиденья: «Что мне делать? Мы только что достигли примирения и еще не наслаждались мирными днями. Теперь у нас снова возникли споры. То, что больше всего ненавидит Вэй Цин, так это близкие отношения с мужчинами. Он даже с трудом переносил ежедневные поцелуи. Как сильно он возненавидел бы меня, если я даже оседлал его, целовал его шею и кусал сегодня утром… Это должно быть конец света. Я не только врезался в его прибыль, но даже врезался в его запретную зону! Ах, я был слишком импульсивным, слишком импульсивным!» - подумал про себя несчастный юноша.

Поразмыслив, он решил позвонить мужу, чтобы объясниться.

В конце концов, он действительно не собирался его обижать. Он просто создал вид того, что они влюблены друг в друга, когда вошел его папа, чтобы он не заподозрил их.

Телефон долго гудел, пока на него наконец не ответили.

- Эй, Вэй Цин, - с тревогой проговорил Янь Чуян, как только ответили на звонок, чтобы Вэй Цин снова не повесил трубку.

- Что? - сказал человек на другом конце телефона недружелюбным тоном.

Услышав это, парень сильно занервничал. После некоторого молчания он сказал:

- Ты всё ещё злишься на меня за то, что я сделал сегодня утром?

- Как ты думаешь, на что я должен злиться? - бизнесмен усмехнулся и стиснул зубы. - Я действительно не знаю, на что сердиться, потому что этим ранним утром я получил много сюрпризов.

Янь Чуян поджал губы:

- Я говорю о своем утреннем поцелуе.

В трубке была тишина.

Парень натянул штаны на колени и сказал:

- Мне очень жаль. Я торопился. Кажется, я поцеловал твою ...

Вэй Цин какое-то время молчал на другом конце телефона. А потом из телефона раздался громкий рев. Янь Чуян полностью потерял дар речи и чуть не выронил телефон из рук.

Затем звонок быстро был отключен, как только он закончил рев.

Янь Чуян был поражен, глядя на телефон и думая: «Разве не гордость иметь сильные грудные мышцы? Почему он так зол? Действительно трудно понять менталитет мужчин».

- Вы не в ладах со своей девушкой? - с улыбкой спросил таксист.

Парень был ошеломлен и кивнул.

- Да, что-то в этом роде. Я не мог удержаться и поцеловал его сегодня утром. Вот почему он такой злой.

(Местоимения «она» и «он» в разговорном китайском звучат одинаково: ta. По написанию они конечно же различаются, но в устной речи никогда нельзя понять о ком говорят, о ней или о нём. Кроме того, в китайском нет окончаний родов как у нас или в немецком, например. Отсюда много каламбуров в историях)

- Эй, это ничего. - таксист, казалось, был достаточно опытным в этом отношении, когда сказал. - Влюбленные пары всегда оказываются в таких ситуациях. Возможно, она действительно любит твои поцелуи. Но она слишком застенчива, чтобы признаться в этом.

- Это определенно не мой случай. - Янь Чуян усмехнулся и покачал головой. - Кажется, у него проблемы, даже когда я пытаюсь подойти к нему поближе, не говоря уже о поцелуе.

- Вы должны её уговорить и подбодрить. Позвоните ей ещё раз. – посоветовал мужчина. - Не расстраивайтесь из-за её криков. Будьте более терпеливым, добиваясь кого-то.

Подумав некоторое время, Янь Чуян согласно кивнул:

- Да, Вы правы. Нужно быть терпеливым. Я позвоню ему еще раз.

Таким образом он снова набрал знакомый номер, как только это сказал.

Первый звонок был отклонен после того, как телефон продолжал звонить в течение двух секунд.

Второй звонок показал, что другая сторона была занята на линии после того, как телефон продолжал звонить в течение трех секунд.

На третий звонок ответил Вэй Цин, который холодным голосом сказал:

- Даю тебе две минуты. И тебе лучше сказать мне что-нибудь важное.

--------***-----------***-----------***-----------***-----------***-----------***--------

Пожалуйста, дайте знать, если найдёте какие-либо ошибки:)

http://erolate.com/book/4145/120846