Готовый перевод Supervillain Idol System: My Sidekick Is A Yandere / Идол-Система Суперзлодея: Моя приспешница — Яндере: Глава 94: Знакомство с Саммер поближе. Часть 1

Через 1 час и 56 минут Дон резко вскочил с кровати и, открыв глаза, вздохнул. В следующее мгновение он скатился с кровати и сел на край, поднеся руку к лицу и покачав головой. Ух.

["Вы в порядке, сэр? Вы звучите обеспокоенно"], — поинтересовался Gary Assist.

Дон не сразу ответил и сначала несколько раз вздохнул, прежде чем кивнуть. "Да, я в порядке. Что это такое ты мне показал?"

["Это была высокореалистичная сгенерированная визуальная симуляция серийного убийцы Роберта Дж. Маркса. То, что вы видели, было тем, что он признался, что делал с одной из своих жертв по имени Патрис Ролланд"].

Дон и раньше смотрел фильмы и документальные фильмы о серийных убийцах, но ни один из них не казался таким реальным для просмотра. Хотя он ничего не мог ни понюхать, ни потрогать, того, что он увидел и услышал, было достаточно, чтобы его разум немного пошатнулся. Кровь, крики, разрезание плоти, брызги жидкостей организма и многое другое.

Разные люди по-разному отреагировали бы на просмотр такого рода контента, но средний человек, возможно, был бы просто ошеломлён или возмущён.

Заставив себя досмотреть это до конца, Дон не мог не задаться вопросом, будут ли все симуляции такими отвратительными и тяжелыми для просмотра.

["Я считаю, что в университетах для героев, таких как ваш, есть программа подготовки к травмам, которая показывает некоторые менее графически похожие сценарии. То, что вы посмотрели, больше соответствует тому, что заставляют смотреть спецназовцев"].

'И это мне предстоит делать каждый день'. — вздохнул Дон, даже не желая представлять, какой другой графический контент ему придётся смотреть.

Он не мог заставить себя жаловаться, потому что знал, что путь, по которому он решил идти, будет сопряжён с кровью и болью.

И лучше тренироваться и быть готовым, чем избегать и надеяться на лучшее. Потому что даже если кто-то и не был поражён, наблюдая за этим в симуляции, реальность — это совсем другое дело.

"Понимаю. Ну что? Это всё на данный момент?" — спросил он, в душе надеясь, что это действительно конец. После того, что он увидел, ему не помешал бы перерыв.

["Да. Вы посмотрели всю сцену, и поэтому её можно считать успешной. Однако статистика отслеживания взгляда показывает, что вы были более обеспокоены, чем спокойны, наблюдая за ней, поэтому есть над чем работать"].

"Значит, цель состоит в том, чтобы я был спокоен при всех симуляциях?" — спросил Дон, немного интересуясь, действительно ли это требовалось для прохождения этого конкретного курса.

Но Гэри Ассистент сообщил обратное. ["Одна из них, да. Однако главная цель состоит в том, чтобы вы были мысленно готовы наблюдать самые гнусные и отвратительные действия, которые человек, как известно, совершал. Желательно, чтобы вы более глубоко вникали в ситуации и задавали вопросы, наблюдая за ужасами с разных точек зрения"].

Дон понимающе кивнул, но его заинтересовало кое-что другое. "В таком случае, полная симуляция считалась бы лучше?"

["Это будет зависеть от того, чего вы ожидаете от реальности, сэр. Я бы не советовал углубляться в такие подробные симуляции с использованием полного VR-погружения. Даже военные избегают использования этого метода, поскольку его негативные стороны намного перевешивают положительные. Именно по этой причине он вместо этого считается формой запрещённых пыток"].

"Теперь я понимаю, почему. Смотреть — это одно, а заставлять себя полностью пережить всё это, и, возможно, даже с точки зрения жертвы. Настоящий кошмар наяву". Дон определённо понимал, насколько сильно такая форма пыток может повлиять на человека.

И самое странное, что вместо того, чтобы быть возмущённым или оттолкнутым этой идеей, он почувствовал интерес, задумавшись о том, как человек отреагирует на такое.

"Хорошо. Это всё, Гэри Ассистент". Дону больше нечего было спрашивать или исследовать, поэтому он решил на этом закончить.

["Как пожелаете, сэр. Пожалуйста, не стесняйтесь активировать меня, если что-то ещё понадобится"]. — ответил Гэри Ассистент перед деактивацией.

Дон подошёл к шкафу и снял контактные линзы перед зеркалом. Затем он быстро вернул всё на место и надел рубашку.

Закончив с этим, он вернулся, чтобы лечь на кровать, и решил воспользоваться реальным интернетом этого мира на своём телефоне, чтобы изучить основные знания и лучше понимать вещи.

———

Спустя час с небольшим Дон пролистывал популярное приложение под названием Utube, просматривая различные видео на разные темы, в основном трендовые.

'Что, чёрт возьми, значит чифирить чистую кибернетику?' — подумал он, глядя на превью одного популярного видео.

Но прежде чем он успел найти ответ, в его дверь постучали. Тук~ Тук~

Дон тут же сел на кровати и подошёл, чтобы открыть дверь, ожидая увидеть Саманту.

Однако, когда он открыл её, он вместо этого обнаружил Саммер, которая выглядела так, будто готова снова постучать. Она замерла, когда он открыл дверь, и торопливо избежала зрительного контакта.

Она сменила свою форму и теперь была одета в простую комбинацию из большого фиолетового худи и облегающих шорт, которые доходили только до её бёдер.

Не желая начинать их общение с неловкого молчания, он заговорил первым. "Привет".

"Привет", — она немедленно ответила быстро, прежде чем скрестить руки и посмотреть немного влево. Она сделала короткую паузу, прежде чем спросить: "как ты себя чувствуешь? Я слышала о том, что случилось в торговом центре".

'Я не могу понять, она беспокоится или расстроена, но так или иначе..' Дон уже продумал, что скажет, когда снова встретится с Саммер, поэтому он не стал тратить время на ответ.

"Приятно видеть, что ты всё ещё заботишься о своём старшем брате". — дразнящим тоном ответил Дон, немедленно заставив Саммер повернуться к нему, выглядя немного смущённой, когда она нахмурилась: "Эй, я-!".

Она уже собиралась возразить, но Дон перебил её, добавив: "Извини, что не смог позвонить, чтобы сообщить тебе, я понял только тогда, когда сел отдохнуть, что у меня нет твоего номера, не против это исправить?"

Сказав это, Дон достал свой телефон и помахал им перед Саммер, которая выглядела слишком растерянной, чтобы сразу ответить.

Хотя она была расстроена из-за ситуации, она знала, что не может напрямую обвинять Дона. Но, услышав, что он подумывал позвонить ей, она почувствовала его заботу о ней.

Дон видел, что выражение её лица стало мягче, и воспользовался возможностью, чтобы снова поддразнить её, чтобы разговор не стал слишком долгим или смущающим для неё. "Ты пытаешься вспомнить свой номер или...?"

Саммер тут же вышла из своего оцепенения и покачала головой: "Что? Нет, я просто... я просто... ой, дай мне это!" Она сердито схватила телефон Дона и агрессивно набрала номер, прежде чем вернуть его ему с такой же грубостью. "Вот!".

Затем она повернулась и начала идти к лестнице, добавив: "Лучше не звони мне по пустякам. И кстати, ужин готов, так что спускайся поесть, если голодный или нет… мне как-то всё равно".

Дон наблюдал, как она уходит, и просто пожал плечами на её слова.

'Ну надо же, она может быть милой... в некотором роде'.

http://tl.rulate.ru/book/4491/164603