Готовый перевод Uzumaki Clan's Rebirth / Возрождение клана Узумаки: Глава 7

Наруто возился со своим свитком, который он положил на землю, нервничая по поводу решения Мизукаге. Ему хотелось остаться здесь и найти других Узумаки, но он с сожалением понимал, что Мизукаге может отказать ему и отправить обратно. Он наблюдал за тем, как она повернулась к нему с прямым лицом, по которому невозможно было понять, что она говорит.

"Боюсь, что клан Узумаки прекратил свое существование, все истинные Узумаки либо мертвы, либо... скрываются". Наруто нахмурился, услышав ее объяснение, но он ожидал такого ответа. Мей не хотелось разочаровывать его, но она знала, что настоящего клана Узумаки не осталось, только несколько ответвлений.

"Понятно... Ну, тогда я пойду. Спасибо, что уделили мне время, Мизукаге-сама". Мей с потрясённым и обиженным выражением лица смотрела, как угнетённый мальчик забирает свой свиток и уходит. Мэй протянула руку, чтобы схватить его, и крикнула.

"Стой!" Наруто замер и медленно обернулся к ней, гадая, какие еще плохие новости она может принести. Мэй нахмурилась: ей было неприятно видеть, что юноша так расстроен из-за своего положения, и она должна была найти что-то, что удержит его!

"Куда ты пойдешь, Наруто-кун? Нет другого места, где можно было бы удержать клан Узумаки, и я уверена, что на территории Огня тебя ждет поисковый отряд". Наруто посмотрел на нее и начал размышлять, куда бы ему пойти, он просто хотел покинуть это место, ему было слишком больно оставаться.

"Думаю, я мог бы отправиться в Волну, у меня там много друзей, и, возможно, из-за их близости в городе может находиться Узумаки".

Мизукаге нахмурилась: его объяснение было здравым, и она не могла его переубедить. Она смотрела, как он поворачивается и продолжает идти к двери. Она исчезла в водном вихре и появилась прямо перед ним, удивив его и заставив уткнуться лицом в ее большую грудь.

Она слегка хихикнула, глядя на эту сцену, и нахмурилась, когда он отступил назад и начал заикаясь извиняться. Она подошла к нему и опустилась на колени, положив руку ему на щеку, чтобы успокоить; это произвело чудеса: мальчик замолчал и посмотрел на изумрудную богиню.

"Может, здесь и нет действующих Узумаки, но я верю, что смогу обучить тебя, Наруто-кун. Мой клан владеет кеккей-генкаем, который является точной копией твоего, и я полагаю, что наши кланы должны были иметь какую-то историю для этого, хотя я не могу быть уверена." Наруто потрясенно смотрел на невинную женщину: у нее был его кеккей-генкай?

"Погоди... ты можешь использовать Лаву и кипятить релиз?!" Мей ухмыльнулась и кивнула головой, глаза Наруто расширились еще больше. "Ты хочешь сказать, что знаешь три стихии крови - Землю, Огонь и Воду?" Мей сдержала ухмылку и снова кивнула, а Наруто успокоился и решил подвести итог своим размышлениям. "Вау..." Мей улыбнулась, похоже, он решил остаться!

"Значит ли это, что ты останешься в Кири, Наруто-кун?" Наруто посмотрел ей в глаза и нерешительно взял её руку, лежавшую на его щеке, и прижал к себе, заставив её удивлённо заморгать. Он улыбнулся девушке и показал ей большой палец вверх.

"Клянусь честью Узумаки, я обещаю быть твоим лучшим учеником, Мей-тян! Конечно, я останусь здесь, мне очень нравится ваша деревня, осталось найти место, где жить". Наруто встал в позу размышления и стал искать варианты проживания, а Мей рассмеялась. "У тебя есть какие-нибудь предложения, Мей-тян?" Она улыбнулась и положила руку ему на плечо, встав во весь рост.

"Я рада, что ты спросил Наруто-куна, если ты не против, я попрошу тебя остаться в поместье моей семьи. Тогда тебе будет легче тренироваться, и мы сможем составить друг другу компанию! С ANBU и Мечником не очень-то весело общаться, для них это все бизнес, когда они меня охраняют!" Мей надулась, а Наруто в свою очередь хихикнул над её выходкой: она была интересным Каге.

"Если ты уверена, что хочешь, чтобы я жил с тобой... тогда я согласен!" Наруто победно поднял кулак в воздух, а Мей снова улыбнулась. Она подошла к своему столу и достала из ящика стола три повязки, каждая из которых была из ткани разного цвета. Она разложила их на столе и предложила Наруто выбрать одну.

"Прости, Наруто, но многие здесь не узнают твою повязку Узу, и тебе может быть опасно ее носить. Если хочешь, я могу временно принять тебя в Корпус ниндзя Киригакуре, тебе нужно только подписать несколько документов и выбрать повязку!" Мей улыбнулась и посмотрела, как он рассматривает все три повязки Кири.

Наруто посмотрел на каждую повязку, лежащую на столе: на всех них были изображены четыре волны символа деревни Киригакуре. Первая была очень распространенного цвета, который Наруто не очень нравился на повязках, - синяя. Он покачал головой и посмотрел на следующую - ярко-красную, как у него и Сакуры, но она не очень подходила к стилю Кири. Наруто улыбнулся и выбрал последний вариант - тёмно-чёрную повязку на голову, нацепив её на лоб.

Мей улыбнулась его выбору, хотя и была немного разочарована тем, что он не выбрал синий цвет. Она взмахнула чакрой, и из облака тумана появились три ниндзя, все трое были в масках ANBU, но только двое носили полную форму.

Тот, что был лидером, был одет в полосатую голубую рубашку с пристегнутой спереди повязкой Кири. На спине у него висел меч странной формы с двойной рукоятью, и Наруто подумал, не является ли он членом Семи Мечников Тумана. У него были закрыты уши и светлые волосы, похожие по цвету на волосы Яманаки. Его штаны были камуфляжными, как у Забузы, а сандалии ниндзя - черными. Двое других были одеты в стандартную форму ANBU, а их маски украшали синие узоры в знак верности Кири.

"Чодзуро, сними, пожалуйста, свою маску". Наруто посмотрел на Мизукаге и на человека, которого теперь опознал. Тот низко поклонился и снял маску. В очках с черной оправой, соединенных с наушниками на ушах, были оранжевые линзы, а на лице - застенчивая улыбка, состоящая из точеных зубов.

Точь-в-точь как зубы Забузы, должно быть, он один из них".

"Чем мы можем... помочь, Мизукаге-сама?" спросил мальчик, и Наруто едва расслышал его.

'Этот парень идеально подходит Хинате'.

"Я бы хотела, чтобы вы проводили Наруто и меня в район шиноби, мы купим ему новую одежду. Он генин, так что не обращайтесь с ним как с гражданским, понятно?" Чодзуро и два АНБУ кивнули, осмотрели Наруто и заметили, что он носит повязку Кири, но у него странное чувство моды.

"Да, госпожа!" И все они исчезли в густом тумане, оставив позади офис, чтобы отправиться в приключение по новому родному городу Наруто.

"Эй... Чодзуро-сан?" Наруто раздумывал над вопросом, который задать мечнику с тех пор, как они вышли из кабинета Мизукаге, но боялся спросить.

Трое АНБУ шли прямо за двумя высокопоставленными гостями и в основном молчали, Мей завела с Наруто светскую беседу, но это было лишь для того, чтобы скоротать время. Чодзуро посмотрел на мальчика и улыбнулся Наруто: он вполне доверял мнению Мизукаге о друзьях.

"Да... Что тебе нужно, Наруто-сан?" Наруто почесал затылок и нерешительно задал свой вопрос.

"Я хотел спросить... вы член Семи Мечников?" Все присутствующие шиноби Кири повернулись к Наруто и не смогли скрыть своего удивления: откуда Наруто знает об этой организации? Чодзуро неуверенно поднял глаза на Мизукаге и задал немой вопрос, а она лишь ухмыльнулась и кивнула, давая ему разрешение.

"Да, я Наруто-сан, откуда вы знаете?" Наруто улыбнулся и ткнул пальцем себе в грудь.

"Потому что ты похож на некоторых других мечников из этой организации, которых я встречал!" Все были в шоке: где он мог с ними познакомиться?

"Что ты имеешь в виду, Наруто-кун? В настоящее время у нас четыре Мечника, и они находятся в столице уже три года". Мей спросила, интересуясь историей его ответа.

"Ну, я встречался с Забузой, Райгой и... кажется, его звали Кисаме или что-то в этом роде. Вообще-то я сражался со всеми тремя!" Группа остановилась и посмотрела на Наруто расширенными глазами: "Когда это случилось?!

"Подождите, вы сражались с Кисаме-сенпаем и Забузой-сенпаем!?" практически в лоб спросил Чодзуро у растерянного блондина, который тупо кивнул. "Как ты выжил!" Наруто лишь пожал плечами, не видя в этом ничего особенного.

"Наруто-кун." Мизукаге привлекла его внимание и объяснила их изумленную реакцию. "Семь Мечников - одни из самых могущественных ниндзя, которых создала наша деревня, и сразиться с ними... будет непростой задачей даже для меня!" Глаза Наруто расширились, и он понял, к чему они клонят.

"Ну... я не знаю, как объяснить. Думаю, мне всегда помогали, когда я сражался с ними, но я никогда не проигрывал, когда сражался с кем-то из них, кроме Кисаме". Чодзуро кивнул головой в знак согласия, его сенсей рассказывал ему множество ужасных историй, связанных с этой акулой. Он был самым страшным из всех мечников из-за огромной силы как его самого, так и его меча, Самехады.

"Это потрясающе, Наруто-кун, твой клан гордился бы тем, что ты противостоишь таким противникам!" Мэй похвалила покрасневшего мальчика, а телохранители кивнули в знак уважения.

"Он действительно сильный Узумаки, раз смог победить таких противников без помощи родословной".

"А вот и Наруто-кун! Ты увидишь, что, как и в Узугакуре, в Кири есть некоторые тенденции, которые никогда не умрут, когда дело доходит до нашей одежды. Думаю, тебе понравится наш стиль по сравнению с Конохой". Наруто кивнул и вошел в магазин одежды, за ним последовали остальные.

http://erolate.com/book/4276/151593