— Ты хотел его? — спросил Юнь Жун, глядя на него.
Се Цзиньчэн моментально растерялся.
Хотел! Конечно хотел!
Он изо всех сил проделал такой дальний путь ради этого предмета, а теперь раз – и всё пропало.
Но мог ли он сказать, что хотел его? Вдруг Юнь Жун спросит, зачем ему нужно, и догадается, что он собирался убить его с помощью Зеркала?
— Нет, я не хочу, ученик просто был любопытен, — Се Цзиньчэн чуть не сломал зубы, продолжая улыбаться.
Юнь Жун кивнул.
— Я подумал, если ты действительно захочешь, я могу вернуть его.
Се Цзиньчэн: ...
— Можно вернуть? — моментально спросил Се Цзиньчэн.
Юнь Жун склонил голову:
— Можно, спустившись в мир смертных.
Се Цзиньчэн задумчиво кивнул.
В конце концов, он и сам мог спуститься в мир смертных и найти его – это не так уж сложно.
— Хочешь сам спуститься и принести его? — спросил Юнь Жун.
Се Цзиньчэн был поражен.
На мгновение ему показалось, что этот человек насквозь видит его, но затем он подумал – если бы это было так, разве он оставил бы его в живых?
— Нет, — отрицательно покачал головой Се Цзиньчэн.
Юнь Жун посмотрел на него:
— Значит, ты специально прыгнул туда вниз не ради него?
Се Цзиньчэн: …
У Се Цзиньчэна возникло ощущение, что он дразнит его.
Но, взглянув на бесстрастное лицо Юнь Жуна, он подумал, что тот вряд ли способен на такое.
— Учитель... видел это?
Юнь Жун кивнул и честно ответил:
— Видел.
— Если вы знали, что я хочу его, зачем выбросили? — спросил Се Цзиньчэн.
— Потому что ты не сказал мне, что хочешь это зеркало, — со всей серьёзностью ответил Юнь Жун.
Се Цзиньчэн подумал: «Я чувствую, что он издевается надо мной, но не могу доказать».
— Скажи мне сейчас – ты хочешь это зеркало? — Юнь Жун смотрел ему в глаза и снова спросил.
Се Цзиньчэн побоялся, что, если скажет «не хочу», тот придумает что-то ещё более невероятное.
— Хочу, — твёрдо ответил он.
Юнь Жун кивнул:
— Впредь просто говори, если чего-то захочешь, не нужно прятаться.
Се Цзиньчэн ответил:
— Хорошо...
Услышав утвердительный ответ, Юнь Жун продолжил:
— Через полмесяца я отвезу тебя в мир смертных, чтобы найти его.
Се Цзиньчэн удивился, поняв, что он собирается помочь достать Водное Зеркало.
Он резко вскинул голову:
— Учитель не спросит, зачем оно мне?
Юнь Жун ненадолго замолчал.
— Не хочу знать.
В любом случае, ничего хорошего. Либо чтобы убить его, либо чтобы облегчить убийство.
Се Цзиньчэн не знал его мыслей и решил, что тот действительно доверяет ему. Обняв его за руку, он покорно сказал:
— Учитель так добр!
Юнь Жун на мече доставил их обратно к входу в Тайное Царство. Водная завеса превратилась в обычную гладь озера, под которой их уже ждала группа во главе со Старейшиной Лэем.
Увидев их, Старейшин радостно поднялся и осмотрел с головы до ног. Поглаживая бороду, сказал:
— Слава Небесам, всё обошлось, иначе я не знал бы, как объясниться с главой ордена.
Му Се встревоженно подбежал к ним.
Му Се очень волновался за них, и теперь, увидев, что с ними всё в порядке, полностью успокоился.
Опустив глаза, он тихо сказал Се Цзиньчэну:
— Старший брат, ты тогда разжал руку, чтобы не утянуть меня за собой вниз?
Се Цзиньчэн поднял бровь и испуганно подумал: «Неужели он хочет переключиться на меня? Невозможно!»
Он поспешил ответить:
— Нет, я просто не удержался. Не думай лишнего, — и добавил. — Я рисковал жизнью, чтобы спасти тебя только потому, что ты и Учитель – из одного клана.
Му Се и Юнь Жун в мире смертных принадлежали к одной королевской семье.
Му Се посмотрел на Юнь Жуна, потом на Се Цзиньчэна и нахмурился, будто понял что-то.
Старший брат хотел дать ему понять, насколько Юнь Жун для него важен, чтобы он отступил?
— Я понял, — тихо сказал он.
Он и правда любил Юнь Жуна и считал, что имеет право быть рядом с ним как ученик. Но теперь потерял эту уверенность.
Старший брат не только любит Юнь Жуна больше, но и лучше его.
Му Се по собственной воле отошёл от них подальше.
Се Цзиньчэн успокоился, когда тот ушёл.
Старейшина Лэй ломал голову, не понимая, как могло обрушиться прекрасно сохранявшееся до этого Тайное Царство Водного Неба.
Раньше такого никогда не случалось!
— Почему, интересно? — бормотал он себе под нос.
Сюй Цы, весь перебинтованный и хромающий, был главной жертвой этого инцидента.
Он скривился и фыркнул:
— Конечно, стоит спросить, что там натворили мой дорогой младший брат и его ученик. Наверняка что-то хорошее.
Старейшина Лэй повернулся к нему:
— При чём здесь они??
Сюй Цы сказал:
— Му Се сказал, что видел, как они двое упали в водоворот, и сразу после их попадания туда стабильное царство рухнуло. Кто поверит, что это не их рук дело?
Се Цзиньчэн, глядя на его смешной вид, обмотанного с ног до головы, заливисто рассмеялся.
— Учитель Сюй, наверное, весь храм обрушился прямо на вас?
— Ты! — Сюй Цы раздражённо нахмурился, и с сарказмом и раздражением сказал. — Младший брат, тебе стоит лучше приглядывать за своим учеником!
Юнь Жун бросил взгляд на Се Цзиньчэна и спокойно сказал:
— Сейчас с ним всё в порядке, не нужно беспокоиться.
Се Цзиньчэн, который было угомонился, снова рассмеялся. Увидев, как Сюй Цы бросает на него убийственные взгляды, он спрятался за Юнь Жуном и вызывающе посмотрел на него.
Было бы здорово, если бы тот не выдержал и набросился на Юнь Жуна – что может быть приятнее, чем наблюдать драку его двух заклятых врагов? Но Сюй Цы явно всё ещё побаивался Юнь Жуна и с досадой отвернулся.
Старейшина Лэй мог только спросить Юнь Жуна:
— Вы случайно не задели там какой-нибудь механизм?
Если бы это было так, можно было бы объяснить внезапный обвал храма.
— Нет, — спокойно произнёс Юнь Жун. — Я выбросил Водное Зеркало в мир смертных.
Повисла гробовая тишина.
Услышав это, Старейшина Лэй остолбенел, а затем просто грохнулся в обморок.
Водное Зеркало было единственной опорой и источником силы для храма. Как только оно исчезло, всё внутри, будь то растения или древние духи зверей, тоже должно было исчезнуть.
Поэтому, едва Старейшина Лэй упал, очнувшийся Су Юй воскликнул в неверии:
— Что ты сказал? Да ты ищешь смерти!
Насколько важен был этот храм для Секты Духовных Зверей, которая охотилась на существ из него, было понятно без слов.
Су Юй подскочил с земли и бросился к Юнь Жуну:
— Ты...!
Се Цзиньчэн думал, что сейчас будет драка, и хотел полюбоваться, но вдруг увидел, что выражение лица Су Юя сменилось с ярости на шок.
Се Цзиньчэн приподнял бровь.
Неужели и бесстрашный Су Юй струсил перед лицом Юнь Жуна?
Но Су Юй, не меняя тона, спросил:
— Красавчик, не хочешь ли присоединиться к моей Секте Духовных Зверей?
Се Цзиньчэн: ...
Все: ...
Юнь Жун:
— Не хочу.
— Ну ты подумай! Если не хочешь вступить, то хотя бы проведи со мной ночь? Чего только пожелаешь – всё твоё, и за Зеркало я тебя не трону. Как тебе? — продолжил уговаривать Су Юй.
Се Цзиньчэн подумал, что у Су Юя и правда нет ни стыда, ни совести.
Юнь Жун молча смотрел на него, лицо оставалось абсолютно невозмутимым.
Су Юй любовался его идеальной красотой и представлял, какие страстные эмоции появятся на этом лице под ним. Но в следующее мгновение почувствовал холод.
Леденящий холод.
В руке Юнь Жуна внезапно появился Чуньцзюнь, клинок упирался Су Юю в пах. Тон Юнь Жуна оставался бесстрастным:
— Хочешь ещё раз попробовать спросить?
Су Юй сглотнул.
Он вспомнил, как вскоре после того, как бросил Се Цзиньчэна в Секту Десяти Тысяч Мечей, среди ночи к нему явился одинокий человек.
В руках у него был именно этот меч.
Взглянув на Се Цзиньчэна за спиной Юнь Жуна, он вдруг рассмеялся.
— Я специально ездил в Павильон Радости, чтобы выучить метод контроля людей и наложил рабскую печать на всех своих слуг. Кроме меня её никто не снимет, — злорадно сказал Су Юй. — Хочешь угадать – есть ли она на твоём маленьком ученике?
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/98618/3527558
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/4310/156207
