Готовый перевод Inner Voice: All Heroines Hear My Inner Voice / Внутренний голос: Все героини слышат мой внутренний голос: Глава 12.1: Сона: Я выиграю, и ты будешь моим!

– Ты сказал это серьезно, Эйджи-кун?

Сона с серьезным выражением лица, даже немного холодным, сказала: – Шахматы - моя любимая игра, так что вам лучше не недооценивать мое умение играть в них.

– Еще есть шанс отступить, почему ты не принял мое предложение раньше?

– Верно, Эйджи-кун, Президент действительно непобедимый гроссмейстер в шахматах. –

добавила Цубаки, опасаясь, как бы этот путешественник во времени не оказался слишком самонадеянным и не навредил себе.

Хотя эти двое, похоже, недооценивали его навыки игры в шахматы, Эйджи знал, что они также беспокоились за него, делая ставку на игру, в которой, по их мнению, он не мог победить.

Для Соны было естественно быть высокомерной, когда дело касалось шахмат, ведь она была ребенком. Девушка действительно была непобедима и постоянно обыгрывала в шахматы всех, кто бросал ей вызов.

Для Соны шахматы были игрой, которая могла решить ее будущее, и если она проиграет кому-то, особенно парню. Она должна будет выйти за него замуж и не сможет отказаться, потому что поклялась, что любого мужчину, который сможет обыграть ее в шахматы, она сделает своим мужем.

Многие мужчины пытались бросить Соне вызов в шахматной игре не только потому, что жаждали красоты Соны, но и потому, что жаждали стать зятем семьи Ситри в подземном мире.

В подземном мире, в мире сверхъестественного, семья Ситри была одной из самых сильных и престижных.

Поэтому, естественно, многие хотели присоединиться к этой семье, женившись на юной леди Ситри.

Однако до сих пор никому не удавалось выиграть у Соны в шахматы.

К сожалению, сегодня это удастся сделать одному человеку.

Кто же это будет?

Конечно же, я.

¶{Хозяин, вы так уверены в себе. Вы уверены, что сможете выиграть? Почему бы не подождать, пока система наградит вас шахматными навыками уровня бога?}

"И когда это произойдет?"

¶{Ну... Я не уверена. В конце концов, награды системы случайны}.

"Тогда забудь. Мне не нужна помощь системы в этом вопросе".

"К твоему сведению, мои шахматные навыки на самом деле неплохи".

"Мисс Система, похоже, вы не знаете, кем я был в прошлой жизни".

¶{Эм... Да, я не знаю, кем вы были в прошлой жизни. У меня нет доступа к чтению ваших воспоминаний из предыдущих жизней}.

Мисс Система была честна, она действительно не знала.

Эйджи улыбнулся, но ничего не ответил.

Мисс Система закатила глаза: неужели этот человек хочет притвориться загадочным по отношению к своей системе?

Посмотрев на Сону, Эйджи выглядя очень уверенным, сказал: – Спасибо, что беспокоишься обо мне, но, пожалуйста, не стоит меня недооценивать.

– Даже если я проиграю, это будет означать, что мои шахматные навыки действительно хуже, чем у Шитори-сенпая.

– Так что это не должно иметь значения, верно? Если я проиграю, то присоединюсь к твоей группе, а если выиграю...

– Если выиграешь? – Сона слегка улыбнулась.

Эйджи сделал то же самое, он сузил глаза, посмотрел в фиолетовые глаза Соны и сказал: – Если я выиграю, я просто хочу, чтобы сенпай больше не заставляла меня вступать в вашу группу.

– И это все? – Сона расширила глаза, на самом деле она думала, что Эйджи будет более жадным.

Например, он не хотел вступать в ее группу, но хотел, чтобы она и Цубаки были его женщинами.

Цубаки тоже расширила глаза, она вглядывалась в лицо Эйджи, пытаясь понять, серьезен ли он?

Эйджи спокойно кивнул: – Да, я серьезно.

Сона закусила губу, она чувствовала себя очень расстроенной.

То ли потому, что собеседник был так не заинтересован в ее группе, то ли ему действительно неинтересны она и Цубаки?

Невозможно.

Не могу поверить, что этот человек не интересуется их красотой.

Хотя я никогда не видела красивой девушки по имени Лала, о которой говорил его внутренний голос.

А вот о красоте девушки по имени Юи, которая учится в одном классе с Эйджи, она знает и очень уверена, что не уступает ей!

Правда, мне немного не хватает груди, но есть Цубаки, которая восполнит этот недостаток.

Эта ситуация похожа на то, как если бы ты купил в магазине игрушек одну красивую куклу, а продавец подарил тебе две!

Неужели вы до сих пор не почувствовали жадность?!

Кроме того, Вы слишком самоуверенны.

В игре в шахматы я, Сона Ситри, непобедима.

Хочешь сразиться со мной в этой игре?

Я побью тебя, и ты будешь моим здесь и сейчас.

Почему-то Соне пришла в голову мрачная мысль заставить этого путешественника во времени встать на колени и лизать ей ноги.

Она должна была заставить этого красивого блондина понять, как она прекрасна, и не смотреть на нее свысока.

Она должна была заставить собеседника пожалеть о своей глупости, что он не принял ее предложение раньше.

Очевидно, что я предложила более легкий путь, но другая сторона хотела пойти по сложному пути, чтобы спровоцировать меня на шахматную партию.

Она обязательно выиграет эту партию.

А что касается того, что она проиграет? Сона не считает, что проиграет, и ей не приходится беспокоиться о клятве, которую она дала с детства.

В конце концов, именно она выиграет в этой игре.

– Хорошо, очень хорошо. – Сона хлопнула в ладоши, тут же села на диван и открыла шахматную доску на столе.

Установив шахматную доску, она серьезно посмотрела на Эйджи.

– Тогда давайте начнем.

Эйджи сидел лицом к лицу с Соной, он с интересом рассматривал шахматную доску перед собой.

– Белые или черные? – безразлично спросила Сона.

Эйджи сделал вид, что задумался, и ответил: – Белые.

Сона кивнула, переворачивая шахматную доску. У нее были черные фигуры, а у Эйджи - белые.

– Ты можешь ходить первым.

– ...Хорошо.

[Эта девушка действительно недооценивает меня].

Сона слабо улыбнулась, в ее фиалковых глазах читалось высокомерие.

Конечно, в конце концов, я все равно выиграю, и ты будешь моим.

Эйджи пожал плечами: чем более высокомерной будет Сона во время игры, тем лучше для него.

Чтобы завоевать сердце такой девушки, как Сона, нужно сначала сломить ее высокомерие и заставить ее понять, что ты - первый парень, который смог победить ее в игре, навыками игры в которую она всегда гордилась.

После этого не только ее сердце дрогнет, но и вы произведете глубокое впечатление на ее сердце.

Хотя было неизвестно, влюбится ли собеседница в него сразу, Эйджи был уверен, что после этого Сона будет часто думать о нем в оцепенении и охотно отдастся ему.

Отказа не будет, Сона будет с энтузиазмом добиваться его.

¶{Хозяин, были ли Вы в прошлой жизни жиголо? Сколько женщин стали вашими жертвами?}

"Глупости, мисс Система. О чем вы говорите? В прошлой жизни я был просто хорошим человеком, который умел радоваться жизни".

¶{....}

Увидев, что Эйджи и Сона начали игру, Цубаки небрежно заварила для них еще немного чая.

После этого она встала рядом с Соной и стала наблюдать за игрой.

Кто победит, а кто проиграет?

Сначала Цубаки считала, что Сона обязательно победит, она знала, насколько хороши навыки ее босса, которые могли заставить профессиональных шахматистов краснеть и убегать со стыдом.

Но через несколько минут Цубаки расширила глаза и с ужасом посмотрела на Эйджи.

http://tl.rulate.ru/book/5446/180709