Готовый перевод Du xin fanpai / Злодей, читающий мысли: Глава 8. Наконец-то получилось!

Шэнь Цинхэ обнаружил, что пенициллин нельзя получить за короткое время, и предложил Лу Юньсяо дать ему несколько дней отсрочки.

Лу Юньсяо согласился.

Пока они ждали результатов, состояние стражника продолжало балансировать на грани жизни и смерти.

В процессе работы Шэнь Цинхэ над получением пенициллина, некоторым людям не нравился его подход, и они постоянно обсуждали это.

Когда слуги собирались вместе, они также обсуждали Шэнь Цинхэ.

— Говорят, что вещество, которое получает Ванфу, называется пенициллин, оно очень чудесное и может воскрешать мертвых!

— Да ладно, никогда не слышал, чтобы прямой наследник семьи Шэнь знал медицину. Теперь, став Ванфу, даже если он и разбирается в медицине, как может быть так легко получить этот пенициллин?

— Именно, он не боится, что камень, который он поднимает, упадет ему на ноги? Это просто нелепо!

Все в глубине души презирали Шэнь Цинхэ, и, естественно, немало обсуждали его за спиной. Вскоре эти разговоры дошли до ушей Шэнь Цинхэ.

Он лишь усмехнулся и не принял это близко к сердцу.

Какие шутки, сейчас его собственная жизнь под угрозой, разве есть время заниматься такими мелочами?

Видя, как Шэнь Цинхэ возится с какой-то плесенью во дворце, чего они никогда раньше не видели, все были напуганы.

Несколько слуг пожаловались Лу Юньсяо, говоря о том, как Шэнь Цинхэ безобразничает, даже выращивая плесень в комнатах, и как это невыносимо для людей.

Они говорили с праведным гневом, как будто Шэнь Цинхэ был закоренелым преступником.

Лу Юньсяо молча слушал, не проявляя никаких эмоций на лице.

Слуги, которые жаловались, чувствовали некоторое беспокойство.

В этот момент Лу Юньсяо заговорил:

— Кто дал вам смелость клеветать на Ванфу перед этим Ваном?

Слуги застыли, переглядываясь друг с другом.

Этот Шэнь Цинхэ явно не пользовался благосклонностью, его даже чуть не скормили голодным волкам, почему же Ван все еще защищает его?!

— Ванфу может делать все, что захочет. Впредь, если вы осмелитесь сплетничать, этот Ван не будет снисходителен, — сказал Лу Юньсяо, в его голосе слышались нотки холода. — Если из-за вас он отвлечется и не сможет успешно получить препарат, этот Ван бросит вас прямо в зверинец!

— Да, Ван...

С тех пор слуги больше не осмеливались жаловаться.

Прошло так много времени без каких-либо новостей, Лу Юньсяо тоже начал сомневаться, справится ли Шэнь Цинхэ, но все же позволил ему продолжать.

В конце концов, сейчас не было других способов.

В комнате.

Время шло медленно.

На лбу Шэнь Цинхэ выступили мелкие капельки пота.

Он плотно сжал губы, его взгляд был сосредоточенным и решительным.

После нескольких дней усилий он наконец успешно выделил штамм* пенициллина.

(п.п.: Штамм – это генетически однородный микроорганизм, выращенный в лабораторных условиях и отличающийся по своим биологическим свойствам).

— Отлично! Наконец-то получилось!

Шэнь Цинхэ от волнения прослезился, это был первый раз, когда он почувствовал свою силу, способность изменить чью-то судьбу.

Самое главное, что его собственная жизнь теперь тоже в безопасности!

Шэнь Цинхэ был чрезвычайно взволнован, он осторожно держал этот первый образец пенициллина, словно драгоценное сокровище.

Его руки слегка дрожали.

С одной стороны, это было из-за огромной радости от успеха эксперимента, с другой стороны, его сердце было полно напряжения и волнения.

Он попросил свою личную служанку сообщить Лу Юньсяо эту хорошую новость.

Служанка немедленно повернулась и ушла, ее стройная фигура исчезла за поворотом длинного коридора.

Шэнь Цинхэ также поместил пенициллин в бутылку и поспешил во двор стражника, спасение человека было самым важным!

Во дворе царило оживление, солнечный свет, пробиваясь сквозь облака, пятнами ложился на землю.

Лицо пожилой женщины было полно негодования, как только она увидела приближающегося Шэнь Цинхэ, ее глаза мгновенно стали острыми, как два отточенных лезвия.

Она быстро подошла, ее палец почти уткнулся в нос Шэнь Цинхэ, ее губы дрожали, когда она разразилась бранью.

— Это ты! Это ты хочешь погубить моего сына! — голос пожилой женщины был пронзительным и резким, полным бесконечной ненависти.

Ее руки крепко вцепились в рукава Шэнь Цинхэ, суставы побелели от чрезмерного усилия.

— Ты, проклятый небесами! — ее хриплый голос был полон бесконечной ненависти. — Что у тебя на уме? Я слышала от слуг, ты используешь моего сына как подопытного, как ты можешь быть таким жестоким?

Ее руки крепко схватили воротник Шэнь Цинхэ, ногти глубоко впились в его кожу.

Шэнь Цинхэ нахмурился, терпя боль, на его лице было написано недоумение.

— Тетушка, успокойтесь, пожалуйста, — попытался он успокоить обезумевшую женщину. — Я пытаюсь спасти Вашего сына, а не навредить ему.

Слезы скатились по щекам пожилой женщины, ее губы дрожали:

— Ты считаешь меня слепой? Ты видишь, в каком состоянии мой сын сейчас, как я могу тебе верить? Это ты погубил моего сына!

Шэнь Цинхэ беспомощно покачал головой, его взгляд был полон решимости:

— Тетушка, Вы действительно неправильно поняли, я никогда не делал ничего, чтобы навредить Вашему сыну.

Но пожилая женщина не слушала его объяснений, ее руки все еще крепко держали его за воротник, ее лицо было полно ненависти и гнева.

Ее взгляд был как острый нож, словно пытающийся пронзить Шэнь Цинхэ насквозь.

Она сильно трясла Шэнь Цинхэ, словно пытаясь услышать от него признание вины.

Стражники во дворе холодно наблюдали со стороны, они стояли рядом, позволяя пожилой женщине терзать Шэнь Цинхэ.

На их лицах не было никакого выражения, словно все это их не касалось.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/4347/157085