Готовый перевод Жертва ради сына / Жертва ради сына: 4. Танец за гранью

Часть 4: Танец за гранью

Анна почувствовала, как к ней возвращается уверенность, словно тёплый поток, поднимающийся от груди к лицу. Её зелёные глаза, ещё мгновение назад полные растерянности, теперь загорелись слабым, но твёрдым светом, а губы, дрожавшие от смятения, медленно растянулись в лёгкой, почти хищной улыбке. Её брови разгладились, и скулы слегка напряглись, придавая лицу решительное выражение. Её тело, до этого скованное напряжением, расслабилось: плечи расправились, грудь под светло-серым топом поднялась от глубокого вдоха, а длинные ноги в белых лосинах выпрямились, подчёркивая их спортивную форму. Она вспомнила своё главное оружие в этой беседе — свою красоту, свою силу, своё тело, которое могло заставить любого слушать её. Это был её козырь, и она решила сыграть им.

С лёгким поворотом головы она бросила на Дарнелла быстрый взгляд через плечо, а затем медленно повернулась к нему спиной. Её движения были плавными, почти театральными: она слегка наклонилась вперёд, упираясь руками в бёдра, и её пальцы скользнули к поясу лосин. Сдерживая дыхание, она начала эротично спускать их вниз — ткань медленно поползла по её упругим ягодицам, открывая их округлую, подтянутую форму, пока лосины не остановились чуть ниже, обнажая верхнюю часть бёдер. Её кожа блестела в тусклом свете, и она чуть покачнула бёдрами, зная, что он смотрит. Это был не просто жест — это был вызов, молчаливое предложение, которое она бросила ему, не оборачиваясь.

Дарнелл не заставил себя ждать. Его рука тут же легла на её попу, пальцы крепко сжали мягкую плоть, и он шагнул вплотную к её спине, прижимаясь к ней всем телом. Она ощутила его тепло, его пальцы, напряжённые под кожей, и лёгкий запах пота, смешанный с сигаретами. Его губы оказались у её уха, и он прошептал, низко и хрипло:

— Мой кузен сегодня выходит из тюрьмы. Я думаю, ты можешь устроить ему горячую встречу по случаю возвращения домой.

Его дыхание обожгло её кожу, и она почувствовала, как его рука сжалась чуть сильнее.

Анна замерла на миг, её сердце пропустило удар, но раздумывала она недолго. "К-конечно… что угодно ради защиты моего мальчика," — ответила она, её голос дрогнул лишь на секунду, но тут же стал твёрже. Она не дала сомнениям взять верх — мысли о Коди, о его безопасности, заглушили всё остальное. С решительным движением она наклонилась чуть ниже и стянула лосины полностью, оставив их лежать у ног. Теперь она стояла в одном топе и трусиках, её ягодицы, упругие и соблазнительные, были на виду. Она чуть повернула голову, бросив на Дарнелла игривый взгляд через плечо, и начала заигрывать с ним — медленно покачивая бёдрами, позволяя ягодицам слегка подрагивать, дразня его каждым движением. Её уверенность вернулась полностью, и она наслаждалась этой властью, зная, что он не отведёт глаз.

Дарнелл издал тихий смешок, его рука всё ещё лежала на её попе, а другая скользнула к её талии, удерживая её на месте.

— Ты знаешь, как играть в эти игры, — пробормотал он, его голос был полон одобрения. Анна улыбнулась шире, чувствуя, как адреналин бурлит в венах. Она медленно отступила от него, её босые ноги тихо шли по полу, неся её к старому дивану в углу комнаты. Её походка была уверенной, ягодицы покачивались в ритм шагов, подчёркивая её намерение. Она знала, что Дарнелл смотрит, и это подогревало еще сильнее — не только ради Коди, но и ради того, чтобы доказать себе, что она всё ещё держит нити в своих руках. Остановившись у дивана, она бросила на него последний взгляд, полный обещания, готовясь к следующему шагу.

http://tl.rulate.ru/book/5409/180028