Готовый перевод Gwen Stacy’s Y**i System / Система Юрий Гвен Стэйси: Глава 7. Розыгрыш Гачи.

Глава 7. Розыгрыш Гачи.

.

«Как я могу хотеть этого?» Гвен не могла не спросить себя. «Я бы предпочла обойтись без физического воздействия. Не то чтобы я боялась драться: думаю, я смогу победить большинство обычных людей, кроме самых опытных. Я не знаю своей силы. Я не хочу убивать этого человека».

Она слышала, как молодой человек говорил, пока эти мысли проносились у нее в голове.

─ Просто отдай свой кошелек и драгоценности и можешь идти. ─ Мужчина говорил каким-то непринужденным, ленивым голосом, показывая, что не испытывает никакого страха перед женщиной, стоящей перед ним. В каком-то смысле это было даже более угрожающе. Он демонстрировал уверенность и спокойствие, чтобы взять у женщины то, что хотел, и та, похоже, тоже это понимала.

Он все еще поигрывал ножом, ожидая, когда женщина сделает свой ход, пока Гвен не постучала его по плечу. Он слегка вздрогнул и медленно оглянулся через плечо.

─ Привет, ты уверен, что хочешь продолжить? ─ не удержавшись, спросила она, чтобы как следует рассмотреть его лицо из-под капюшона. Он отреагировал быстро: быстро перехватил нож обратным хватом и, почти не раздумывая, ударил им Гвен в живот.

Нож, однако, не долетел до него - Гвен поймала его запястье, вывернув его и заставив выронить нож.

«Надеюсь, я ничего не сломала». Отпустив запястье, Гвен кое-что заметила. Этот парень наверняка уже убивал раньше, и это не первое его ограбление. Давайте проверим несколько приемов. Подумав так, она заметила, что парень готовится к бою: он поднял кулаки вверх и... развернулся и побежал.

Гвен была в замешательстве.

─ Эй! Ты пытался зарезать меня! Почему ты теперь бежишь? ─ воскликнула она в замешательстве; только тут она заметила, что он, похоже, бежит к женщине. ─ Ах... ─ Она поняла, что происходит, и ее рука выпустила паутину, которая прикрепилась к спине парня. Гвен потянула за паутину с силой, и парень упал на задницу.

─ Агх. Какого черта? ─ Мужчина вскрикнул, его прежняя спокойная уверенность сменилась страхом.

─ Хмф. Тебе не стоило пытаться взять ее в заложники и позволять мне развлекаться в этом бою. ─ Ответила она, обрушив на него шквал легких ударов, но легких для нее. Она быстро нашла ту силу, которая должна использоваться для обычных людей, и мужчина остался лежать на боку с синяком под глазом и переломом руки; возможно, ее первый удар был немного сильным.

─ Ну что, ты усвоил урок, что грабить людей - это плохо? ─ спросила она, но парень лишь подавленно всхлипнул и кивнул. ─ Хорошо. ─ Сказала она, приковывая его запястья и ноги к земле.

Она достала из инвентаря свой телефон, включила его и собралась сообщить о преступлении. Однако, взглянув на экран блокировки, на котором была фотография ее и отца, она поняла, что не должна звонить по своему телефону. Она подняла голову и увидела, что женщина отступила на пару шагов, нервно глядя на стоящую перед ней фигуру.

Надо сказать, что в переулке было довольно темно, и опасения женщины были вполне обоснованными.

─ Эй, леди, вы можете вызвать полицию? ─ спросила Гвен и получила в ответ нерешительный кивок. ─ Отлично! ─ ответила она, не желая, чтобы женщина испытывала страх. Выбравшись из переулка, она нашла хорошую точку обзора, где уселась и наблюдала за происходящим, пока приехали полицейские и арестовали парня, а заодно допросили женщину.

[Поздравляю, Гвен! Ты выполнила свое первое задание. Первое из многих!] сказала Юри, довольная тем, как все получилось, и Гвен почти видела, как она хлопает в ладоши в детском восторге.

─ Да, думаю, я неплохо справлюсь с этими мелкими делами. Правда, это заставляет меня задуматься о том, с чем я могу столкнуться в будущем. К тому же мне приятно помогать людям. ─ Поняла Гвен. Возможно, она никогда не была такой, как Питер, но, увидев выражение облегчения на лице женщины, когда парень упал, она поняла, что, возможно, была довольно мягкосердечной. Кроме того, она почувствовала гордость за то, что благодаря ее действиям женщина благополучно добралась до дома. Это было новое чувство, и Гвен оно очень нравилось.

[Ну что, хочешь ли ты принять свою награду?]

─ Хе-хе, конечно, хочу! ─ Она также была рада, что ее активно награждают, но никому больше не нужно было об этом знать.

[Завершено задание: Остановить грабеж]

[Награды: 1 розыгрыш гачи, 500 очков Юри].

Гвен была очень взволнована, глядя на награды. Гача - это как попытка выиграть в лотерею. Открыв вкладку «Гача» в своей системе, Гвен поняла, что у нее есть два бесплатных розыгрыша.

─ Почему у меня два бесплатных розыгрыша, Юри? Я думала, что у меня только один.

[А, первый был бесплатным, подарок системы. Я была удивлена, что ты до сих пор не открыла страницу Гача или Магазина, и хотела посмотреть, сколько времени это займет.] Объяснила Юри, и Гвен показалось, что она крутится на стуле с невинным видом.

─ Ха, ну, я скоро открою страницу магазина. Посмотрим, что мне принесут эти два розыгрыша. ─ Мысленно нажав на кнопку «Вращение», призовое колесо быстро закрутилось и наконец, остановилось на белом. Это была пачка лапши быстрого приготовления. ─ Ну, не знаю, чего еще я ожидала от выпадения белого. Но в этом есть смысл, я полагаю. ─ Гвен покачала головой и криво улыбнулась, доставая лапшу быстрого приготовления из инвентаря. Улыбка быстро застыла, когда она взглянула на изображение на упаковке лапши быстрого приготовления. На ней была изображена знакомая милая розововолосая девочка, принявшая милую позу, но в то же время весьма наводящую на размышления: ее пальцы были сложены в форме буквы V, а язык словно собирался облизать их.

[Что ты думаешь? Может быть, в следующий раз я надену меньше одежды? Показать немного кожи?]

─ Так это действительно ты? И, кстати, ты отлично выглядишь! ─ с улыбкой похвалила Гвен.

[Хе-хе... я знаю, что выгляжу отлично!] Гвен снова почувствовала, что она гордо выпячивает грудь, а на ее щеках появился легкий румянец.

Положив лапшу быстрого приготовления обратно в инвентарь, Гвен быстро вернула внимание к Гаче и снова покрутила колесико. На этот раз вместо того, чтобы попасть на обычный белый предмет, она попала на зеленый необычный предмет. Гвен посмотрела на знакомое портативное устройство, которое она никак не ожидала увидеть в качестве выпавшего предмета, но не смогла не улыбнуться. Это был полицейский сканер.

Однако это был не обычный полицейский сканер, который Гвен привыкла видеть на форме своего отца, а усовершенствованный. Это было все то же портативное устройство, но в отличие от привычного ей неуклюжего дизайна, этот выглядел гораздо изящнее и даже обладал большим количеством функций. Перелистывая информацию об устройстве, она быстро поняла, что в нем есть камера для записи любых улик, а также сканер для выявления людей с криминальным прошлым.

─ Проклятье. Неужели такое можно получить из необычных предметов? Это единственное устройство может значительно облегчить жизнь всей полиции. ─ Она была искренне удивлена, но это было только начало, когда слова Юри повергли ее в шок.

[Если хочешь, ты можешь добавить полицейский сканер себе в помощь и совместить его со своим костюмом за небольшую цену в 100 ОЮ].

Нахмурив брови, Гвен спросила.

─ Что значит «совместить»? ─ Она представляла его прикрепленным к бедру или что-то в этом роде, но не хотела, чтобы он влиял на элегантный костюм Призрачного Паука, который она быстро полюбила.

[Он станет визором для глаз, когда ты будешь носить костюм, и никак не повлияет на внешний дизайн].

Глаза Гвен практически засияли, когда она это услышала. Лишь после секундного колебания она согласилась на их совмещение. Спустя несколько секунд полицейский сканер исчез, и Гвен только моргнула, когда в ее поле зрения появилось нечто, напоминающее визор.

─ Это чертовски круто. ─ Она не могла не сказать этого, быстро ориентируясь в интерфейсе, и в течение следующих нескольких минут выяснила, что к чему.

***

http://erolate.com/book/4431/159965