Готовый перевод Falling Up / Падение ввысь: Падение_ввысь_7

В ту ночь Аня крепче обняла Кейда в постели. В основном потому, что она могла. Она снова полностью использовала обе руки и агрессивно обняла своего старшего брата, крепко прижав его к себе.

Кейд казался удивленным, но не жаловался. Они оба заснули относительно легко, как и привыкли.

Проблема для Ани заключалась в том, что она просыпалась возбужденной. Для нее это становилось все большей проблемой. Она не привыкла к этому. На самом деле это происходило только с тех пор, как они с Кейдом начали делить постель.

Очевидно, у него тоже были свои постоянные утренние дрова, хотя они оба пытались просто отмахнуться от этого. Отнестись к этому легкомысленно. Или просто чувствовать себя неловко, как иногда делал Кейд.

Если быть справедливым к Кейду, стояки были не самыми незаметными вещами в мире. Возбуждение Ани было гораздо легче скрыть. Так что вполне логично, что он будет чувствовать себя более неловко в таких вещах.

Аня все еще размышляла, когда Кейд начал шевелиться и просыпаться. Она молчала еще несколько мгновений, но снова крепче сжала его руку и уткнулась лицом ему в плечо.

- Доброе утро, соня, - пробормотала Аня.

- Доброе утро.

- Кейд?

- Хм?

- Тебе тяжело?

Кейд сделал долгую паузу. - Ты же знаешь, что да. Хотя мне бы хотелось, чтобы ты не поднимала эту тему.

- Я не знаю. Может быть, иногда по утрам это не так.

- Нет, в последнее время это происходит почти каждое утро. Хотя, наверное, просто потому, что я не дрочу по ночам. Раз уж мы вместе и все такое.

- Угу, - согласилась Аня, не придавая этому значения. - Наверное, поэтому. Она повернулась, позволив повиснуть паузе, а затем спросила: - Можно я немного поиграю с ним?

- Аня!

- Совсем чуть-чуть. Не в каком-то странном смысле или что-то в этом роде.

- Объясни мне, как это может быть не странно?

Аня вздохнула, но не отпустила Кейда. - Потому что это не так. Вот и все. Нравится... Я бы не стала дрочить тебе или что-то в этом роде. Это было бы странно.

"Но моя сестра просто играет со мной, не так ли? До тех пор, пока она не попытается избавиться от меня?

- Ты слишком много об этом думаешь.

- Ты недооцениваешь это.

Кейд попытался вырваться, но не очень старался, а Аня так упрямо цеплялась за него, что у него ничего не вышло.

- Пожалуйста? - Спросила Аня.

- Не делай этого.

- Что?

- Ты же знаешь, что это несправедливо. Спрашиваешь меня о чем-то подобном, пока я возбужден.

- Я не знаю, возбужден ли ты. Утренний лес не подразумевает обязательное возбуждение.

- Но это не значит, что я не возбужден.

- Наверное, правда, - задумчиво произнесла Аня. - Значит, ты возбужден?

- Господи, Аня.

- Я да, - тихо призналась она.

Это заставило Кейда задуматься на долгое-долгое мгновение. Аня с тревогой ждала ответа.

- Но это плохая идея, - сказал он.

- Возможно.

- Почему ты вообще хочешь... играть со мной?

- Я уже давно ни с кем ничего не делала. Я просто... чувствую, что хочу этого. И было бы неплохо не оказывать на него никакого давления. Обычно речь идет только о сексе и барахле. Этого не должно быть. На самом деле этого не может быть.

Кейд снова помолчал. - Мы могли бы найти кого-нибудь другого.

- Они не были бы тобой.

Аня была уверена, что он снова откатится в сторону. На этот раз она его отпустит. Она понимала, что впадает в отчаяние. Она не хотела. Это не входило в его намерения. Но это было еще не так уж плохо. Она все еще могла спасти положение, просто позволив ему уйти.

- Только на минутку, хорошо? Сказал Кейд. - А если это странно... мы никогда больше не упоминаем об этом, верно? Я не хочу... не могу больше спать с тобой.

Аня почувствовала прилив эмоций от того, как искренне Кейд умолял ее. Она тоже не хотела потерять возможность спать с ним. Она даже не была уверена, почему так рискует.

- Договорились, - сказала она, игнорируя другой поток мыслей.

Никто из них не пошевелился.

- Ну и что? - Спросил Кейд.

- Ох. Я думала, ты собираешься перевернуться на спину или что-то в этом роде.

- Во-первых, ты не даешь мне пошевелиться. Во-вторых, я не уверен, что смогу выдержать встречу с тобой прямо сейчас.

- Ах. Справедливо. Хорошо.

Аня слегка задрожала, скользя рукой вниз по телу брата. Конечно, он был прав, что это странно. Но это ее не остановит. Не сейчас.

Она легко нашла его член. Он довольно непристойно торчал из его тела.

- Ты такой твердый, - прошептала Аня, проводя пальцами по его боксерам.

- Это я тебе говорил.

- Я знаю. Но ты, типа, полностью тверд и все такое.

Кейд неловко поежился. - А что, по-твоему, я имел в виду?

- Не знаю. Меньше, чем это.

- Ах.

http://tl.rulate.ru/book/73007/2012227

http://erolate.com/book/434/4683