Готовый перевод In the Second Generation of the Trench, He Changed To the Ruanfan Script / Во втором поколении он перешёл на письменность Жуань Фань: Глава 5

Рано утром Юй Ицин увидел рядом с собой нерешительного Вэй Ли Чжоу.

Он думал, что Вэй Ли Чжоу собирается поговорить с ним на серьёзные темы, и никак не ожидал, что Вэй Ли Чжоу будет так долго сдерживаться и задаст настолько наивный, глупый и детский вопрос.

Юй Ицин мгновение молчал.

Затем он поднял свой холодный взгляд и посмотрел на Вэй Ли Чжоу: «Откуда ты знаешь моё имя?».

Сердце Вэй Ли Чжоу заколотилось. Он был ошарашен вопросом, мысли быстро пронеслись в голове Вэй Ли Чжоу, он улыбнулся и фыркнул, поспешно прикрыв глаза: «Только что я слышал, как кто-то назвал тебя так».

«Понятно», - Юй Ицин равнодушно кивнул.

По мнению Юй Ицина, оправдание Вэй Ли Чжоу было слишком неправдоподобным.

Только что у ворот школы никто не назвал его имени. Юй Ицину не нужно было гадать, Чжу Чэнь Юй и остальные, вероятно, даже не знали, как его зовут.

Однако Юй Ицин засомневался в Вэй Ли Чжоу, мог ли он тоже переродиться?

Ведь, если бы Вэй Ли Чжоу тоже переродился, как и Юй Ицин, то его оправдание не выглядело бы настолько нелепо, как сейчас.

Но Юй Ицин пришёл к определённому выводу, что Вэй Ли Чжоу должен что-то знать.

Когда Вэй Ли Чжоу заметил, что Юй Ицин не стал его расспрашивать, как будто был уверен в его ответе, он вздохнул с облегчением.

Юй Ицин обманут!

Спасибо смекалке Вэй Ли Чжоу!

В пророческом сне Вэй Ли Чжоу видел только то, что было до его смерти, но ничего не знал о том, что произошло после.

Однако Вэй Ли Чжоу догадался, что, согласно общему развитию событий в романе, Юй Ицин, ничтожество, не имеющее ни власти, ни авторитета, обязательно будет убран группой Юй Вэй Юня и Чжу Цзинь Яня в составе четырёх человек.

Вэй Ли Чжоу внутренне размышлял, стоит ли ему поговорить с Юй Ицином, чтобы избежать столкновения с Юй Вэй Юнем и Чжу Цзинь Янем.

В конце концов, такому человеку, как Юй Ицин, у которого нет поддержки семьи, идти против группы главных героев – было бы просто самоубийственно.

Вэй Ли Чжоу вспомнил, что Юй Ицин, похоже, в будущем стал бродягой.

Этот фрагмент показывает, что Юй Ицин - подходящее пушечное мясо сценария.

Как раз, когда Вэй Ли Чжоу раздумывал, как убедить Юй Ицина, что те, кто знает текущие дела, - герои, и не стоит противостоять Юй Вэй Юню и остальным, внезапно раздался ледяной голос Юй Ицина.

«Прибыли...».

«Что?», - внезапно встрепенулся Вэй Ли Чжоу.

Юй Ицин посмотрел на дверную табличку, висевшую снаружи кабинета: «Кабинет директора средней школы, который ты искал».

Не дождавшись ответа Вэй Ли Чжоу, опомнился, равнодушно повернулся, и собирался пойти в кабинет.

Но перед этим, Вэй Ли Чжоу посмотрел вслед уходящему Юй Ицину.

-

В кабинете директора средней школы.

«Что!», - изумлённый голос Вэй Ли Чжоу разнёсся по всему кабинету второго класса средней школы.

«Почему я должен идти в 8 класс? Нет, я хочу перевестись, я не хочу идти в 8 класс!». Вэй Ли Чжоу посмотрел на директора, стоящего перед ним, с выражением лица, не терпящим возражений.

Лысый директор класса средних лет улыбнулся и сказал: «Ученик Вэй, твоя мать заранее связалась с нами. Она сказала, что будет подчиняться всем договоренностям школы. Если у тебя есть какие-то возражения – сам поговори с ней».

Мать Вэй беспокоилась, что Вэй Ли Чжоу станет плохо вести себя в школе, поэтому она заранее высказала свои мысли в школе. Если Вэй Ли Чжоу создаст проблемы, она должна была их устранить.

Услышав, что директор класса поднял тему его матери, Вэй Ли Чжоу внезапно отвлёкся от своих мыслей.

Но чтобы не оказаться в одном классе с главными героями Шоу Юй Вэй Юнем и Чжу Цзинь Янем, он всё же решил попробовать побороться.

В голосе Вэй Ли Чжоу слышалось явное искушение: «Если вы позволите мне перевестись, я попрошу отца сделать пожертвование школьной библиотеке!».

Когда Вэй Ли Чжоу сказал это, его сердце облилось кровью от боли. Ведь его отец определённо не заплатит эту сумму, и в итоге, вполне вероятно, что ему придётся уговаривать отца заплатить эти деньги в кредит, платёж по которому растянется на несколько лет.

Ли Цзы Юй, классный руководитель 8 класса, стоявшая в стороне в ожидании, молча посмотрела на Вэй Ли Чжоу, услышав его предложение. Неужели их 8-й класс - это место похожее на логова дракона?

Услышав, что Вэй Ли Чжоу сказал, что его отец пожертвует библиотеке, улыбка на лице директора стала шире.

Он сказал очень спокойным голосом: «Ученик Вэй, мы ценим твою доброту. Однако твоя мать предложила пожертвовать на строительство трёх библиотек для школы».

Вэй Ли Чжоу: «...».

Чёрт! Его мать предложила слишком много!

Видя, что Вэй Ли Чжоу утих, директор сказал Ли Цзы Юй, которая тихо стояла в стороне: «Учитель Ли Цзы Юй, пожалуйста, отведите Ли Чжоу в класс, чтобы он успокоился».

Хотя класс, который она вела, так не нравился Вэй Ли Чжоу, Ли Цзы Юй всё равно одарила Вэй Ли Чжоу тёплой деловой улыбкой.

В конце концов, она преподавала в этой школе уже долгое время, и ей встречались самые разные странные ученики. Поэтому для неё - Вэй Ли Чжоу всё ещё был обычным учеником.

Вэй Ли Чжоу: «...».

Он никак не ожидал, что женщина средних лет, стоящая рядом с директором, на самом деле классный руководитель 8 класса!

Стыдно-то как...

Вэй Ли Чжоу слегка покраснел и смущённо начал объясняться перед Ли Цзы Юй: «Учитель, я не хотел сказать ничего такого… просто… я не хотел бы учится в классе с номером «восемь»».

Ли Цзы Юй улыбнулась, проигнорировала нелепое объяснение Вэй Ли Чжоу, но повернулась и сказала: «Ученик Вэй, скоро начнётся урок, я провожу тебя в класс».

Классный руководитель привёла Вэй Ли Чжоу в класс. Появление Вэй Ли Чжоу сразу же привлекло внимание учеников в классе, ведь в их школе редко можно было встретить переведённого ученика.

http://erolate.com/book/4279/152053