На каждую унцию природной красоты, которой обладает Сэди, приходится три унции холодного яда. Если говорить откровенно, Сэди - настоящая стерва. Если Вы можете придумать какое-нибудь злое прозвище, то Сэди назвала меня именно так. Что бы Вы ни считали издевательством, Сэди это сделала. Когда она была еще крупнее меня, она издевалась надо мной физически. Как только я вырос, она перешла к психологической войне и очень последовательно выигрывала сражения, которые всегда выбирала сама. Она даже превратила школу для меня в ад. Я не знаю, что она сказала или кому она это сказала, но почему-то у каждой девушки, с которой я когда-либо общался, казалось, было довольно твердое мнение обо мне еще до того, как они меня узнали.
После того, как она закончила школу, все стало немного легче, но большой ущерб уже был нанесен. Я знал, что у меня не будет честной встряски, пока я не поступлю в колледж, и я был уверен, что буду учиться в гораздо лучшем колледже, чем она. В конце концов, это не имело значения, так как она бросила учебу после второго семестра на втором курсе. Барбара убедила папу снять для Сэди квартиру, к сожалению, довольно близко от нашего дома, и последние полтора года она провела, "пытаясь стать актрисой". На самом деле она просто горячая штучка из Лос-Анджелеса, которой не нужно работать, чтобы платить за аренду. Но, по крайней мере, ее нет дома, чего я не могу сказать о Барбаре.
Чем старше я становился, тем злее Барбара ко мне относилась. Когда несколько лет назад заболел папа, стало только хуже. Она почти каждый день говорила мне, что мне лучше начать искать работу, потому что скоро я останусь один. Тот факт, что я получал полную стипендию в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, казалось, не имел для нее значения. По ее мнению, я был нахлебником, а они с Сэди имели право на все, что обеспечил им мой отец.
Когда я был моложе, я был смущен и зол из-за того, что мои настоящие брат и сестра больше не появлялись рядом. Но прошли годы, и я увидел вещи такими, какие они есть, и понял. Последние несколько раз, когда мои брат и сестра оказывались в одной комнате с Барбарой, между ними возникало несколько довольно громких скандалов. Они были добры ко мне, когда видели меня, что случалось достаточно редко, но они оба ненавидели Барбару. Я довольно быстро с ними согласился. Но, похоже, с этим ничего нельзя было поделать. Папа был старым и больным, и никто не хотел читать ему нотации, в которых он, вероятно, нуждался. Но, несмотря на все свои недостатки, он всегда был добр ко мне и всегда обещал заботиться обо мне, что и делал.
Когда умер папа, я думаю, я был единственным, кому было по-настоящему грустно. На похоронах было много людей в роскошных нарядах. Люди, с которыми он работал, его друзья из загородного клуба, некоторые из наших соседей. Пришли даже мои брат и сестра. Я думаю, они пришли скорее ради меня, чем ради папы. И, конечно, ради оглашения завещания. Во время самих похорон я был единственным человеком, который прослезился. Больше никто, казалось, даже не заинтересовался. Но когда папин адвокат затащил нас всех в прекрасный офис, они все внезапно проявили большой интерес. И почему-то глаза Барбары были мокрыми от слез, хотя я точно помню, что видел, как она смеялась с подругой во время надгробной речи.
Как бы то ни было, я сидел там вместе со всеми, ожидая услышать, как будут распределены многочисленные активы. Я все еще думал о потере отца. Я ничего не ожидал и даже ничего по-настоящему не хотел. С моей точки зрения, папа и так дал мне прекрасную жизнь. Возможно, его вторая жена и не была ко мне особенно добра, но это была не его вина. Он дал мне отличный дом, в котором я рос, и образование, которое дало мне отличный старт в жизни. Он даже предоставил мне мать, которая заботилась бы обо мне, хотя она не всегда выполняла свою часть сделки. Когда адвокат начал зачитывать завещание, я почти не слушал. Я все еще плакал.
Адвокат начал с более мелких активов. Некоторые члены нашей большой семьи получили несколько вещей, в основном дорогие произведения искусства или другие необычные безделушки. Казалось, они были очень довольны тем, что оставил им отец. Рону достался старый папин "кадиллак", которым он, казалось, был вполне доволен. К тому времени Рону был сорок один год, у него были жена и трое детей. Я не видел своих племянничков почти четыре года. Моей племяннице Эмбер несколько месяцев назад исполнилось восемнадцать, и я был немного шокирован тем, насколько она повзрослела.
Кейт достались все старые мамины драгоценности. Казалось, она тоже была довольна этим. Ей было тридцать семь, она тоже была замужем, и у нее было двое маленьких детей. Перед началом похорон она отвела меня в сторонку, крепко обняла и сказала, что мне всегда рады в их доме в Род-Айленде. На самом деле, и она, и Рон сказали мне, что хотят чаще видеться со мной теперь, когда папы нет рядом. Я не был уверен, как к этому отнестись, но поблагодарил их обоих и согласился.
Пункты были зачитаны один за другим, кто-то получил то, кто-то другое. Все, казалось, были очень довольны всем этим. Я начинал злиться. Все остальные относились к этому как к какой-то грандиозной вечеринке по раздаче подарков, а не как к похоронам моего отца. Сама Барбара была одета в потрясающее черное платье, в котором я бы и не подумал, что вдова может прийти на похороны своего мужа. На ней также были большие черные дизайнерские очки, которые скрывали ее глаза, давая ей возможность притвориться, что она плакала. Сэди там даже не было, но я не возражал.
- Теперь перейдем к основной части наследства, - серьезно сказал адвокат. Все замолчали, а Барбара подалась вперед с таким видом, словно вот-вот выиграет в лотерею. - Дом, территория, машины и все оставшееся имущество, которое в настоящее время находится по адресу Грант-стрит, 341, переходит к моему сыну Джеку.
- Что? - Закричала Барбара. - Он отдал мой дом Джеку!
http://tl.rulate.ru/book/4506/165159
Готово:
