Готовый перевод Riddle And The Ancient Contract / Риддл и древний договор: Глава 12

Хари подмигнула ему, затем стряхнула Хедвиг со своего плеча и вскочила на ноги. "Не знаю". Она сузила глаза, глядя на него. Это был Темный Лорд. У него было на десятки лет больше опыта, чем у нее. "Почему?"

"Ты помнишь, мы поженились сегодня утром из-за магического контракта, связанного с тем, что мы не дадим угаснуть нашей Линии". Риддл хмыкнул.

Хари моргнула. Обдумал предложение. Резко вздрогнул. "Сейчас", - пискнула она, отступая от него.

"Скоро. Сейчас будет лучше".

"Почему? Почему сейчас лучше, если потом будет лучше?" спросила Хари, делая еще один шаг назад.

"Перестань отступать. Это выдает твой страх". огрызнулся Риддл.

Хари замерла. "Правда? Ты даешь мне стратегические уроки и при этом говоришь о сексе со мной?" Ее голос слегка скрипнул при слове "секс".

Риддл уставился на нее. "Сейчас было бы лучше, потому что желание будет нарастать, и чем дольше мы будем ждать, тем меньше контроля будет во время самого акта".

Хари была бела как снег. Она сглотнула хныканье, рвущееся из горла. В голове пронеслись образы дяди и Дадли. Повернувшись, она побежала.

Риддл поклялся и уронил голову на грудь. Именно этого он ожидал весь день. Он прикоснулся к своим чарам, запирая поместье и запрещая пользоваться магией всем, кроме себя, а затем проследил за ее сигнатурой, пока она вслепую бежала от него.

Он подождал, пока она переведет дух, и появился перед ней. "Хватит..."

Она вскрикнула от неожиданности и бросилась прочь. Паника отключила ее разум и заставила бежать вслепую. Ее жизнь словно разделилась на две части: в Хогвартсе она была могущественной ведьмой и не боялась темного волшебника, пытавшегося ее убить; летом она была беззащитным ребенком, у которого не было другого выхода, кроме как бежать и прятаться или свернуться калачиком и терпеть ужасные издевательства.

Он ненавидел это. Он ненавидел, когда она впадала в панику.

Когда она в третий раз бросилась прочь от него, он оглушил ее.

Хари очнулась, лежа в кровати. Риддл сидел в кресле и наблюдал за ней. Хари вскарабкалась на кровать и столкнулась с подопечным на дальнем краю. Она уставилась на него. "Отпустите меня".

"Нет. Успокойся".

Она вскарабкалась на край кровати и ударилась о другую невидимую стену. В конце концов она оказалась в дальнем углу, прижавшись к нему и глядя на него со слезами на глазах. "Я не могу... я... думала... может быть... но я не могу... пожалуйста... пожалуйста, не надо..."

"Тише, не умоляй меня. Никогда не умоляй меня. Это ниже твоего достоинства".

Хари просто уронила голову на руки и отчаянно зарыдала. Ей было все равно, что это ниже ее достоинства. Ей было все равно, что она выставляет себя на посмешище. Она до дрожи боялась того, что он собирается с ней сделать. "Пожалуйста", - раскачивалась она взад-вперед.

Риддл скользнул на кровать и притянул ее к себе на колени. Он крепко держал ее, пока она боролась и всхлипывала. "Перестань. Я не причиню тебе вреда". Он прижимал ее к себе, захватывая ее руки между своими телами, чтобы она перестала его бить, и поглаживал ее по спине.

Наконец она в изнеможении рухнула в его объятия.

Он взмахнул рукой, и покрывало сползло вниз. Он осторожно положил ее на пол и растянулся рядом с ней. Он нежно вытирал слезы с ее лица, а она смотрела на него израненными глазами, полными прошлой боли и унижения.

Он наклонился и провел губами по ее губам в нежном поцелуе. Она напряглась, но не сопротивлялась. Она просто лежала и дрожала так сильно, что ему казалось, что она разобьется вдребезги. Он целовал ее снова и снова. Каждый поцелуй был чуть более страстным, пока он не погладил ее по губам. Ее губы разошлись, и он проник в ее рот, пробуя ее на вкус.

Она застонала и прижалась к его рту. Он целовал ее до тех пор, пока ему не пришлось прерваться. Он приподнялся и увидел, что она смотрит на него остекленевшими глазами. Он нежно улыбнулся ей, наклоняясь, чтобы поцеловать ее снова. Теперь, когда она перестала сопротивляться, магия контракта подогревала ее желание.

Он медленно расстегнул ее блузку, отбросив ее в сторону, чтобы погладить шелковистую кожу. Она вздрогнула и напряглась, издав слабый крик. Она отвела взгляд, когда жар залил ее лицо. "Спокойно, я не причиняю тебе боли". пробормотал он, поглаживая ее.

Она вздрогнула от его прикосновения. Глаза были закрыты, и она пассивно лежала под ним. С тихим шипением он снял с них одежду.

Ее глаза распахнулись. В их изумрудных глубинах плескалась паника. Он крепко держал одну руку на ее бедре, прижав ее к матрасу.

Конечно, она снова начала бороться за свою свободу. Он схватил ее за запястья и перекатился на нее, придавив своим весом и удерживая ее руки над головой.

"Нет", - всхлипывала она. "Пожалуйста... я буду хорошей... пожалуйста, не делай этого. Пожалуйста... я клянусь, я буду хорошей... я..."

"Тише. Это не наказание. Контракт гарантирует, что это произойдет. Я не причиню тебе вреда".

Она кусала губы, но молчала. Борьба, неповиновение только усугубляли ситуацию. Слезы текли по ее лицу, когда она ждала грубых прикосновений и жестокого вторжения.

~ ~ ~ ~ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПОДРОБНЫЙ СЕКС~ ~ ~ ~

Величайший Темный Лорд в новейшей истории чувствовал себя полным хамом, когда юная ведьма под ним умоляла и просила отпустить ее. Он наклонился, чтобы снова поцеловать ее. Он покусывал и облизывал ее, пока она не успокоилась и не стала стонать от удовольствия под его поцелуями.

Он двигался вниз по ее челюсти и шее, пока не добрался до ее упругих грудей. Он нежно пососал одну из них. Она выгнулась под ним, словно ее ударили сильным проклятием. Стон, который она издала, был стоном удовольствия, а не боли.

Воодушевленный, Риддл перешел к другой груди. Вскоре она потеряла дар речи от удовольствия, извиваясь под ним, пока он сосал ее. Он прошелся поцелуями по ее грудной клетке и животу.

Рискнув, он лизнул языком ее сердцевину. Она задыхалась и выгибалась навстречу ему. Довольный, он продолжал дразнить и мучить ее языком и пальцами, пока она не достигла кульминации.

Он скользнул вверх, чтобы впиться в ее рот еще одним обжигающим поцелуем. Она застонала, отвечая на поцелуй. Магия контракта помогла ей отвлечься от болезненных воспоминаний.

Риддл переместил свой вес и, потянувшись вниз, просунул одну руку под ее колено, приподняв ногу так, что ее ступня оказалась на кровати; угол был как раз таким, чтобы он мог вдавить свой напряженный член в ее скользкую, набухшую киску.

Хари напряглась, когда он вошел в нее. Ощущение его толстого члена, входящего в нее, вытеснило все мысли о наслаждении и вывело на передний план воспоминания о том, как ее насиловали родственники. "Нет", - хныкала она, упираясь в широкие мужские плечи. "Пожалуйста", - хныкала она.

Риддл был слишком погружен в магию, чтобы остановиться, но все еще был достаточно вменяем, чтобы быть нежным. Он поднял руку и обхватил ее лицо. Наклонившись, он захватил ее губы, заглушая ртом ее протесты. Он медленно раскачивался в ней взад-вперед, меняя угол наклона, пока ее всхлипы не сменились стонами, а ее тугой канал не сжал его пульсирующую эрекцию.

Хари откинула голову назад, чувствуя, как по ее телу прокатываются восхитительные ощущения. Она никогда прежде не испытывала ничего подобного. Это не было жестоким избиением ее родственников. Не было ни жестоких насмешек, ни грубых рук с синяками. Это было возвышенное удовольствие, о существовании которого она даже не подозревала. Каждый толчок его члена приносил все больше и больше наслаждения. Она раскачивалась вверх навстречу его толчкам. Из ее горла вырывались негромкие крики, когда он продолжал поднимать их все выше и выше, пока мир вокруг нее не разрушился.

Ее внутренние мышцы спазмировали вокруг его члена, высасывая из него освобождение, и она с удивленным возгласом выгнулась дугой вверх. Он застонал, когда они оба вместе пережили свой первый оргазм.

~ ~ ~ КОНЕЦ ОТКРОВЕННОСТИ ~ ~ ~ ~

Некоторое время спустя Хари проснулась от ощущения, что он снова проникает в нее. Она напряглась и задыхалась от паники. Неужели дядя или кузен пришли к ней в темноте и причинили ей боль, потому что могли?

"Я не причиню тебе вреда", - снова пробормотал Риддл. Он знал, что ему придется убеждать ее снова и снова. Годы насилия не преодолеть одним нежным занятием любовью. Он старательно нагнетал ее страсть, пока она не достигла пика с криком, а затем позволил ему самому достичь кульминации.

Он проснулся от звука рвоты. Он приподнялся и огляделся. Его кровать была пуста. Рвотные звуки доносились из ванной. Соскочив с кровати, он прошелся по комнате. Дотянувшись до двери, он повернул ручку, но обнаружил, что она заперта.

"Хари, впусти меня".

"Уходи", - крикнула она в ужасе.

"Не пущу. Ты больна".

"Не болен".

"Впусти меня. Я больше не буду просить".

"Ты и сейчас не просишь". Хари застонал и снова заблеял.

"Я взорву дверь".

"Возвращайся... в постель".

Риддл послал в дверь гекс, разбив замок. Он толкнул ее и шагнул в комнату.

"Ты можешь не быть властным?" Она зашипела, пытаясь схватить полотенце, чтобы обернуть его вокруг тела. "Убирайся!" Она попыталась взглянуть на него, но это было слабо.

"Почему ты заболел?"

Хари уставилась на него, плотно сжав челюсти.

"Ответь мне".

"Просто ложись спать". Она устало потерла лоб.

Он подошел ближе и опустился на колени рядом с ней. Протянув руку, он погладил ее по волосам. "Я не оставлю тебя болеть в одиночестве".

Хари закрыла глаза, на которые навернулись слезы. "Ты подумал, может, я не хочу, чтобы ты видел меня жалкой слабой девчонкой?"

"Ты не жалкая и не слабая".

Хари горько усмехнулась. Она моргнула, и по ее щекам покатились слезы. "Это реакция на наши предыдущие действия. Хотя они и были приятным сюрпризом, но всколыхнули прошлое и подарили мне чудесные кошмары".

Риддл вздохнул. "Понятно. Полагаю, мне следовало ожидать такой реакции".

"И много вы видели?" спросила Хари, стыдливо отводя взгляд.

"Кажется, только этим летом". признался Риддл. "Что ты не хочешь, чтобы я видел, Хари?"

Хари повернулась, чтобы посмотреть на него. "Все. Точно так же, как ты не хочешь, чтобы кто-то знал о том, что ты пережил в детстве".

"Справедливо". пробормотал Риддл. "Ты достаточно успокоился, чтобы вернуться в постель?"

Хари вздрогнула. "Ты собираешься...", - проглотила она стон.

"Позже, да. А пока - спи". честно ответил Риддл.

Хари кивнула и, прижимая к груди полотенце и дрожа как лист на сильном ветру, шатко поднялась на ноги. "Можно мне что-нибудь надеть?"

Риддл достал для нее комплект своей пижамы. Он сам натянул пижаму, а затем передал ей свою. Ему не нравилась эта робкая, сломленная версия Поттера. Ему нравилась ее дерзкая и въедливая. Он вышел, чтобы дать ей возможность одеться.

Когда она открыла дверь, ему пришлось сдержать смешок. Он изменил размер одежды без ее просьбы.

Она снова забралась к нему в постель. Когда Том Риддл притянул ее к себе, она снова ощутила всю странность ситуации. Она прижалась к нему, понимая, что спорить бесполезно. Его сердце медленно и ровно билось под её щекой. Ее глаза потяжелели, и она больше ничего не понимала.

http://erolate.com/book/4277/151743