Готовый перевод In the Second Generation of the Trench, He Changed To the Ruanfan Script / Во втором поколении он перешёл на письменность Жуань Фань: Глава 1

Глава 1.1

Ранним утром на территории тихой и элегантной виллы, в окружении растущих густых деревьев, время от времени слышалось успокаивающее и приятное пение птиц.

Солнечный свет проникал через окна на гладкие мраморные полы виллы.

Чувствуя солнечные блики на своём лице, Вэй Ли Чжоу, который всё ещё спал на кровати, сильно нахмуриться.

«Тук-тук-тук», - в дверь неожиданно постучали.

«Вэй Ли Чжоу, быстро вставай, не опоздай на первый день занятий в школе!».

Семья Вэй Ли Чжоу недавно переехала из Ючэна в Хайчэн.

Вэй Ли Чжоу, которого разбудил стук в дверь, в оцепенении открыл глаза. Услышав за дверью призывы своей матери - Цао Яцин, его лицо тут же до нельзя сморщилось.

«Мама, я плохо себя чувствую и хочу взять выходной, ты не против?», - Вэй Ли Чжоу зажал нос и горло, притворившись больным, и крикнул через дверь.

Вэй Ли Чжоу: Тридцать шесть стратегий, где промедление - лучшая из них!

«Хочешь сказать, что ты заболел?», - спросила Цао Яцин нежным голосом, услышав за дверью слова своего сына Вэй Ли Чжоу.

«Кхм-кхм-кхм...», - Вэй Ли Чжоу несколько раз притворно кашлянул: «Думаю, всё будет в порядке».

На лице Цао Яцин дёрнулись уголки рта и изогнулись в небольшой улыбке. Вэй Ли Чжоу - увалень, выросший до 1,8 метра ростом, был наивен, словно оставался учеником начальной школы.

«Хватит болтать ерунду, поторопись и отправляйся в школу сразу после завтрака», - приказала Цао Яцин.

Услышав жёсткий тон матери, Вэй Ли Чжоу понял, что сегодня ему придётся тащится в школу, и тут же застонал от боли и печали.

Он потёр своё красивое лицо, и, немного придя в себя, лениво слез с кровати, волоча пару длинных ног, и прошёл в ванную комнату, чтобы умыться.

Цао Яцин, стоявшая за дверью, повернулась и спустилась вниз, услышав, что Вэй Ли Чжоу встаёт.

Спускаясь по лестнице, она всё ещё думала о том, почему Вэй Ли Чжоу вдруг отказался идти в новую школу.

Со вчерашнего дня он твердил, что не хочет идти в международную школу Цзяхай и хочет пойти в другую школу.

Естественно, Цао Яцин не согласилась на его прихоть, ведь международная школа Цзяхай - лучшая частная школа высокого класса в Хайчэне.

Большинство учеников в этой школе из богатых и влиятельных семей, поэтому преподавательский состав тоже находился на высшем уровне в Хайчэне.

Цао Яцин подумала, что Вэй Ли Чжоу сейчас находится на первом семестре естественных наук на втором году обучения в средней школе. Успеваемость Вэй Ли Чжоу оставляла желать лучшего. Но, если он сможет улучшить свои оценки в этой известной частной школе - Вэй Ли Чжоу сможет добиться многого.

Когда Цао Яцин услышала, как Вэй Ли Чжоу сказал, что не хочет идти в эту школу, она спросила его, почему так.

Цао Яцин подумала, что если причина Вэй Ли Чжоу будет иметь основания, то она сможет рассмотреть его просьбу.

Жаль, что причина Вэй Ли Чжоу оказалась слишком абсурдна.

Чем была плоха Цзяхайская международная школа?

По какой причине он выпендривается?! Если Вэй Ли Чжоу хочет найти оправдание, пусть найдёт более разумное.

Даже не задумываясь, Цао Яцин настояла, чтобы Вэй Ли Чжоу собирался и шёл в школу.

Цао Яцин считала, что болезнь как причина была придумана Вэй Ли Чжоу, однако, она догадывалась, что Вэй Ли Чжоу не хотел идти в эту школу не просто по причине болезни. Он нутром чувствовал, что не вписывается в эту школу.

В просторной и светлой ванной комнате Вэй Ли Чжоу почистил зубы, посмотрел на себя в зеркало и вздохнул.

Если бы накануне вечером ему не приснился этот сон, и он не знал заранее, что произойдёт в будущем, то их семье не повезло бы из-за того, что Вэй Ли Чжоу стал пушечным мясом.

Благодаря пророческому сну Вэй Ли Чжоу узнал, что их мир на самом деле является романом. Главного героя Шоу Юй Вэй Юня в книге можно назвать мужской версией Золушки, а главную героиню Гун Чжу Цзинь Янь – злой мачехой.

Согласно оригинальному сюжету, Вэй Ли Чжоу влюбится в главного героя Шоу с первого взгляда в первый же день перевода в международную школу Цзяхай. Жаль, что в этом романе ему было суждено быть собакой, которая в итоге ничего не получила.

Имущество семьи Вэй было поделено семьей, а сам Вэй Ли Чжоу был застрелен и умер несколько раз, чтобы спасти главного героя Шоу Юй Вэй Юня в деле о похищении.

После того как Вэй Ли Чжоу умылся, он всё ещё был озадачен, когда вышел из комнаты.

Обладает ли этот Юй Вэй Юнь какой-нибудь магической силой?

Вэй Ли Чжоу видел Юй Вэй Юня во сне. Хотя Юй Вэй Юнь считался красивым и приятным на вид, он бы явно не сошёл с ума от любви при встрече с ним, но был бы готов быть запасным вариантом в течение стольких лет.

В голове Вэй Ли Чжоу пронеслись разные мысли, но в итоге осталась только одна твёрдая мысль - кто «собачий лизун», тот и собака!

Дорожить жизнью - значит начать с отказа быть лижущей собакой.

***

Ресторан «Вэй Цзя» на первом этаже.

Пока Вэй Ли Чжоу мыл посуду, на обеденном столе появились всевозможные изысканные южные завтраки, приготовленные его тётей.

Соблазнительный аромат креветочных пельменей, сырой каши, ореховых булочек и других блюд витал в воздухе, а затем медленно распространялся по обеденному столу.

Отец Вэй, Вэй Шунь Фэн, и мать Вэй, Цао Яцин, сидели за обеденным столом, болтали и завтракали. В этом году отцу и матери Вэй было под 50, но они не выглядели старыми.

Отец Вэй был высоким и подтянутым, с внешностью грубого человека. На первый взгляд, он не соответствовал нежной внешности всех членов семьи Вэй. До того, как отец Вэй сколотил состояние, разрабатывая минеральные ресурсы, многие говорили, что мать Вэй вышла замуж за отца Вэй, как цветок отправившийся в коровий навоз.

В конце концов, мать Вэй окончила университет и работала преподавателем до выхода на пенсию, а отец Вэй бросил среднюю школу, потому что его семья была бедной, да и сам он был тогда ещё бедным мальчиком. Но никто не ожидал, что деловая карьера отца Вэй окажется такой же гладкой, как и его имя - Вэй Шунь Фэн.

И по сей день компания Вэй, основанная отцом Вэй, стремительно развивается. Даже если он намерен держаться в тени, отец Вэй всё равно занимает первое место в списке богатейших людей страны.

Отец Вэй известен в отрасли своей удачливостью. Нет, после выхода на пенсию он купил сапфировые рудники в горах, которые он приобрёл в Ючэне.

Услышав эту новость, многие позавидовали. Почему же этому Вэй Шунь Фэну так везёт?! Он полностью оправдывает своё благородное имя!

Отец Вэй был готов заплакать, но слёз не было.

Он сделал много выборов, прежде чем выбрать дом для отдыха в Ючэне.

Садовая вилла в китайском стиле, которую он построил на горе, была почти готова, но из-за этой сапфировой шахты его дом, где было тепло зимой и прохладно летом, исчез.

http://erolate.com/book/4279/152049