Двери звездолета не должны были открываться таким образом. Особенно, когда они были заперты. Но с небольшими замыканиями все было возможно.

Сегодня она нашла гораздо больше, чем ожидала. В медотсеке происходило что-то действительно странное — и, очевидно, это было связано с Осой. Делани нисколько не заботило, что «Иникс» должен был поймать ее. На самом деле, она устала от постоянных лекций их чопорной сучки-капитана об этом. Но это не означало, что она испытывала хоть какую-то симпатию к самодовольному, привлекающему внимание засранцу вроде Осы. И учитывая, что она явно уже имела под своим контролем несколько членов экипажа, Лори Делани могла сделать только одно.

Она молча поднялась на ноги и побежала искать капитана Вассера.

Член экипажа Лори Делани рывками пробиралась к мостику звездолета «Иникс». Она бежала рывками, колотя по палубе под ногами, потому что бежала так быстро, но время от времени останавливалась — не только чтобы перевести дух, но и потому, что ей нужно было спросить себя, не сошла ли она с ума.

То, что она увидела в медотсеке, не поддавалось никакому здравому смыслу. Доктор Хирага, шеф Самира Картер и этот тупой научный сотрудник Морган, разыгрывающие какую-то безумную фантазию, одетые в абсолютно нелепые наряды, в то время как Оса, хакер, за которым они должны были охотиться, всем этим командует. Если бы кто-то сказал Делани, что видел что-то подобное, она бы ему ни за что не поверила. Даже если бы они поклялись сотней лет на репликаторных пайках.

Но она не могла отбросить последнюю часть того, что увидела. У Осы было какое-то устройство для промывания мозгов, которое она собиралась использовать, чтобы захватить «Иникс». И оно было почти доведено до совершенства. Услышав это, Делани застыла в жилах. Ей нужно было действовать, но она была всего лишь мелким членом экипажа. Она была бессильна. Ей нужна была помощь, но если доктор Хирага и офицер службы безопасности корабля уже пали, никто не мог сказать, кто еще мог оказаться в лапах хакера.

Делани мог обратиться только к одному человеку: капитану Ивонне Вассер.

Это было забавно. Обычно не было никого, кого Делейни хотелось бы видеть меньше всего. Капитан Вассер был худшим из командиров: тот, кто искренне верил во всю эту чушь Звездного Флота Альянса о протоколе, профессионализме и дисциплине. Большинство капитанов допустили бы небольшую снисходительность во время долгой командировки, как эта. Но не Вассер. Она всегда была на заднице Делейни — из-за ее формы, из-за того, что она немного опоздала на дежурство, и еще около сотни других маленьких правил и предписаний, на которые Делейни было наплевать. А когда это была не она, это был ее ручной головорез Картер.

Почему Вассер не понял намека и не признал, что Делани была на этой работе только ради зарплаты и обучения? И почему она вообще заботилась о мелких членах экипажа? Разве у нее не было более важных дел, на которые стоило бы обратить внимание?

Однако в такой ситуации Делани не могла представить себе никого другого, кому она бы скорее рассказала. Капитан Вассер была легендой. Машиной. Она была неприкасаемой. Даже если все остальные на «Иниксе» падут перед Осой, она будет бороться зубами и когтями, чтобы освободить их. Делани была уверена, что капитан Вассер точно знает, что делать.

«Где капитан?» — потребовала ответа Делани, выбегая из турболифта на мостик.

Головы повернулись, все смотрели на нее, как на самоубийцу. В конце концов, ей здесь не место.

«Капитан Вассер в своей комнате готовности», — сказал лейтенант Кузнецов голосом, достаточно холодным, чтобы заморозить воздух между ними. «Но я хотел бы напомнить вам, матрос, что...»

«Отлично, спасибо».

Делани стиснула зубы, когда прервала его и проскочила мимо него. Она очень надеялась, что она не сумасшедшая, потому что если нет, то она серьезно за это заплатит.

Прежде чем кто-либо успел ее остановить, Делани ринулась в комнату для подготовки. Как только она оказалась внутри и дверь за ней закрылась, она оказалась наедине с капитаном Вассером. Капитан сидела за своим столом и посмотрела на Делани с невозможно строгим, недовольным выражением на лице.

«Член экипажа», — сказала она предостерегающим тоном. «То, что я не запираю дверь, не означает, что вы должны осмеливаться...»

«Забудь об этом!» — оборвала ее Делани.

Она слегка побледнела, увидев, как бровь капитана Вассера поднялась выше, чем она когда-либо видела. Однако капитан, казалось, почувствовал ее срочность и дал ей возможность высказаться.

«Капитан, я что-то видела», — начала Делани. «Только что, в медотсеке. Я...» Она замолчала, жалея, что не потратила больше времени на обдумывание того, что именно сказать. «Это Оса. Она проникла на корабль. И что-то делает с людьми. Я не знаю, что именно. Но она у них в головах. Она ими управляет».

Делани остановилась, чтобы перевести дух. Она почти ожидала, что капитан Вассер что-то спросит или накричит на нее за то, что она рассказывает небылицы. Вместо этого капитан просто уставилась на нее странным, пустым взглядом. Делани не могла понять, что это значит, но это заставило ее нервничать.

«Клянусь, капитан», — быстро добавила она. «Я действительно это видела. Вы должны мне поверить. Мы все в опасности. Вот почему я прибежала сюда. Я не могла никому рассказать, я даже не могла воспользоваться своим коммуникатором. Мы не знаем, кто еще может быть...»

Внезапно капитан Вассер вскочила на ноги. Делани прервалась на полуслове, но затем попыталась снова. «Капитан, пожалуйста, я...»

«Я верю тебе, матрос Делани», — сказал капитан Вассер несколько сухо. Облегчение охватило Делани. «И ты правильно сделал, что донес это прямо до меня. Ты не должен никому рассказывать. Теперь следуй за мной».

Она пошла быстрым, целенаправленным шагом из комнаты ожидания к турболифту. Делани быстро двинулась за ней. В этот момент она могла бы поцеловать капитана Вассера, она была так благодарна, что ей поверили. Она не была уверена, куда капитан ее везет, но было огромным облегчением увидеть, что у нее, похоже, есть какой-то план на случай непредвиденных обстоятельств, подобных этому. На этот раз Делани была рада иметь такого крутого капитана.

Когда они пересекали мостик, Делани поймала на себе множество грязных, впечатленных или откровенно недоверчивых взглядов. Должно быть, офицеры задавались вопросом, почему ее сейчас не выговаривают за неподчинение. Однако капитан Вассер управлял строгим кораблем, и поэтому никто из них не осмелился задавать ей вопросы. Они просто занимались своими порученными задачами, поэтому капитан Вассер и Делани без комментариев прошли в лифт. Оттуда они направились вниз на палубы «Иникса». Делани не подумала спросить, куда они идут, пока, выйдя из турболифта и снова не начав идти, она не поняла, куда они направляются.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.com/book/4446/160823