Готовый перевод Jellyfish / Медуза [👥]✅: Глава 13: Я очень стараюсь

Сегодня было яркое небо, чистый воздух и легкий ветер. Честно говоря, это был идеальный день для съемок пляжной рекламы. Может быть, потому, что солнце было слишком сильным, а прилегающая к пляжу территория была убрана с утра пораньше, но на пляже никого не было.

Дул легкий ветерок, над головой клекотали морские птицы, изредка пролетая мимо. Это придавало кадру некую жизненность и одухотворенность.

На пляже режиссер в широкополой шляпе полусидел в море. В одной руке он держал огурец, прикрытый плавками, а другой медленно опускал в воду аквариум с рыбками. Очень быстро из аквариума выплыло щупальце маленькой медузы. Режиссер покачал огурец в воде и тихонько позвал:

- Ну-ка! Видишь это? Иди и возьми это! Быстрее! Быстрее!!!

Хуа Цзи не мог спокойно смотреть на эти нелепые действия режиссера. Он хотел было сказать режиссеру, что маленькая медуза абсолютно точно сможет достичь цели съемки, но, подумав, придержал язык. Медуза превращается в дух - в такое большинство людей не поверит, так что лучше пусть режиссер сам попробует!

Он смотрел, не отрывая глаз, как маленькая медуза выплывает из аквариума. Он смотрел, не отрывая глаз, как маленькая медуза устремилась к неустанно раскачивающемуся огурцу, и смотрел, не отрывая глаз, как длинное-длинное щупальце с колючками молниеносно вырвалось наружу, пронеслось мимо огурца в плавках, обвилось вокруг локтя режиссера и атаковало дракона в его джинсах.

Директор: - А-а-а-а-а!!!

Хуа Цзи: - ...

Хуа Цзи вытер лоб рукой. Лорд Медуза был слишком жесток, он проигнорировал огурец в плавках, сосредоточившись на драгоценном "младшем брате" директора, и даже напал с силой... Это было действительно слишком жалко.

Лорд Медуза: - Посмотрим, как он будет смотреть на меня свысока!

Директор почти бессознательно отбросил огурец и плавки, ослабил хватку на аквариуме и вскочил с корточек. Он даже выпрыгнул из воды и, громко квакая, как лягушка, бросился к берегу = = =

Окружающие были потрясены невероятным выступлением директора. Производитель опустил голову и недоверчиво сказал своему Истанта: 

- Потрясающее мастерство! Это действительно тот случай, когда настоящий мастер не раскрывает своих способностей!!!

Истант судорожно кивнул головой, даже достал из сундука маленькую книжечку и специально провел две горизонтальные линии по фамилии директора.

Режиссер, словно черепашка-ниндзя, спотыкаясь, вернулся на пляж. Окружающие остолбенели, а человек с самой быстрой реакцией оказался помощником режиссера. Истант поспешно вышел вперед, чтобы поддержать режиссера, но кто бы мог подумать, что режиссер скажет с тревожным выражением лица: 

- Держитесь от меня подальше! Еще дальше!!! Не надо больше стимулировать медузу!!!

Итант обнаружил, что поза режиссера очень красива, обе ноги широко расставлены, обнаженное место... Так, эта, казалось бы, маленькая и хрупкая медуза крепко вцепилась в драгоценную вещь режиссера, т-т-т...

Истант быстро сообразил: - Я позвоню 120!

Производитель пробурчал: 

- 120 - это только для болезней, в случае нападения диких животных нужно звонить в полицию! 110а!

Истант производителя добавил: - Вы также можете позвонить по номеру 119!

Хуа Цзи не мог больше смотреть на это. Он пошел вперед большими шагами, одной рукой отталкивая от себя суетящегося в тревоге директора, а другой рукой толкая директора на землю.

Окружающие ахнули: - Вах!!!

Режиссер упал на землю лицом к небу, Хуа Цзи опустился рядом с ним и протянул руку, чтобы потрогать маленькую медузу. Он смотрел на маленькую медузу, обившуюся вокруг драгоценного "младшего брата" директора, и уже почти дотронулся до нее рукой, как вдруг маленькая медуза протянула щупальце и ударила Хуа Цзи по тыльной стороне руки.

Окружающие в шоке задыхались: - Вах! Брата Хуа ужалила медуза? Теперь им действительно нужно было вызывать 120!!!

Выражение лица Хуа Цзи не изменилось. Он сказал таким тоном, словно уговаривал маленького ребенка: 

- Будь умницей, спускайся. Неужели вам нравится оставаться на чужом втором месте?

Директор готов был упасть. Как это могло повлиять? Он и медузу так уговаривал, но каков был результат? В результате на него напали!!!

Кто бы мог подумать, что после слов Хуа Цзи медуза отпустит его. Как змея, она вцепилась в руку Хуа Цзи. Хуа Цзи воспользовался возможностью и встал. Директор долго не реагировал, он лежал на пляже и немного ворочался. А? Ограничивающее чувство, которое трудно было выразить словами, исчезло.

Производитель подошел к режиссеру и с улыбкой сказал: - Что? Вы действительно хотели пикантного минета?

Директор задрожал с головы до ног, мгновенно перевернулся и поднялся на ноги. Опустив голову, он посмотрел на свои джинсы: джинсы были скручены длинным-длинным щупальцем медузы до тех пор, пока не порвались.

Эта чертова медуза? Да она страшнее булавы!!!

Он уставился на медузу на руке Хуа Цзи с недоуменным выражением лица. Хуа Цзи кашлянул и сказал: - Вы все еще хотите испытать?

Директор скрежетнул зубами и ответил: - Конечно, я хочу проверить.

Однако на этот раз он поручил Хуа Цзи провести его самому. Лицо Хуа Цзи потемнело, он положил огурец и плавки перед медузой и без всяких добрых чувств сказал: 

- Надо быть помягче...

Не успел он договорить, как перед его глазами, словно тень, промелькнул Лорд Медуза. С шуршащим звуком плавательный ствол разделился пополам вместе с огурцом.

Хуа Цзи: - ...

Только сейчас окружающие увидели молочно-белое щупальце, развевающееся в воздухе.

От страха никто не решался заговорить.

После долгого раздумья режиссер медленно произнес: - Думаю, нам все-таки стоит использовать краба.

У режиссера было прекрасное воображение, но загадочным образом, какое бы морское существо ни было представлено, будь то краб, морской таракан, моллюск или морской еж, как только этих животных подносили к окружающим водам, они так пугались, что тут же пытались убежать.

Директор был крайне озадачен.

- Почему этот краб так быстро убежал? Когда у морских ежей выросли ноги?

Владелец магазина океанических рыб ответил: 

- Обычно эти существа так себя не ведут, если поблизости нет чего-то, что заставило бы их испугаться. Например, если поблизости приближается акула, то в морской воде в этом районе не будет никакой активности рыб.

Директор замолчал. То, что заставляло этих животных испытывать страх...

Он неосознанно посмотрел на медузу в руке Хуа Цзи и покачал головой. Этого не могло быть, медузы занимали низшую ступень в пищевой цепи, у них даже не было мозга. Даже говорили, что медузы не различают цветов и умеют только плавать в воде. Как же они могут отпугивать других животных, живущих рядом с ними?

Чтобы доказать свою правоту, режиссер попросил владельца магазина океанических рыб прислать большую морскую черепаху.

Разве морские черепахи не едят медуз? В этом случае проблем быть не должно.

Хуа Цзи понял, что это невыход. Он сказал: - Директор, нет необходимости привозить какую-то морскую черепаху. Давайте попробуем еще раз.

Директор внимательно наблюдал за Хуа Цзи и негромко сказал: 

- Мой мальчик Хуа Цзи, ты не боишься, что эта штука отрежет твою... эту штуку?

Рот Хуа Цзи дернулся. 

- Расслабься. Мне очень тяжело!!!

Директор выдохнул. С лицом, полным восхищения, он похлопал Хуа Цзи по плечу. 

- Хуа-бой, ты настоящий мужчина!!!

Он не хотел больше терять время. Потеряв один день времени, он должен был заплатить еще один день зарплаты!

Действие!

Солнце, пляж, море и кокосовые пальмы, а также... бесчисленное количество людей, играющих в море.

В этот момент с грохотом налетела большая волна. Вместе с волной на берег моря в некотором замешательстве выплыла маленькая прозрачная медуза. Она плыла и плыла, раскинув в море длинные щупальца, и оказалась среди толпы людей.

Вода у берега взбаламутилась и стала мутной от множества плещущихся в ней людей. В это время, когда все были погружены в веселье, маленькая прозрачная медуза протянула зловещую, жестокую руку.

Первый!

Экстра А испустил жалкий крик.

Второй!

Экстра Б тоже издал жалкий вопль.

Третий!

Экстра С зашатался и упал в воду.

Толпа людей на пляже была охвачена ужасом. Все они поспешно побежали обратно к берегу. В море остался только один черноволосый красавец, который продолжал плыть, как рыба в воде. Линии его тела были очень красивы.

Кто-то на берегу крикнул: - В море что-то есть! Быстро возвращайтесь!

Черноволосый красавец выпрыгнул из моря, и морская вода брызнула во все стороны. Он ступил на берег, протянул руку, чтобы натянуть плавки, нарочито демонстрируя логотип бренда, нанесенный на плавки. На внешней стороне плавок висела медуза. Встряхнув ее, медуза была стряхнута и упала на пляж.

Черноволосый красавец поднял голову. Он провел рукой по волосам и ослепительно улыбнулся. Этот презрительный взгляд мгновенно окинул всех мужчин на пляже.

- У меня ## плавки, даже ножи и пистолеты не помогут!

Экстрасенсы ABC тут же повернулись к камере, одновременно выпуская изумленные глаза. Итак, съемки рекламного ролика были завершены.

В тот момент, когда режиссер крикнул 

- Снято! -, Хуа Цзи нагнулся, чтобы подхватить Лорда Медузу, и положил его на мелководье, боясь, что он высохнет.

Когда режиссер посмотрел отснятый материал, он удовлетворенно кивнул головой и сказал нескольким статистам: 

- Ваша игра на этот раз была очень хорошей!

Экстрасенсы хотели заплакать, но слез не было. 

- Кто, блядь, играл? Это очень больно!!!

Режиссер бессознательно сжал ноги в кулаки, смущенно уходя от этого вопроса. 

- Ладно, роль медузы уже закончена. Давайте, давайте, после нескольких дополнительных съемок мы можем закончить!

Съемочный день закончился, Хуа Цзи обнял аквариум и ушел.

В аквариуме лорд-медуза, покачиваясь вверх-вниз, вдруг сказал: - Есть ли еще что-нибудь после этого?

Хуа Цзи на мгновение замялся. 

- На данный момент ничего нет. Ах да, хрустальный шар памяти, который ты дал мне в прошлый раз, я нашёл человека, который сделает из него фильм. Я хочу, чтобы больше людей увидели рождение этой Земли...

Он посмотрел на маленькую медузу в аквариуме. 

- Да-да, ты не против того, чтобы это было показано публично?

Лорд Медуза наклонил свой маленький зонтик кверху. Может быть, это было воображение, но Хуа Цзи всегда чувствовал, что Лорд Медуза пристально наблюдает за ним.

Через некоторое время Владыка Медуза сказал: 

- Просто покажите это публично. Рост Земли занял десятки миллиардов лет, но, чтобы уничтожить эту планету, нужен лишь короткий век.

Хуа Цзи был ошеломлен.

Лорд Медуза не захотел больше говорить на эту тему и сказал:

- Послезавтра у меня экзамены. Я временно заберу сознание этой маленькой медузы.

Хуа Цзи сказал: - Эн, всего наилучшего тебе на экзаменах.

Послезавтра? Похоже, что девушка Хэ Байюань все еще снимается со старухой Бай Мэй? Экстрасенсы ABC тут же повернулись к камере, одновременно выпуская изумленные глаза. Итак, съемки рекламного ролика были завершены.

В тот момент, когда режиссер крикнул - Снято! -, Хуа Цзи нагнулся, чтобы подхватить Лорда Медузу, и положил его на мелководье, боясь, что он высохнет.

Когда режиссер посмотрел отснятый материал, он удовлетворенно кивнул головой и сказал нескольким статистам: 

- Ваша игра на этот раз была очень хорошей!

Экстрасенсы хотели заплакать, но слез не было. 

- Кто, блядь, играл? Это очень больно!!!

Режиссер бессознательно сжал ноги в кулаки, смущенно уходя от этого вопроса. 

- Ладно, роль медузы уже закончена. Давайте, давайте, после нескольких дополнительных съемок мы можем закончить!

Съемочный день закончился, Хуа Цзи обнял аквариум и ушел.

В аквариуме лорд-медуза, покачиваясь вверх-вниз, вдруг сказал: 

- Есть ли еще что-нибудь после этого?

Хуа Цзи на мгновение замялся. 

- На данный момент ничего нет. Ах да, хрустальный шар памяти, который ты дал мне в прошлый раз, я нашёл человека, который сделает из него фильм. Я хочу, чтобы больше людей увидели рождение этой Земли...

Он посмотрел на маленькую медузу в аквариуме. 

- Да-да, ты не против того, чтобы это было показано публично?

Лорд Медуза наклонил свой маленький зонтик кверху. Может быть, это было воображение, но Хуа Цзи всегда чувствовал, что Лорд Медуза пристально наблюдает за ним.

Через некоторое время Владыка Медуза сказал: 

- Просто покажите это публично. Рост Земли занял десятки миллиардов лет, но, чтобы уничтожить эту планету, нужен лишь короткий век.

Хуа Цзи был ошеломлен.

Лорд Медуза не захотел больше говорить на эту тему и сказал: 

- Послезавтра у меня экзамены. Я временно заберу сознание этой маленькой медузы.

Хуа Цзи сказал: 

- Эн, всего наилучшего тебе на экзаменах.

Послезавтра? Похоже, что девушка Хэ Байюань все еще снимается со старухой Бай Мэй?

О! Какая фантастическая новость! Пойдёмте закажем билет на поезд, чтобы проводить лорда Медузу на экзамены!

О! Какая фантастическая новость! Пойдёмте закажем билет на поезд, чтобы проводить лорда Медузу на экзамены!

http://erolate.com/book/4160/121248