× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Celestial Matters / Дела небесные: Дела небесные. Часть 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она взглянула на вход в пещеру демона.

«Какой бы демон ни жил в этой пещере, он может уничтожить то, что создал Михаил...» Она замолчала.

Темнело... сверчки начали стрекотать свою ночную интермедию. Прохладный день превратился в холодную ночь.

Зачем ты вообще пришел? — спросил я жалобно. — Просто чтобы сказать мне, что рай для меня навсегда потерян?

Она закрыла глаза. «Нет, мы сами о себе позаботимся, я должна была прийти проверить тебя, убедиться в твоей безопасности и объяснить твою ситуацию».

«И это всё?» — спросил я робко.

«Если возможно, я должна раскрыть личность демона, о котором идет речь», — сказала она, глядя на меня. «Сколько у него глаз? Похожи ли его руки на копыта? Похожи ли его зубы на зубы медведя?

Ни одно из них не описывало извращенное совершенство, обитающее под землей.

«Нет», — сказал я. «Он просто выглядит как очень красивый черноволосый мужчина... с красными глазами».«Никаких деформаций?» — удивленно спросила она. «С кем мы тут имеем дело?»

Мы посидели в холодной ночи еще немного. Мой разум был в смятении. Я хотел только побега.

«Возьми меня с собой!» — закричала я.

Кариэль медленно покачала головой. Что-то внутри меня сломалось.

«Но тогда ты обрекаешь меня быть рабом этого ДЕМОНА», — закричала я.

Всходила луна, и вода отражала ее молочные лучи.

Она снова посмотрела на меня, и на ее прекрасном лице отразилось пустое выражение.

«Это не будет так уж плохо. Твое тело начнет жаждать его прикосновений. Магия Архангелов позаботится об этом... В конце концов, он твой Пробуждающий. Ты даже можешь полюбить его.

Я тупо уставился на нее.

Ее голос стал далеким. «На самом деле, к концу недели ты, вероятно, будешь умолять его отвести тебя в постель», — сказала она как ни в чем не бывало.

Она повернулась и пошла к ручью.

«Подождите!» — закричал я... «У меня так много вопросов».

Не знаю, услышала ли она меня, потому что она уже исчезла.

Я вздохнул.

Я тяжело сел. Сильно ударившись задом о землю. Я плюхнулся на спину и прислушался к ночи.

Мой разум был встревожен...

Через час я почувствовал тягу вернуться в пещеру. Сначала это было почти как зуд. Побуждение, которое раздражало, но было управляемым.

Вскоре зуд стал невыносимо мучительным.

Я встал и пошёл по травянистому полю обратно ко входу в пещеру.

Я бросил последний взгляд на залитое лунным светом небо.

Затем я начал спуск.

-------

Путешествие в рабство

~Демоны — существа Земли и Огня, Крови и Костей. Это их атрибуты, и они наиболее сильны в присутствии этих вещей. Ангелы — существа Воздуха и Воды, Слез и Духа. Это их атрибуты, и они наиболее сильны в присутствии этих вещей.~

Урок фокусника первого года

-------

-Девник-

Я проснулся в полной темноте.

В пещере стоял отвратительный запах. Кровь и рвота смешались в воздухе, создав гнилостный запах.

Вода все еще капала с потолка, и холод был жестоким и пронизывающим. Моя рука снова опустилась к животу. Рана в животе закрылась, оставив на память лишь дырку в рубашке. Я попытался встать и мне удалось подняться с чем-то, напоминающим изящество.

Я потянулся и зевнул. Я почувствовал, как мышцы распрямились, когда туман сна временно рассеялся в моем сознании. Я поднял руку и сосредоточился.

Красные искры плясали на кончиках моих пальцев, посылая ярко-красный свет, танцующий на стенах пещеры.

Я тихонько станцевал джигу в темноте.

Мои силы вернулись.

Я быстро переключил внимание на то убожество, которое мне пришлось вытерпеть, пока моя магия была истощена. Взмахом руки я избавился от крови и рвоты. Еще одним взмахом я убрал все сталагмиты. Я не собирался рисковать с этими острыми ублюдками...

Затем я сосредоточился на том, чтобы сделать это место более пригодным для жизни. Я заменил пол пещеры на плюшевый черный ковер. Я создал стол и несколько стульев вокруг него. В углу, где был мой сталагмит, я возвел мраморный камин с огнем. Затем я передвинул свое удобное кресло так, чтобы оно стояло лицом к очагу. Наконец, чтобы завершить мое новое роскошное жилье, я создал большую двуспальную кровать с балдахином, красным шелковым балдахином и красным шелковым постельным бельем.

Я снова потянулся.

Я бросился на кровать и вздохнул. Где бы я ни был, я всегда создавал одну и ту же комнату, с одной и той же мебелью. Это было очень... успокаивающе.

Я зевнул. Туман сна рассеивался.

Я был настолько уставшим, что мог спать целый год. Я все еще не полностью выздоровел, и с моей новой обстановкой я чувствовал себя очень довольным.

Действительно, очень довольный... Я смотрел на потрескивающий очаг.

И я снова уснул, а перед моими глазами пляшут языки пламени.

-------

-Мария-

Обратный путь вниз был ужасен. С каждым шагом я чувствовал, что проклинаю себя. Мои шаги становились все тяжелее и тяжелее, и казалось, что на мои плечи навалилась огромная тяжесть.

Я задавалась вопросом, почему моему предполагаемому вечному мужу нравится жить в пещере?

И тут я вспомнил.

О, да, он грязный демон, поэтому он любит пещеры. О, и он украл меня у моего настоящего Пробудителя, который был бы моей настоящей ангельской любовью.

Я вздохнул и продолжил свой путь по длинным извилистым коридорам. В то время как путешествие на поверхность было волнующим чувством свободы, это путешествие обратно вниз казалось путешествием в рабство.

Я покачал головой и выбросил эти мысли из головы. Я сосредоточился на том, чтобы поставить одну ногу перед другой, в то время как мои руки оставались близко к стене пещеры, готовые оказать поддержку, если тропа окажется опасной.

Так и было, много раз, но наконец я начал видеть знакомое мерцание оранжевого света. Я молча вознес молитву, благословляя ту одинокую свечу за то, что она освещает мой путь. Я прошел через щель между двумя скалами.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/4469/161835

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода