Готовый перевод Seducing Destiny / Гарри Поттер: Соблазнение Судьбы: Глава 1. Размышления о Боге (2)

"...рри?"

Голос окликнул меня из тьмы. Ему повезло, что я не швырнул в него подушкой…

"...рри, приятель! Ты не спишь?"

Сонно приоткрыв глаза, я поднял голову и увидел долговязого рыжеволосого Рона Уизли, выглядывающего из-за двери. Вместе с ним была девушка — Джинни? — её голова выглядывала на несколько дюймов ниже головы Рона. Гарри, наверное, был бы рад увидеть своего друга и его сестру, но всё, что я испытывал, — это дурные предчувствия. Я был подделкой и ни на секунду не верил, что смогу действовать настолько реалистично, чтобы одурачить их обоих, даже обладая полным набором воспоминаний Гарри.

"Рад тебя видеть, приятель! Джинни подслушала, как Помфри говорила Спраут, что ты проснулся! Мы чертовски волновались!" — Рон переступил с ноги на ногу, входя в комнату вместе с Джинни на буксире.

Я быстро составил подробный обзор их обоих. Рон был высоким и худощавым, как и изображалось в книгах, но Джинни… Джинни выглядела завораживающе. Рыжеволосая, веснушчатая, с немного более тёмной кожей, чем у её брата, с широкими детородными бёдрами, крепкими ляжками и пышной, округлой грудью.

Какое великолепное женское тело.

Неудивительно, что Гарри Поттер подцепил её на шестом курсе.

"Умм, приятель?"

И тут я понял, что они ждут ответа от их Гарри Поттера.

"Да знаешь," — я старался говорить непринужденно, — "просто наслаждаюсь покоем. Где Гермиона?"

Джинни озабоченно прикусила губу, что уже сильно отличало её от девушки с маслёнкой, о которой у меня сохранились воспоминания с Гарри… с моего второго года. Чёрт, эта тема с реинкарнированным Чужеземцем действительно усложнила грамматику.

"Ух, приятель, ты не помнишь?"

Что-то подсказывало мне, что мне дальнейшее не понравится. — "Помню что?"

"Тогда, у Ивы.", — нерешительно ответил Рон. — "Когда профессор Люпин трансформировался… Разве ты не помнишь?"

Конечно, я всё это помнил. Я… Гарри, разговаривал с Сириусом о том, как я мог бы переехать жить к нему после того, как Петтигрю посадят в тюрьму, а Сириус станет свободным человеком. А потом Люпин — будь проклят этот придурок — трансформировался в оборотня, и Сириус напал на него, чтобы спасти Рона и…

Я застыл.

Нет, вовсе не Рона. Гермиону. Сириус пытался спасти Гермиону, которая была прикована к Люпину и Петтигрю, но было слишком поздно. Люпин добрался до неё.

"Гермиона. У неё шла кровь."

Это не вязалось с тем, что я помнил из книг, и всё же это та история, которую запомнил Гарри. Люпин полоснул её одним из своих когтей. Раненная оборотнем в полнолуние. Моя голова кружилась от сладких воспоминаний, проведённых с сексуальным книжным червём с пышными волосами, и даже мысль о её кровоточащей руке заставляла меня чувствовать себя не в своей тарелке. Я вспомнил, как бежал за раненым Сириусом по лесу к озеру, куда должны были хлынуть дементоры, — к месту, где я призвал своего Патронуса и попытался спасти его.

Видите ли, не будет ошибкой сказать, что воспоминания были затуманены, — хотя скорее из-за нехватки времени, чтобы заново пережить их, чем из-за травмы. Тонкие детали и нюансы — я всё ещё не мог их вспомнить, если только они не считались чем-то важным в книгах. Я вспомнил своё удивление, когда впервые увидел Косой Переулок, встретил Рона в поезде и Гермиону, накладывающую чары Репаро на мои очки. Все эти события по-прежнему хранились там, где-то в моей голове, но судя по тому эмоциональному воздействию, которое они на меня оказывали, я с таким же успехом мог просто посмотреть очень подробный фильм о чьей-то жизни, которым в данном случае был не кто иной, как Гарри Поттер. Это заставляло меня чувствовать себя поверхностно и горько, будто даже самые маленькие радости, которые я испытывал, не принадлежат мне.

Но... но если последнее, что есть в моей памяти, это как на меня напали дементоры из засады у озера, то…

" ...Сириус," —  прохрипел я.— "Что случилось с Сириусом?"

Какое безумие. Если здесь мир Гарри Поттера, то почему всё так по-другому? Почему мне шестнадцать, а не тринадцать? А Сириус? Что, чёрт возьми, с ним случилось?

"РОН!" — рявкнул я. — "Что случилось с Сириусом?"

"Гарри.... приятель!" — промямлил взволнованный Рон. — "Я... то есть... "

"Перестань заикаться и скажи мне!"

"Снейп нашел ваши тела у озера."

"Да, очевидно, он нашёл нас у озера, но что случилось с Сириусом? Он сбеж... " — Я спохватился на полпути. — "Я имею в виду, его забрало Министерство? Ты рассказал им о Петтигрю, верно?"

‘Скажи ‘да’. Пожалуйста, скажи ‘да’. Пожалуйста, скажи, что ты…’

"Гарри,", —Рон сглотнул. — "Снейп нашел ваши тела у озера. Ты дышал. Едва. Сириус был мёртв."

"...мёртв?" — прохрипел я. Как? Почему? Миллион вопросов бомбардировали мой разум. — "А... а Люпин?"

Он пожал плечами. — "Он... э-эм... подал в отставку."

Ну конечно, он так и сделал. Бесполезный ублюдок. Зная его, я, наверное, больше никогда не увижу его угрюмой рожи. Особенно после смерти Сириуса.

"Великолепно!" — пробормотал я. — "Просто, мать его, великолепно!"

Сириус мёртв. Гермиона стала оборотнем. Петтигрю на свободе. Я застрял в теле Гарри Поттера. И Волдеморт начнёт охотиться за мной со следующего года. Может ли ситуация стать ещё хуже?

"Могу ли я... пойти проведать Гермиону?"

Джинни нахмурилась. — "Не в течение двух дней. Они отпустят её послезавтра. Макгонагалл сказала, что ей будет выделена отдельная палата. Ну, ты понимаешь, из-за её состояния."

"Она, чёрт возьми, должна это сделать!" — заявил Рон. — "Невозможно сказать, как проклятие повлияло на Гермиону. Мама сказала, что проклятие искажает их, превращает в зверей."

Я изогнул бровь. Рон Уизли предвзято относится к оборотням? Книги не показывали эту сторону Уизли. В их поведении по отношению к Люпину такого не проглядывалось. Возможно, ещё одно расхождение?

"Нам пора идти, приятель!" — сказал Рон, оглядываясь по сторонам. — "Нам не положено здесь находиться. Помфри закатит истерику, если увидит нас."

Я усмехнулся. —"Верно, это она и сделает."

Я обменялся взглядами с Джинни, которая выглядела обеспокоенной. Её нерешительность покидать комнату сквозила в её отстранённом поведении. Без сомнения, она тревожилась о том, в каком я сильном упадке из-за кончины Сириуса и несчастья Гермионы. После минутной внутренней борьбы она подошла и обхватила меня руками, притягивая в объятия. Гарри было бы неловко от такого нежного жеста, но я, — чувствуя её юное тело так близко, её невероятно мягкие груди, прижимающиеся к моей груди, и её аромат, наполняющий мой нос, — был охвачен возбуждением. Я не мог не ощупать её мягкую попку, и мои пальцы скользнули по её ягодицам, прежде чем вернуться к талии. Я знал, что Рон стоит прямо за ней, осторожно оглядываясь по сторонам, но мне было всё равно. Я почувствовал, как она напряглась от моего прикосновения, но никак не отреагировала, даже когда я уткнулся в её шею, вдыхая запах её волос. Она вздрогнула от моего дыхания на своей коже, а затем отступила назад, её яркие карие глаза смотрели на меня так, словно видели впервые.

Они оба уже собирались уходить, когда Рон вдруг остановился и обернулся.

"Я чуть не забыл. Люпин просил меня передать это тебе."

Он поднял сложенный лист пергамента.

"...это же…"

Я уставился на его руку с отвисшей челюстью, понимая, что находится у него в руке. Карта Мародёров! Волшебная карта, способная указать мне местоположение каждой отдельной точки во всём замке, исключая точки, которые невозможно найти. Инструмент вора, который мог бы сказать мне, где находится каждый отдельный человек в Хогвартсе в каждый отдельный момент времени.

Я старался не ласкать пергамент. По крайней мере, я был не настолько глуп, чтобы открыть карту перед Уизли и раскрыть её секреты.

"Ну и… что это такое?" — спросил Рон.

"Хм?" — ответил я, дивясь тому, насколько эта карта окажется мне полезной. — "Ничего такого. Просто сувенир с тех времён, когда он учил меня заклинанию Патронуса."

Глаза Джинни вспыхнули. Неужели ей известно, что делает Карта? Зная, какой подлой сучкой она является, я бы поставил галеоны на то, что в какой-то момент она увидела, как близнецы ею пользуются. Расскажет ли она? Или ей просто интересно, почему я солгал Рону? В любом случае, я планировал очень скоро с ней встретиться.

"Ну, эм, тогда пока.", — неловко ответил Рон, похлопал меня по плечу и вышел. Джинни последовала сразу за ним, провожая меня взглядом по пути к выходу.

Дверь закрылась.

Я плюхнулся на кровать, взъерошив волосы. Это было очень близко. Может быть, в следующий раз я попробую протестировать ту штуку, Мета-удачу.

"Шаг за шагом", — сказал я себе, глядя на теперь уже закрытую дверь. — "Итак, на чём мы остановились, вроде на Мировых Якорях?

Система Мировых Якорей

Вам не место в этом мире. Но будьте благодарены, у вас есть Мировые Якоря, которые помогут спасти вашу задницу.

Мировой Якорь — это связь, которую вы разделяете с существом, являющимся частью данной реальности. Чужеземец позволяет вам формировать новые Мировые Якоря и укреплять существующие, предоставляя вам близость с вашими якорями и Мета-Удачу.

Я разрывался между откровенным смехом и тем, чтобы швырнуть что-нибудь в экран. Не то чтобы это сработало. Никто, кроме меня, не мог его видеть или взаимодействовать с ним.

‘Большое дело,’ — подумал я. — "Покажи мне мои якоря."

У вас нет существующих Мировых Якорей

"Ладно, и как мне их сформировать?"

Выполните Призыв Святилища с помощью Лей-Линии

"Понятия не имею, что это такое."

Выясните в Библиотеке!

Я закатила глаза. "Ладно. Не нужно быть такой жопой."

Жопа? О, точно. Британский акцент. Я не был уверен, что хуже, — то, что я уже начал говорить "жопа" вместо "зад", или что мне придётся жить с этим извращением здесь всю оставшуюся жизнь?

"Есть другие варианты?"

Создайте Крестраж

Я сглотнул. Фэнтезийный мир или нет, я не был уверен, что становиться полноценным маньяком-убийцей, накладывать Смертельные Проклятия и создавать Крестражи — это правильный путь.

"Ещё какие-нибудь?"

Киска!

Совершите Тантрический Сексуальный Ритуал с другим существом, делясь своей магической энергией, и получите взамен незначительную часть их близости.

Я моргнул.

Затем снова моргнул.

Нет. Реальность дразнит меня.

"Ты это серьёзно?"

Абсолютно!

"Так я должен просто взять и трах..." — я сделал паузу, оглядываясь по сторонам на случай, если кто-то мог меня подслушивать, и продолжил разговор мысленно. — ‘Я правильно понимаю, что я просто должен схватить ближайшую самку и выебать ей мозги, и в замен получу этот твой якорь?’

И получите незначительную долю их близости.

"Замечательно! Расскажи мне подробнее!"

По экрану прошлась рябь, а затем на нём появилась новая информация. Это выглядело как небольшое эссе, озаглавленное…

МИРОВЫЕ ЯКОРЯ И ТАНТРИЧЕСКИЙ СЕКС

Чем дольше я читал, тем больше понимал, в насколько дерьмовую ситуацию попал. Опишу кратко длинную историю. Я Чужеземец, существую вне этой плаксивой сучки под названием Реальность, вот почему мне необходимы Мировые Якоря, чтобы привязать себя к этому миру. И моим единственным, — или, скорее, наипростейшим — способом добиться этого было трахать красивых, дразнящих, возбуждающе горячих женщин.

Без шуток. И благодаря моей привилегии ‘Дитя Пророчества’ мои шансы познакомиться с новыми интересными людьми всегда высоки. Звучит как начало эротики? То ли ещё будет дальше.

Дело не только в сексе. Трах с новыми девушками поможет мне начать формировать якорь глубоко в их существе, физически и магически, но это только половина работы. Также я должен буду установить с ними эмоциональную связь и убедиться, что они ценят меня и доверяют мне. Ну, либо это, либо трахать их достаточно часто, чтобы я оставался свежим в их памяти. Плюс, я буду получать от них близость, и чем выше она будет, тем легче мне будет даваться определённый вид магии. Я был не совсем уверен, каким образом это будет отражаться на увеличении магической силы и мастерстве, но я не собирался смотреть дарёному коню в зубы.

Подождите, я же Гарри Поттер. Значит, дарёному гиппогрифу? Нет, в дарёном коне есть что-то такое, что просто звучит правильно.

Инстинкты, давно похороненные, всколыхнулись во мне. Желание получить, украсть, сломать и покорить. В моей прежней жизни мне всё давалось нелегко. Мне приходилось бороться, вгрызаться и карабкаться вверх по служебной лестнице, пока я не оказался в ранней могиле. Но знаете что, сучки? Может, я и проиграл ту единственную игру, но я не выбыл из этого грёбаного турнира! Можно вытащить человека из джунглей, но нельзя вытащить джунгли из человека.

Перерождение здесь стало моим вторым шансом. Если я пересплю с достаточным количеством девушек и использую полученную близость, чтобы приобрести арсенал новой, захватывающей и могущественной магии, я мог бы стать сильнейшим волшебником на свете. Поттеры являлись старинной семьёй, если верить Роулинг, а это означало накопленные деньги. Золото, статус, успех. Всё это будет моим. В мире, где магия способно превращать истину в ложь, а ложь — в истину, где заклинанием можно проникнуть в разум другого, где существуют Дары Смерти, способные подчинить саму Смерть, — мой рост имел бесконечные перспективы. Мой потенциал был безграничен. Я мог делать всё, что мне заблагорассудится, учиться чему угодно и получать всё, что захочу.

Я вздрогнул.

"Увы," — произнёс я, цитируя слова Веспасиана, римского императора, — "кажется, я становлюсь богом!"

http://erolate.com/book/4284/152692