Готовый перевод THE TRIALS: Path Toward Godhood / Иcпытания: Путь к божественному: Интерлюдия 2: Рождество и любовь

Эти события произошли в Рождественскую ночь (День рождения/Рождество):

После того, как Всемогущий вошел в комнату в своё обычном стиле, Ночноглаз улыбнулся, прежде чем решил затмить самого себя.

Многие думали, что теперь он и Всемогущий ненавидят друг друга. Но они ошибались.

Всемогущий был героем. Его героем. Но Всемогущий не был богом. У него были свои слабости и плохие стороны.

Для Ночноглаза жизнь Всемогущего была невероятно важна. Поэтому, даже если бы Всемогущий сделал все, чтобы умереть, он не позволил бы ему и сделал бы все возможное, чтобы спасти его.

Тем не менее, сегодня, в кои-то веки, Всемогущий не был его главным приоритетом.

Он вошел в специально отведенную для него комнату.

Настоящая вечеринка начнется не раньше, чем через три или четыре часа. У него было достаточно времени.

Комната была красиво оформлена во французском стиле эпохи Средневековья.

В центре комнаты стоял стол с двумя стульями вокруг него. На столе стояла бутылка вина.

В комнате горел приглушенный свет и несколько ароматизированных свечей.

Атмосфера была невероятно романтичной.

Ночноглаз, увидев это, застонал в предвкушении. Он был новичком в этих отношениях, но, по крайней мере, ей это должно понравиться, верно?

Ему не пришлось долго ждать. В комнату вошла женщина.

Это была красивая женщина с аппетитной фигурой, очень длинными фиолетовыми волосами и фиалковыми глазами. Ее волосы обычно были завязаны в длинный хвост, доходивший до самых ног, две пряди торчали сверху и были откинуты назад.

Она была одета в черное вечернее платье, которое демонстрировало ее декольте. Прорезь платья была длинной, но останавливалась как раз на таком уровне, чтобы ничего важного не было видно.

Ночноглаз еще больше сглотнул. Его сердце грозило выскочить из груди.

Он не мог удержаться, чтобы не пробормотать,

"Прекрасно..."

Женщина, Котоне Минета, услышав это, слабо улыбнулась, и в ее глазах промелькнуло счастье.  Она слегка покраснела и сказала

"Ты так думаешь? Я уже давно не носила ничего подобного".

Говоря это, она медленно повернулась, чтобы показать больше себя. Возможно, она немного «заржавела», но для женщины умение удивлять мужчин было естественной способностью. Тем более, когда они выглядели так же впечатляюще, как и они. Будь то спереди или сзади, им не на что было жаловаться.

Наконец, он попытался взять себя в руки. Он сделал глубокий вдох, а затем засунул руку в карман и достал золотое ожерелье.

"Ты будешь еще прекраснее в этом".

Он почувствовал, что его лицо пылает, когда он произнес такую пошлую фразу. Но он действительно это имел в виду. В то же время, это был не простой подарок. Они провели некоторое время вместе и явно были ближе, чем простые друзья, но это могло быть и его воображением.

Он не хотел быть из числа тех парней, которые уже планируют свадьбу и детей только потому, что девушка улыбнулась ему однажды. Этот подарок был вопросом. Если она примет его, это будет означать, что она подтвердила их отношения. Если же она откажется, то это будет означать, что между ними ничего не было.

Котоне пристально посмотрела на Ночноглаза, прежде чем открыть рот.

"Мой муж и младший ребенок умерли три года назад".

Ночноглаз был немного удивлен такой переменой, но он кивнул

"Я знаю".

"В течение этих лет мне пришлось видеть, как мой ребенок медленно теряет себя и впадает в депрессию. Минагата был ярким ребенком. Гений даже в рисовании. А теперь он даже не знает, кто он такой".

"В те годы мне пришлось бороться с кучей родственников, которые сделали бы все, чтобы лишить меня и моего ребенка всего".

"В те годы я не вступала ни в какие отношения. Мой ребенок нуждался во мне больше всего".

"Мой муж всегда будет занимать важное место в моем сердце".

Ночноглаз смотрел на нее со спокойной улыбкой, слушая ее слова. Она продолжила

"Мой ребенок всегда будет моим номером один".

"Я женщина, у меня за плечами большой багаж. Несмотря на все это... Ты все еще хочешь вступить со мной в отношения?"

Ночноглаз открыл рот и спокойно ответил.

"До рождения Курохи я никогда не понимал, каково это - быть родителями. Теперь я знаю, и поэтому могу понять тебя. Я люблю тебя".

Она счастливо улыбнулась, когда слеза собралась в уголке ее глаз, прежде чем вернуть ее Ночноглазу. Ей не нужны были ни красивые, ни цветистые слова. Иногда простые слова имели наибольший эффект. Он тоже промолчал и надел на нее золотое ожерелье.

Это оказалось более трудной задачей, чем он думал. Тем более, что он смотрел на нее как приклеенный, когда давал ей ожерелье. Закончив, она сделала новый полуоборот и показала ему результат.

Ночноглаз начал ревновать. Он ревновал к ожерелью. Оно безмятежно покоилось на ее пышной груди. Ночноглаз никогда не думал, что когда-нибудь захочет стать ожерельем.

Котоне, увидев, куда засмотрелся Ночноглаз, улыбнулась дразнящей улыбкой. То, что женщины не любят, когда на них глазеют, было не совсем правдой. Правда заключалась в том, что им нравилось, когда на них пялился тот, кто им нравился.

Для женщины нет большего удовольствия, чем видеть, как любимый мужчина смотрит на нее так, словно хочет ее поглотить. Только, подумала она, соблазнительно облизывая красные губы, ей больше нравится, когда он пожирает, а не когда его пожирают.

"Ай-Ай, Мирай, куда ты смотришь?"

Сказав это, она положила указательный на его подбородок и медленно подняла его. Ночноглаз, не проявив своего обычного стоицизма, покраснел и попытался оправдаться. Но прежде чем он смог вымолвить хоть слово, она поцеловала его.

Не то чтобы он никогда не целовал женщин, но, черт возьми, эта женщина была хороша в этом деле.

Через несколько секунд они медленно отстранились друг от друга, и она продолжила

"Это не более чем предварительный просмотр того, что будет после вечеринки".

После этого ошеломленный Ночноглаз последовал за ней в центральную комнату, где продолжалась вечеринка. Их встретила песня.

В центре комнаты пели Химико, Куроха и Момо,

We wish you a Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas

And a Happy New Year.

Good tidings we bring

To you and your kin

Good tidings for Christmas

And a Happy New Year…..

------

Что касается ее обещания показать ему больше?... Ну, Ночноглаз поклялся никогда и никому не рассказывать о том, что произошло. И она не ошиблась. Ночь после вечеринки он никогда не забудет. Как может женское тело так двигаться?...

http://tl.rulate.ru/book/4668/169693