Готовый перевод Тропа Бигфута / Тропа Бигфута: -1-

Меж прелых листьев и высокой травы вилась узкая бороздка, прочищенная муравьями. Маленькие чёрные точки деловито сновали по ней, занятые повседневными заботами своего маленького муравьиного существования.

Вот кто-то тащит половинку жука, кто-то — травинку. Муравьи-воины отправляются в поход на соседний муравейник, муравьи-рабочие заботливо отодвигают в стороны колючие камушки и сухую хвою.

Кевин расстегнул ширинку.

Тонкая струйка, выдавленная с трудом, обернулась стихийным бедствием для жизни внизу. Поток подхватил сосновые иглы и грязь, смешал и разметал муравьёв, увлекая несчастных букашек под прошлогодние листья. Это было похоже на божественное вмешательство в мир смертных.

Слегка облегчившись, Кевин ощутил, как убывает резь внизу живота, сопровождавшая его последние четыре часа. Сколько ещё он мог вытерпеть, если бы Кейт не попросила об остановке? Наверно недолго. Пришлось бы просить самому.

Чувство блаженного опустошения охватило нутро — Кевин едва не застонал. Но кто-то опередил его.

Протяжный сладостный стон раздался совсем рядом, едва ли в десятке шагов.

Быть может это Рэйчел? Спустила белоснежные трусики и где-то в зарослях устраивает всемирный потоп другим муравьям?

Кевин пошёл на звук и, обогнув замшелую пихту, услышал стон ещё раз.

Он упал на колени и пополз меж ежевичных кустов, царапая пальцы и пачкаясь землёй, боясь, что любой неосторожный звук тотчас выдаст его. Он уже понял, что стонала не Рэйчел, но никак не мог заставить себя остановиться.

На рыжем пятачке, усыпанном иглами вековечной туи, стоял, прислонившись спиной к могучему дереву, высокий плечистый блондин по имени Мэт. Именно он издавал эти сладкие стоны, причиной которых была Рэйчел.

Рэйчел сидела на корточках перед Мэтом, а её прелестная головка ритмично двигалась вперёд-назад с влажным чавкающим звуком.

Кевин не видел, что именно она делает, но очень красочно представлял себе это. Обведённые алой помадой губы, скользящие по мясистому члену Мэта, сверкающие голубые глаза, взирающие снизу вверх, и тонкие пальчики с острыми ноготками, поигрывающие твёрдыми, как орехи, яичками.

Кевин нырнул рукой в трусы — о, как приятно! Ну же, Рэйчел, не останавливайся.

— Да, детка! Да! — Мэт ухватил златовласую головку и стал подмахивать бёдрами.

Сейчас! Сейчас он кончит.

Кевин яростно шерудил рукой в штанах.

О, Рэйчел! Рэйчел!

Блондин замер, прижимая лицо Рэйчел к паху, щурясь на небо и слегка содрогаясь.

Кевин с силой сдавил конец, и почувствовал, как горячее липкое семя течёт по руке. В этот момент Мэт бросил полный самодовольства взгляд на кусты.

Кевин отпрянул.

О, боже! Он видел?.. Видел? Ну всё. Это конец...

Как ни в чём не бывало Мэт отстранился от Рэйчел и убрал член в штаны. Девушка поднялась, и Кевину открылась её шикарная белоснежная грудь, возвышающаяся над приспущенным лифчиком. Мэт, с ухмылкой наблюдал, как его девушка сплёвывает сперму и вытирает губы салфетками.

— Одно это стоило того, чтобы переться в такую даль, — сказал он.

— Какого дьявола, Мэтью! — воскликнула Рэйчел, — Я же просила не кончать мне в рот. Чуть не подавилась!

Лифчик вернулся на место, чиркнула застёжка молнии, Рэйч достала помаду и телефон.

— Хочешь уйти от меня к Кевину? — оскалился Мэт, — Он не будет кончать тебе в рот.

Кевин похолодел. Почему Мэт заговорил о нём? Он всё-таки видел? Видел!

— С чего бы мне уходить к Кевину?

— Он всё ещё тащится от тебя.

— Правда? — Рэйчел закончила подводить губы и сделала селфи на фоне необъятной туи, — Я думала, он ухлёстывает за Кейт.

— Делает вид, что ухлёстывает, — Мэт не сводил глаз с Рэйчел, но каждое слово будто предназначалось Кевину. Каждый звук, произносимый с этой адской улыбкой, ножом вонзался в сердце.

Кевин не мог понять, видел его Мэт или нет. Ведь если он его видел, то не стал бы говорить такие жестокие вещи. Или он видел, и делает это специально?

— Да ну тебя, — Рэйчел направилась в сторону шоссе.

— Нет, правда, — рассмеялся Мэт, — Он просто хочет подобраться к тебе.

Их голоса растворились среди деревьев, и Кевин наконец решился вылезти из укрытия.

В штанах было мокро и склизко, трусы липли к члену и бёдрам.

Кевин сорвал пару листьев салала и попытался вытереть трусы, но это не помогло. Раздосадованный он поплёлся вслед за Мэтом и Рэйчел, слегка забирая в сторону, из которой пришёл сам.

Воспоминания о роскошных сиськах Рэйчел не поднимали настроения, и с каждым шагом Кевин чувствовал, будто погружается в вязкую топь. Мэт наверняка уже рассказал ребятам о том, как Кевин подсматривал из кустов, как мастурбировал, глядя на них с Рэйчел. Что скажут Рик и Даяна? Конечно же будут насмехаться над ним. Рэйчел будет равнодушно поддакивать, а Мэт — хохотать и подзуживать Рика.

На шоссе, возле "Крафтера" уже толпились все: Мэт и Рэйчел, фотографирующиеся на фоне леса, суетящийся Рик, одетый не по погоде, его девушка Даяна, и Кейт, новенькая в их компании — прикрытие Кевина, которое так легко разоблачил Мэт.

Кажется, никто не знал о том, что произошло в лесу. Либо Мэт им не рассказал, либо он и правда ничего не видел. Кевин почувствовал что-то вроде благодарности к Мэту: "Спасибо, что не заметил". Он посмотрел на Рэйчел и тёплое нежное чувство поднялось в груди. Как же она красива! Счастье — просто быть рядом с ней. Он глупо заулыбался своим мыслям и в таком состоянии подошёл к "Крафтеру".

— Ну наконец-то, — завертелся на месте Рик, — Весь лес обоссал? Поехали-поехали. Нам ещё кучу миль пылить до этого Мак-Махоуна.

— Мак-Махона, — поправил его Мэт, садясь за руль. Рик запрыгнул на переднее сиденье, остальные забрались в кузов.

Сверкающий серебристо-серый "Фольксваген Крафтер" тронулся в путь. День обещал быть долгим.

http://erolate.com/book/4379/157769